soort effecttype effecttype kleureffectsoort highvorm van invloed
Voorbeelden van het gebruik van
Type effect
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Het is niet bekend welk type effect dit op uw kind kan hebben.
No se sabe qué tipo de efecto puede tener esto en su hijo.
Helemaal rechts vindt u de parameters voor dit type effect.
A la derecha, los parámetros de este tipo de efecto.
Dit type effect is vandaag ook wetenschappelijk opgehelderd.
Este tipo de efecto también se ha aclarado científicamente hoy en día.
Meestal een apparaat implementeert een type effect, ten minste- twee of meer.
Por lo general, un dispositivo implementa un tipo de efecto, por lo menos- dos o más.
Dit type effect is interessant voor onderzoekers met betrekking tot mensen met ernstig overgewicht en type 2-diabetes.
Este tipo de efecto interesa a los investigadores en relación con las personas con sobrepeso grave y diabetes tipo 2.
Meestal een apparaat implementeert een type effect, ten minste- twee of meer.
Por lo general, un dispositivo implementa un tipo de efecto, con menos frecuencia dos o más.
Asset-allocatie De allocatie van een portefeuille naar een beleggingscategorie, sector, regio of type effect.
Asignación de una cartera en función de una clase de activos, un sector, una región geográfica o un tipo de valor mobiliario.
Stop: dit betekent dat dit type effect wordt gestopt en niet langer op het geluid wordt toegepast.
Acaba, que significa que este tipo de efecto está parado y no participa más a la modificación del sonido.
De garant verstrekt dezelfde informatie over zichzelf alsde uitgevende instelling van hetzelfde type effect dat het voorwerp van de garantie uitmaakt.
El garante debe incluir información sobre sí mismo como sifuera el emisor del mismo tipo de valores que es el objeto de la garantía.
De soort die je kiest zal het type effect en potentie bepalen, dus kies iets wat je favoriet is.
La variedad que escojas determinará el tipo de efectos y su potencia, así que elige una que consideres de tus favoritas.
Iedere keer wanneer dit woord wordt gebruikt in de beschrijving van een fonds, een aandelenklasse of een soort fonds of aandelenklasse van het Fonds, wordt gedoeld op het feit dat ten minste 70% van de activa van het relevante fonds direct belegd worden in de valuta,het land, het type effect of enig ander substantieel element dat voorkomt in de naam van het fonds of zijn beleggingsdoel.
Siempre que se emplee este término en la descripción de un Subfondo o Clase de Acciones, o de un tipo de Subfondo o Clase de Acciones del Fondo, significará que al menos el 70% de los activos del Subfondo correspondiente se invierte directamente en la divisa,el país, el tipo de valores u otro elemento importante establecido en el nombre del Subfondo y en su objetivo de inversión.
Deze interacties creëren effecten en het type effect dat wordt gemaakt, is afhankelijk van de overvloeimodus die u instelt.
Estas interacciones crean efectos, y el tipo de efecto creado depende del modo de fusión que establezca.
Wanneer dit type effecten wordt toegepast op het geselecteerde object, worden de opties in het gedeelte Schuiven van het deelvenster Vulling uitgeschakeld.
Cuando este tipo de efectos se aplica al objeto seleccionado, se desactivan las opciones de la sección Desplazamiento en el panel Relleno.
De waarde van een aandelenindex wordt bepaald aan de hand van factoren zoalsde plaats van notering, het type effect, de marktkapitalisatie en het gewogen gemiddelde van de bestanddelen.
El valor de un índice de acciones se determina de acuerdo con factores tales comoel lugar de cotización, el tipo de valor, la capitalización de mercado y las ponderaciones de los constituyentes.
Onderzoekers hebben dit type effect in verschillende situaties geïdentificeerd, waaronder het scoren van Olympische gymnasten, schattingen van artikelprijzen, beoordelingen van essays van studenten en hoe we oordelen aantrekkelijkheid.
Los investigadores han identificado este tipo de efecto en una variedad de situaciones, incluida la puntuación de Gimnastas Olímpicos, estimaciones de precios de artículos, calificaciones de ensayos de estudiantes y cómo juzgamos atractivo.
S Ochtends sporten lijkt het vermogen van spiercellen om suiker envet te verteren te vergroten, en dit type effect interesseert de onderzoekers in relatie tot mensen met ernstig overgewicht en type 2 diabetes.
El ejercicio matutino parece aumentar la capacidad de las células musculares para metabolizar el azúcar yla grasa, y este tipo de efecto interesa a los investigadores en relación con las personas con sobrepeso grave y diabetes tipo 2.
Revita een anti-oxidant type effect, en anti-CHT eigenschappen, hydraterende moleculen, stimulantia voor de haargroei en structurele aminozuren en wordt beschouwd als een effectieve shampoo voor het stimuleren van haargroei.
Revita tiene un tipode antioxidante de efecto, así como anti-CHT propiedades, la hidratación de las moléculas, los estimulantes para el crecimiento del cabello, y los aminoácidos estructurales, y se considera que es un champú eficaz para estimular el crecimiento del cabello.
Wanneer in het beleggingsbeleid van een Fonds wordt vermeld dat hoofdzakelijk ofvooral wordt belegd in een bepaald type effecten, of in een bepaald land, een bepaalde regio of een bepaalde bedrijfstak, betekent dit doorgaans dat ten minste twee derde van het nettovermogen van dit Fonds(zonder rekening te houden met aanvullende liquide middelen) moet worden belegd in dit type effecten, dit land, deze regio of deze bedrijfstak.
Cuando la política de inversión de un Fondo indique que las inversionesse realizarán principalmente o fundamentalmente en un tipo de valor específico, o en un país, región o sector específicos, significa que por lo general al menos dos terceras partes de los activos totales del Fondo de que se trate(sin tener en cuenta los activos líquidos complementarios) se invertirán en dicho tipo de valor, país, región o sector.
Type: standbeeld Afwerking effect: hand geschilderd.
Tipo: estatua Efecto de acabado: pintado a mano.
Interessant was dat de type meditatie een effect had op welke type creativiteit denken werd verbeterd.
Curiosamente, el tipo de meditación tuvo un impacto en el tipo de pensamiento creativo se mejoró más.
Type: sneeuwbol Afwerking effect: hand geschilderd.
Tipo: Globo de nieve Efectode acabado: pintado a mano.
Een kenmerkuitdrukking van dit type heeft alleen effect op lijn-, combinatie- en radardiagrammen.
Este tipo de expresión de atributo sólo tiene efecto en los gráficos de líneas, combinados y de radar.
Diabetes type twee en effect op de mannelijke erectie.
Tipo dos de Diabetes y efecto sobre la erección masculina.
Bakken: het type oppervlak effect hebben twee verschillende oplossing, kunnen glans of mat, kan worden gebruikt voor elke stijl kleding winkel.
Horneado: el efecto de superficie tipo tiene dos solución diferente, puede ser brillo o mat, puede ser utilizado para cualquier tienda de ropa de estilo.
Hoewel suiker van nature voorkomt in voedingsmiddelen zoals groenten en fruit,heeft dit type weinig effect op uw bloedsuikerspiegel en wordt het als zeer gezond beschouwd.
Si bien el azúcar se encuentra naturalmente en alimentos como frutas yverduras, este tipo tiene poco efecto sobre el azúcar en la sangre y se considera muy saludable.
Het kleurenschema hangt af van het type kamer en het effect dat u echt nodig hebt.
El esquema de color depende del tipo de habitación y el efecto que necesita.
Om ervoor te zorgen dat elk type insuline effect heeft, is het essentieel om het op de juiste manier toe te passen en hiervoor is het noodzakelijk om:.
Para que cualquier tipo de insulina haga efecto es fundamental aplicarla correctamente, para eso es necesario:.
Als jij jouw gedachten en emoties laat ronddwalen zonder innerlijke controle,dan zal het type van effect dat je in/naar het raster stuurt gemixt zijn- sommige effecten zullen optillend zijn, en sommigen zullen dat niet zijn.
Si tú permites que tus pensamientos y emociones vagabundeen sin supervisión interna,entonces el tipo de efecto que enviarás a la retícula será mezclado: algunos efectos serán elevadores; y otros no.
Uitslagen: 880,
Tijd: 0.0421
Hoe "type effect" te gebruiken in een Nederlands zin
Al gaat dit type effect vanwege het vele inzetten al snel vervelen.
TIP Voor elk type effect krijgt u een aangepaste Hotspot te zien.
De beschikbare parameters hangen af van het type effect (MASTERING/LISTENING/ PERFORM/TUBE SIMULATOR).
En is het type effect in de koptekst je ook al opgevallen?
Serato DJ-effectgeneratorscherm Dit geeft het op dit moment geselecteerde type effect aan.
Een type effect dat een eigendomstitel vertegenwoordigt in een bedrijf of vennootschap.
Voor elk type effect krijgt de duidelijk afleesbare LCD-scherm een andere kleur.
Het type effect kun je wijzigen door middel van de bijbehorende schakelaar.
Je kunt als belegger zelf bepalen voor welk type effect je signalen ontvangt.
Hoe "tipo de efecto" te gebruiken in een Spaans zin
Tipo de efecto - Tipo de efecto del curativo.
¿Qué tipo de efecto produce la Sirona CBD?
Este tipo de efecto mejora la experiencia del usuario.
Sin provocar ningún tipo de efecto perjudicial.
Este tipo de efecto estocástico se denomina hereditario.
¿Qué tipo de efecto tienen estas semillas?
¿Qué tipo de efecto ha tenido está acción?
Insistimos: sin ningún tipo de efecto psicoactivo.
Ninguna presentó molestias o algún tipo de efecto secundario.
Puede tener algún tipo de efecto secundario o adverso?
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文