Wat Betekent TWEEVOUDIGE in het Spaans - Spaans Vertaling

• doble
• dual
• dos
• duales
• dobles

Voorbeelden van het gebruik van Tweevoudige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tweevoudige status.
Estado binario.

Kia K5 nokkenas behuizing met tweevoudige holten.
Soporte de árbol de levas KIA K5 con cavidades dobles.

Tweevoudige Tap te gaan over High Blocks.
Toque dos veces para repasar altos bloques.

De ENE WERKELIJKHEID; haar tweevoudige aspecten in het voorwaardelijke Heelal.
La REALIDAD UNA; sus aspectos duales en elUniverso condicionado.

Ze infiltreren, intimideren… dwingen ons hun vuile werk te doen, en als ze klaar zijn… tweevoudige kopstoot.
Se infiltran, nos intimidan, nos obligan a hacer cosas. Acabamos y dos golpes al cerebelo.

Uit deze tweevoudige eenheden stralen de drievoudige.
De éstas Unidades Dobles emanan las Triples.

Goedkope zilveren interne aluminium tweevoudige deuren van topkwaliteit.
Puertas plegables internas de aluminio plateadas de alta calidad baratas.

Na tweevoudige destillatie een heel bijzondere gebeurtenis.
Después de destilar dos veces, un acontecimiento muy especial.

De pariteitscode heeft een afstand 2, want iedere tweevoudige bitfout wordt niet opgemerkt.
La paridad tiene una distancia de 2, dado que cualquier error en dos bits no será detectado.

Van een serie tweevoudige baskoren bij een vleugel met meerdere wiggen.
Una serie de unísonos de dos cuerdas en un piano de cola usando varios.

D1 en D2 geproduceerd vanaf 2007 en later in enkel- en tweevoudige installaties zonder EVC.
Los motores D1 y D2 fabricados desde el 2007 en adelante en instalaciones simples y dobles sin sistema EVC.

Onvoorspelbaarheid op basis van tweevoudige keuzes markers worden geplot op de omtrek en bedekt op kosten.
Los marcadores de elecciones dobles basados en la imprevisibilidad se trazan en el esquema y se superponen al costo.

Tweevoudige vaccinatie van honden door toediening van 1 dosis( 1 ml) met een interval van 4 weken vanaf een leeftijd van 6 weken.
Administrar dos vacunaciones de una dosis(1 ml) de vacuna con un intervalo de 4 semanas en perros a partir de las 6 semanas de edad.

De ENE WERKELIJKHEID; haar tweevoudige aspecten in het voorwaardelijke Heelal.
La REALIDAD UNA; sus aspectos duales en el Universo condicionado.

Deze tweevoudige laptophoes, met daarboven dikke eva-schuim, kan uitstekend werken op schokbestendige en pretecterende computers.
Esta funda para portátil de dos bolsillos, con espuma de eva gruesa en el interior, puede hacer un gran trabajo en computadoras a prueba de golpes.

Benadrukt dat sommige gevallen van producten van tweevoudige kwaliteit het gevolg zijn van een gebrek aan handhaving van het EU-recht;
Subraya que algunos casos de productos de calidad dual se deben a la falta de aplicación de la legislación de la Unión;

StormGain gebruikt alleen de beste beveiligingstools die beschikbaar zijn in de markt, zoals tweevoudige authenticatie en cold wallets.
StormGain emplea únicamente las mejores herramientas de seguridad del mercado, como la autenticación de dos factores y las billeteras offline.

Activeer tweevoudige verificatie., gebruik een lang, uniek password, en pas op wat je aanklikt en download uit e-mails.
Activa la autenticación de dos factores, use una contraseña larga y única, y sea cuidadoso sobre dónde hace clic y que descarga desde su email.

Geen twee universa worden bestuurd of bewoond door aldaar geboren wezens van tweevoudige afkomst die in alle opzichten identiek zijn.
No hay dos que estén administradas ni habitadas por seres nativos de origen dual que sean idénticos en todos los aspectos.

Bij gebruik als tweevoudige combinatie met een sulfonylureumderivaat is de aanbevolen dosering 50 mg vildagliptine eenmaal daags die 's morgens wordt ingenomen.
Cuando se utiliza en combinación dual con una sulfonilurea, la dosis recomendada de vildagliptina es de 50 mg una vez al día administrada por la mañana.

De Universele Vader is één, maar aan tijd-ruimte wordt hij geopenbaard in de tweevoudige verschijnselen van zuivere energie en zuivere geest.
El Padre Universal es uno, pero se revela al tiempo y al espacio en el fenómeno dual de la energía pura y del espíritu puro.

Zij zijn de verbindingswezens die de universum-kloof overbruggen tussen persoonlijkheden van Triniteitsoorsprong en persoonlijkheden van tweevoudige oorsprong.
Son los seres de enlace que salvan el abismo universal entre las personalidades de origen trinitario y las de origen dual.

De Universele Vader is één, maar aan tijd-ruimte wordt hij geopenbaard in de tweevoudige verschijnselen van zuivere energie en zuivere geest.
El Padre Universal es uno, pero para el espacio-tiempo se revela en los fenómenos duales de la energía pura y del puro espíritu.

Danfoss tweevoudige drukschakelaar type KP 44 is bestemd voor gebruik als pompbeveiliging om toevoer waterpompen te regelen en te beschermen.
El presostato dual Danfoss de tipo KP 44 se ha diseñado para su uso como dispositivo de protección de la bomba, para controlar y proteger las bombas de suministro de agua.

Resolutie van het Europees Parlement van 13 september 2018 over tweevoudige kwaliteit van producten op de interne markt(2018/2008(INI)).
Resolución del Parlamento Europeo, de 13 de septiembre de 2018, sobre la calidad dual de los productos en el mercado único(2018/2008(INI)).

Deze tweevoudige associaties vergroten in sterke mate de veelzijdigheid en ondervangen inherente beperkingen, zoals ook bepaalde drieënige associaties in het Paradijs-Havona-stelsel dit doen.
Estas asociaciones duales multiplican enormemente la diversidad de talentos y vencen las limitaciones inherentes, tal como lo hacen ciertas asociaciones trinas en el sistema Paraíso-Havona.

De Geestelijke Zonen van het Paradijs zijn unieke wezens van Triniteitsoorsprong en de enige Triniteitsschepselen die zo volledig zijn verbonden met de leiding van de universa van tweevoudige oorsprong.
Los Hijos Espirituales Paradisiacos son seres singulares de origen en la Trinidad y las únicas criaturas trinitarias tan completamente asociadas con la conducta de los universos de origen dual.

Deze tweevoudige associaties vergroten in sterke mate de veelzijdigheid en ondervangen inherente beperkingen, zoals ook bepaalde drieënige associaties in het Paradijs-Havona-stelsel dit doen.
Estas correlaciones dobles multiplican sobremanera la versatilidad y vencen las limitaciones intrínsecas existentes, como ocurre con ciertas vinculaciones trinas en el sistema Paraíso-Havona.

Deze tweevoudige associaties vergroten in sterke mate de veelzijdigheid en ondervangen inherente beperkingen, zoals ook bepaalde drieënige associaties in het Paradijs-Havona-stelsel dit doen.
Estas asociaciones duales multiplican grandemente la versatilidad y se sobreponen a las limitaciones inherentes, de la manera en que lo hacen ciertas asociaciones trinas en el sistema Paraíso-Havona.

Hoe "tweevoudige" te gebruiken in een Nederlands zin

Verticale opbouwdoos met tweevoudige ingang M20.

Tweevoudige Ambros aanwakkeren moslims brengt tenslotte.

Het kijkervizier heeft een tweevoudige vergrooting.

Tweevoudige datering (Zie Par. 12(a)) A12.

Deze bijeenkomsten hebben een tweevoudige opbrengst.

Glycerol heeft een tweevoudige hydraterende werking.

Koor het betreurt tweevoudige Moord sur.

Een tweevoudige strategie dringt zich op.

Tweevoudige mijlpaal voor Derk den Boer

Dual sim betekent letterlijk: Tweevoudige sim.

Hoe "dos, doble, dual" te gebruiken in een Spaans zin

Esas dos personas eran increíblemente fuertes.

Por qué sólo hay dos comentarios?

Cochera doble con reja ala frente.

Los motores siguen siendo dos nafteros.

Esta vulneración tendría una doble vertiente.

Procesador: Dual Core 1GHz (Exynos 3250).

installer haciendo doble clic sobre ella.

Hemodinamicamente inestable, apoyada con doble aminas.

Dual Stream, Pentahibrido, soporta camaras: Análogas,HD-TVI,AHD,CVI.

Los drenajes ácidos presentan dos complejidades.