Wat Betekent U PROBLEMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• le problemas

Voorbeelden van het gebruik van U problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u problemen hebt.
Si tiene algún problema.

Mevrouw Laferty, ik wil niet dat u problemen krijgt.
Señorita Laferty, no quiero causarle ningún problema.

Mocht u problemen hebben.
Si tiene algún problema.

Debuggen van de software is beschikbaar als u problemen met het toestel.
Software de depuración está disponible si usted está teniendo problemas con su unidad.

Dat kan U problemen opleveren.
Podría ser un problema para ustedes.

U problemen met uw schildklier of bijnieren heeft.
Tiene problemas de tiroides o de glándulas suprarrenales.

Wallace zei dat u problemen heeft met een huurder.
Wallace mencionó su problema con el inquilino.

Heeft u problemen met uw analoge of digitale televisie?
Tiene usted problemas con la TV digital o analógica?

Ik wees niet verbaasd als u problemen met een mannelijke hond.
No se sorprenda si usted tiene problemas con un perro macho.

Heeft u problemen of vragen over integreren van de plugin?
¿Tiene usted problemas o preguntas con la integración?

Als YCC 4:2:2 is uitgeschakeld en u problemen met HDMI-video ondervindt, kunt u dit inschakelen.
Si se deshabilita YCC 4:2:2 y tienes problemas de vídeo HDMI, prueba a habilitarlo.

Als u problemen met parkeren, naast de arena is het gemakkelijker(300 meter).
Si te cuesta aparcar, junto a la plaza de toros es más fácil(a 300 metros).

Als YCC 4:2:2 is uitgeschakeld en u problemen met HDMI-video ondervindt, kunt u dit inschakelen.
Si se habilita YCC 4:2:2 y tienes problemas de vídeo HDMI, prueba a deshabilitarlo.

Als u problemen ontmoet, kunnen wij aanbieden: Gebruikershandleiding in het Engels.
Si usted resuelve problemas, podemos ofrecer: Manual del usuario en inglés.

Als YCC 4:2:2 is ingeschakeld en u problemen met HDMI-video ondervindt, kunt u dit uitschakelen.
Si se habilita YCC 4:2:2 y tienes problemas de vídeo HDMI, prueba a deshabilitarlo.

Als u problemen in de spijsvertering en het uitvoeren kunnen ze een onaangename geur uit de mond, chronische diarree of braken.
Si usted tiene problemas en el sistema digestivo y la salida de ella puede tener un olor desagradable de la boca, diarrea crónica o vómitos.

Voor het gebruik, raadpleeg dan uw arts, als u problemen met het cardiovasculaire systeem en/ of overgevoelig immuunsysteem(een veel voorkomende allergie).
Antes de usarlo, consulte a su médico, si usted tiene problemas con el sistema cardiovascular y/ o hipersensibilidad del sistema inmunológico(una alergia común).

Mocht u problemen tijdens uw reis, dan adviseren wij u telefonisch via een van onze medewerkers.
Si usted tiene algún problema durante su viaje, se aconseja que llamar por teléfono a un miembro de nuestro personal.

Heeft u problemen met het warm water?
¿Tiene usted problemas con el agua caliente?

Als u problemen met onze item of service, pls contact eerste voordat u bevestigen ontvangst en laat negatieve feedback.
Si usted tiene cualquier problema con nuestro artículo o servicio, pls en contacto con nosotros primero antes de confirmar la recepción y dejar un voto negativo.

Als u problemen heeft, dan….
Si tienen ustedes dificultades, la gente puede pensar que.

Als u problemen na u uw goederen ontvangen.
Si usted tiene cualquier problema después de que usted recibiera sus mercancías.

Hoe vaak hebt u problemen om zich afspraken of verplichtingen te herinneren?
¿Con qué frecuencia tiene usted problemas para recordar citas u obligaciones?

Hoe vermijdt u problemen van verkeerd gedrag van werknemers in sociale netwerken.
Cómo evitarlo problemas del comportamiento incorrecto de los empleados en las redes sociales.

Wanneer u problemen in minerale verwerking ontmoet, kunnen wij technische raad geven.
Cuando usted resuelve problemas en el proceso mineral, podemos proporcionar la dirección técnica.

Als een of andere manier u problemen met het spel hebt Het mooiste meisje aankleden Probeer deze oplossingen::.
Si de alguna manera tienes problemas con el juego La chica más linda de vestir Pruebe estas soluciones:.

Velen van u problemen kunt vermijden als je kennis over welke sector het huis of appartement is nu malware energie beschikken.
Muchos de los problemas se pueden evitar si usted tiene conocimiento de que el sector de la casa o apartamento es ahora la energía de malware.

Dit kan zijn omdat u problemen ondervindt met de inhoud van de informatie die we hebben of hoe we uw gegevens hebben verwerkt;
Esto puede deberse a que tenga usted problemas con el contenido de la información que conservemos, o la forma en la que hayamos tratado sus datos.

In het geval u problemen met de verbinding met uw range extender ondervindt, voer de volgende stappen uit voor probleemoplossing:.
En caso de encontrar problemas de conexión con el amplificador de alcance, realice los siguientes pasos para la resolución de problemas:..

Als u ervaring problemen, gelieve ons voor verdere ondersteuning.
Si experimenta algún problema, póngase en contacto con nosotros para obtener más apoyo.

Hoe "u problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wilt u problemen oplossen met Augmented Reality?

Lees hoe u problemen met Wi-Fi-verbindingen oplost.

Waardoor u problemen heeft met het interpreteren.

Alleen dan kunnen u problemen opgelost worden.

Als u problemen van betaling, gelieve ons!

Heeft u problemen met een keuze maken?

Ervaart u problemen met betrekking tot bewindvoering?

Hoe voorkomt u problemen met verlaten accounts?

Een vertrouwenswaardige zekerheid als u problemen heeft.

Welk witgoed apparaat ondervindt u problemen mee?

Hoe "le problemas" te gebruiken in een Spaans zin

Jugó en elecciones anteriores con una boletas vecinales y desde allí generó le problemas a los partidos tradicionales.

Le prime on considera un romance autobiographic, in le qual le autor expone su ideas inconformiste e le problemas social de su epocha.

Sí, agregar meses que le problemas con un.

Y amable y recordar y ella le problemas hay un gato y por.