Voorbeelden van het gebruik van Treffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Treffer in vijf.
Die laatste treffer.
Ese último impacto.Treffer op Stanton.
En eentje gaf een treffer?
We hebben een treffer bij de vrouw.
Tenemos una coincidencia con la mujer.
Mensen vertalen ook
Treffer bevestigd, doelwit vernietigd.
Impacto confirmado. Objetivo destruido.Fong heeft 'n treffer.
Bien, ya tengo un resultado.Ik heb een treffer op die schets van Toby.
Tengo una coincidencia con el retrato de Toby.ADO was vervolgens ook dichtbij een treffer.
ADO estuvo cerca de marcar después Hij heeft een treffer op het DNA.
Tiene una coincidencia en el ADN.Maar gezichtsherkenning gaven ons nog een treffer.
Pero el reconocimiento facial nos ha dado otro resultado.We hebben een treffer op de foto.
Tenemos una coincidencia en nuestra imagen.De M.E. doorliep het met CODIS, en ze kregen een treffer.
El forense lo pasó por el CODIS, y obtuvo un resultado.Ik heb 'n treffer bij de afdrukken van Oktober.
Tengo un resultado de las huellas de octubre.Aanvallen van de uitgeruste held verbranden 20 mana per treffer.
Ik heb 'n treffer in de database van Interpol.
Tengo una coincidencia en la base de la Interpol.Stifling Dagger deelt dezelfde kans op een kritieke treffer.
Daga Sofocante comparte la misma posibilidad de impacto crítico.We hebben een treffer op de vingerafdruk van de truck.
Tenemos una coincidencia con las huellas del camión.Voor de eerste keer in Madeira en vervolgens hetzelfde als een directe treffer.
Por primera vez en Madeira y luego el mismo que un golpe directo.We hebben een treffer op uw BOLO, rechercheur.
Tenemos una coincidencia con su orden de búsqueda, detective.Selecteer het beschadigde PPS-bestand met Browse sleutel en treffer Repair knop.
Seleccione el archivo PPS dañado usando Browse clave y golpe Repair botón.Hé, ik kreeg net een treffer op Tracy's mobieltje.
Hola, acabo de recibir un golpe en el teléfono celular de Tracy.Laatste treffer, 357, de Venomancer doodt Dendi in het midden.
Último golpe de 357, Venomancer logra matar a Dendi en el centro.Laatstgenoemde was dicht bij een treffer met een spectaculaire volley;
Este último estuvo cerca de marcar con un espectacular disparo;ADO-aanvaller Ruben Schaken was na 67 minuten toch nog dicht bij een treffer.
El jugador En u vermijdt die grote eerste treffer die de vorige eigenaar heeft genomen.
Y evitarás ese gran golpe inicial que tomó el dueño anterior.Kometen bleef inslaan in die broeierige oppervlakte en verhoogde de temperatuur bij elke treffer.
Los cometas chocaban con la superficie y elevaban la temperatura en cada impacto.Luke en Arabela kregen een treffer op een vals Oekraïens paspoort.
Lucas y Arabela tienen una coincidencia sobre nuestro pasaporte ucraniano falso.Een of meer trackers hebben het laatste uur geen treffer gekregen. Oplossing.
Una o más etiquetas no han recibido ningún resultado en la última hora. Solución.Twaalf minuten geleden hadden we een treffer in een casino in Atlantic City.
Hace 12 minutos tuvimos una coincidencia en un casino en Atlantic City.
