Voorbeelden van het gebruik van Tweede treffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op weg naar tweede treffer.
Ajax domineerde en bemachtigde tien minuten voor rust al een tweede treffer.
Ajax' tweede treffer van de middag bracht positief geladen tumult in de uitverkochte Amsterdam ArenA.
El segundo gol del Ajax de la tarde le dio una carga positiva al completamente lleno estadio Amsterdam ArenA.Nee- de voorbereiding van de tweede treffer.
No- preparar el segundo golpe.Er werd ook een plan voorbereid voor een tweede treffer tegen een Amerikaanse basis buiten Irak aan de overkant van de Perzische Golf, Krachtiger en pijnlijker dan op het eerste doel, voor het geval de VS zouden reageren op de treffer van Ayn al-Assad.
También hubo planes para un segundo golpe, aún más poderoso y doloroso que el primer objetivo, contra una base estadounidense fuera de Irak, en el Golfo Pérsico, en caso de los Estados Unidos responder al ataque a Ein al-Assad.Kort voor rust had Younes Ajax' tweede treffer op zijn schoen.
Poco antes del descanso, Younes tuvo el segundo gol del Ajax a sus pies.Op een goed schot van Klaassen na kwam Ajax niet in de buurt van een tweede treffer.
Sobre Adegbenro, maker van het enige doelpunt in Amsterdam, gooide met zijn tweede treffer van de avond extra zout op de Amsterdamse wonden.
Adegbenro, quien había marcado el único Klaassen had zijn sterke wedstrijd kunnen- eigenlijk moeten-bekronen met een tweede treffer.
Klaassen podría su gran partido de la competencia- realmente tenía-haber coronado con un segundo gol.Thulani Serero had na een dik uur spelen Ajax' tweede treffer op zijn schoen.
Thulani Serero tuvo el segundo gol del Ajax a sus pies después de una hora.Met breekijzer Kolbeinn Sigthórsson(de IJslander vierde zijn rentree na blessureleed)voor Kishna joeg Ajax onvermoeibaar op een beslissende tweede treffer.
Con la entrada Milik kon zijn ploeg vlak voor rust aan een tweede treffer helpen.
Milik estaba en condiciones de ayudar a su equipo para marcar un segundo gol poco antes del descanso.Dat een plek in de voorselectie van het Nederlands elftalextra krachten losmaakt bewees Boerrigter met zijn tweede treffer.
Tener un lugar en la preselección de la selección Holandesa libera fuerzas adicionales,lo ha demostrado Boerrigter con su segundo gol.Viktor Fischer schonk de gasten daarin na een uur spelen een tweede treffer.
Viktor Fischer marcó el segundo gol para los invitados después de una hora de juego.Ruim een kwartier voor het einde hielp Georgievsky de Moskovieten aan een tweede treffer.
Aproximadamente quince minutos antes del final, Georgievsky ayudó al equipo de Moscú a marcar su segundo gol.Na kansen voor Davy Klaassen(voorlangs) en Fischer(naast)hielp Hoesen Ajax aan een tweede treffer.
Después de oportunidades de Davy Klaassen(largo) y Fischer(ancho),Hoesen ayudó a Ajax en su segundo gol.Zeven minuten na de openingstreffer speelde Aissati opnieuw een hoofdrol,ditmaal in de ‘voorbereiding' op Ajax' tweede treffer.
Siete minutos después del primer Vooruitgejuicht, -geschreeuwd en -geklapt door een fantastische twaalfde man op de tribunes(ook zo'n parallel met 15 mei),maakte Ajax jacht op een snelle tweede treffer.
Mucho entusiasmo, gritos, y aplausos se convirtieron en Met Danny Hoesen(voor Sigthórsson) en Fischer(voor Andersen) de laatste twintig minuten als invallers,hoopten de Ajacieden op extra stootkracht voor een beslissende tweede treffer.
Con Danny Hoesen(por Sigthórsson) y Fischer(por Andersen), entraron como sustitutos durante los últimos veinteminutos, el Ajax esperaba obtener energía adicional para marcar un segundo gol decisivo.Acht minuten later prijkte alweer een tweede Eindhovense treffer op het scorebord.
Ocho minutos más tarde, el segundo gol de Eindhoven aparecía en el marcador.Twee treffers tot nu toe.
Dos aciertos hasta el momento.Ik had twee treffers, Smalls een paar en CJ.
Yo marqué dos. Smalls otros Twee treffers?
¡¿Dos hits?De vrijgezellenparty limousines vereisen twee treffers om te worden gezonken.
Viktor Fischer was met zijn twee treffers de matchwinnaar tegen de Friezen.
Neymar viert een van zijn twee treffers.
Neymar celebra uno de sus dos goles.Ik heb twee treffers.
Tengo dos coincidencias.We hebben twee treffers.
Parece que tenemos dos coincidencias.
