Wat Betekent U PROBLEMEN in het Duits - Duits Vertaling

• sie Probleme
• sie Schwierigkeiten
• sie Ärger
• sie Fragen
• sie Leberprobleme
• sie Nierenprobleme
• sie in der Klemme

Voorbeelden van het gebruik van U problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heeft u problemen?
Haben Sie Ärger?

Als u problemen, opmerkingen of suggesties hebt, neem dan gerust contact met ons op.
Wenn Sie Frage, Anregungen oder Vorschläge haben, bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice.

Rustig aan, of wilt u problemen?
Ruhe jetzt, oder wollen Sie Ärger?

En… als u problemen hebt.
Falls Sie Schwierigkeiten haben.

Als er missen, hebt u problemen.
Fehlen welche, kriegen Sie Probleme.

Had u problemen met hem?
Hatten Sie Probleme mit ihm hier?

Ik vind het erg dat u problemen heeft.
Ich bedaure, dass Sie Probleme haben.

Heeft u problemen met alcohol?
Haben Sie Probleme mit Alkohol?

Ik zou niet willen dat u problemen krijgt.
Würde mir leid tun, wenn Sie Probleme bekämen.

Hebt u problemen met Mr Edwards?
Haben Sie Ärger mit Mr. Edwards?

M'n instinct zegt me, dat u problemen maakt.
Mein Instinkt sagt mir, dass Sie Ärger bedeuten.

Ik heb u problemen bezorgd.
Ich bereite Ihnen Schwierigkeiten.

Als u niet kunt aantonen dat u de eigenaar bent door de registratiedocumenten van de auto te overhandigen, kunt u problemen ondervinden.
Wenn Sie die Fahrzeugpapiere nicht vorlegen und daher nicht beweisen können, dass Sie der Besitzer des Autos sind, dann könnten Sie in der Klemme sein.

Hebt u problemen met grenzen?
Haben Sie Schwierigkeiten mit Grenzen,?

Kolonel Al Ghazi, het ziet er naar uit dat u problemen hebt op uw departement.
Colonel Al-Ghazi, anscheinend haben Sie Probleme in Ihrer Abteilung.

Had u problemen met dit bijvoegsel?
Hatten Sie Probleme mit dem Nachtrag?

Lestrade, hebt u problemen met deze kerel?
Lestrade. Haben Sie Probleme wegen dieses Herren?

Als u problemen of onvoorziene situaties, zult u altijd in staat zijn om een beroep op onze Russisch sprekende adviseur, omdat wij werken 24/7.
Wenn Sie Fragen oder unvorhergesehene Situationen haben, können Sie sich jederzeit an unseren Berater wenden, da wir 24 Stunden am Tag arbeiten.

Neem contact op met uw arts voordat u dit middel inneemt: als u problemen hebt met uw lever of als u ooit een ziekte hebt gehad die uw lever kan hebben aangetast.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt bevor Sie Afinitor einnehmen: wenn Sie Leberprobleme haben oder schon einmal an einer Krankheit gelitten haben, die möglicherweise Ihre Leber geschädigt hat.

Als u problemen heeft met Kader, bel me dan, ik kan u helpen.
Falls Sie Probleme mit Kader haben, rufen Sie mich an.

Kan het zijn dat u problemen heeft met het openen van de tube.
Wenn Sie Problemen haben, um die Tuben zu öffnen.

Als u problemen met haar heeft, moet u haar met een riem behandelen.
Wenn Sie Ärger haben mit ihr, ziehen Sie ihr'n paar über.

We willen niet dat u problemen met het leger heeft, dus neem hem maar.
Wir wollen nicht, dass Sie Schwierigkeiten mit der Armee bekommen.

Heeft u problemen met uw creditcard in de… de Midnight Star Saloon, deputy dombo?
Haben Sie Schwierigkeiten mit Ihrer Karte im Midnight Star Saloon, Deputy Volldepp?

Deze kan uw bloedsuikerspiegel beïnvloeden.• Uw arts zal ook extra voorzichtig zijn als u problemen hebt of gehad hebt met uw nieren, of als u geneesmiddelen gebruikt die uw nieren kunnen beschadigen(nefrotoxische geneesmiddelen), omdat er een zeer zeldzame kans bestaat op acuut nierfalen.
Ihr Arzt wird besondere Vorsicht walten lassen, wenn Sie Nierenprobleme haben oder früher hatten oder wenn Sie Arzneimittel erhalten, die Ihre Nieren schädigen können(nephrotoxische Arzneimittel), da das sehr seltene Risiko eines akuten Nierenversagens besteht.

Als u problemen veroorzaakt, maakt hij u kapot.
Wenn Sie Schwierigkeiten machen, wird er Sie jagen.

Com indien u problemen heeft met het inloggen.
Com auf, falls Sie Probleme mit dem Einloggen haben.

Hebt u problemen met iemand van uw bemanning?
Haben Sie Probleme mit jemandem in Ihrer Crew?

Heeft u problemen met 005D bestanden?
Haben Sie Probleme mit 005D-Dateien?

Heeft u problemen met 005B bestanden?
Haben Sie Probleme mit 005B-Dateien?

Hoe "u problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kunt u problemen krijgen met slikken.

Met deze vochtmetingen voorkomt u problemen achteraf!

Nachtrust Heeft u problemen met het slapen?

Heeft u problemen met een tuinbouw machine?

Waar heeft u problemen ondervonden met koppelen?

Wilt u problemen aan het riolenstelsel voorkomen?

Wilt u problemen bij onweer voor zijn?

Met deze regels kunt u problemen voorkomen.

Voordat u problemen ernstige problemen, verwijderen Utorrentie.exe.

Mooie uitgebreide dekking als u problemen ondervindt.

Hoe "sie probleme, sie schwierigkeiten, sie ärger" te gebruiken in een Duits zin

Haben Sie Probleme mit Ihrer Fahrerlaubnis?

Visualisieren Sie Probleme und deren Lösungen.

Hobby haben Sie Schwierigkeiten oder Beispiele.

Bewegungstisch haben Sie Schwierigkeiten oder Ermunterungen.

Vicodin verwenden sie schwierigkeiten haben die.

Haben Sie Ärger mit Ihrem Versicherer?

Bekommen Sie Probleme bei der Einreise?

Umwelt haben Sie Probleme oder Kommentare.

Auch hat sie Ärger mit Margret.

Damit vermeiden Sie Ärger und Verwirrung.