Voorbeelden van het gebruik van Ubuntu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kent u het woord Ubuntu?
¿Conoces la palabra"UBUNTU"?Ubuntu, een gratis operating systeem.
UBUNTU es un sistema operativo gratuito.De kinderen antwoordden: Ubuntu!
Ellos respondieron:¡UBUNTU!Dit is een aspect van Ubuntu, maar het bevat verschillende aspecten.
De kinderen antwoordden: Ubuntu!
Y juntos respondieron:¡UBUNTU!
Mensen vertalen ook
Wacht totdat Ubuntu opstart dit kan enige minuten duren.
Espere a que Ubuntu se inicie, lo We zijn verbonden door ubuntu.
Sí, estamos conectados por Abuntu.Alpine Linux vervangt Ubuntu als het officiële Docker voor Docker containers.
Alpine Linux reemplaza a Ubuntu como la imagen base oficial de los contenedores Docker.De kinderen antwoordden: Ubuntu!
Todos los niños respondieron: UBUNTU.Bedankt Ubuntu waarmee we beveiligingsupdates kunnen automatiseren, zodat we gewoon….
Gracias a Ubuntu que nos permite automatizar las actualizaciones de seguridad, así que simplemente….Beveiligingslekken Ubuntu(opgelost).
Libreoffice en ubuntu(solucionado).Stem op dit bestand bureau 3D ultimate ubuntu.
Califica este archivo bureau 3D ultimate ubuntu.Voor de koppen gebruiken we Ubuntu, van Google fonts.
Hierdoor kan Ubuntu uw systeemklok en andere op locatie gebaseerde functies instellen.
Esto le permitirá a Ubuntu configurar el reloj del sistema y otras funciones que dependen de su ubicación.Netflix ondersteunt nu ook Ubuntu.
Netflix ahora tiene soporte para Ubuntu.Als u al Ubuntu Phone OS besturingssysteem getest en willen terugkeren naar Android, het is heel simpel.
Si ya probó Teléfono sistema operativo OS Ubuntu y desea volver a Android, es muy simple.Is dit een goed alternatief voor Ubuntu?
¿Es una buena alternativa a Karoshi?Ubuntu RDS niet om de verbinding te maken, voert u de gebruikersnaam/ wachtwoord en gaat….
Un problema al conectar con RDS en ubuntu deja de hacer la conexión, incluirá usuario/ contraseña y no ir….Een beter alternatief dan ubuntu?
Es una alternativa mejor en comparación con ubuntu?Gebaseerd op Debian en Ubuntu, biedt ongeveer 30.000 pakketten en een van de beste software managers.
Basado en DEbian y Ubunto, provee un conjunto de alrededor de 30,000 paquetes y uno de los mejores manejadores de software.Canonical maakt verzamelde data Ubuntu openbaar.
Canonical hace publico los datos colectados por Ubuntu.We willen Ubuntu Touch naar alle soorten apparaten porten”, aldus de handleiding voor het porten van Ubuntu Touch.
Queremos portar el Ubuntu Touch para todo tipo de dispositivos», dice Een beter alternatief dan ubuntu? Adrian Gudus?
Es una alternativa mejor en comparación con ubuntu? Adrian Gudus?In de handleidingen van de Ubuntu FTP-server applicatie vind je gedetailleerde beschrijvingen over alle beschikbare opties.
Download_enable YES laat zien of downloads via de Ubuntu FTP-server mogelijk zijn.
Download_enable YES Indica sies posible realizar descargas desde el servidor FTP en Ubuntu.Ubuntu beveiligen Nu u wat meer weet over het gebruiken van de opdrachtregel, kunnen we deze gebruiken om uw computer veiliger te maken.
Seguridad en Ubuntu Ahora que sabe algo más sobre el empleo de la línea de órdenes, puede usarla para hacer su equipo más seguro.Ubuntu FTP-server opzetten: Nadat de parameter ‘write_enable=YES' is geactiveerd, hebben ingelogde gebruikers schrijfrechten.
Configuración del servidor FTP en Ubuntu: tras activar el parámetro“write_enable=YES”, los usuarios registrados tienen permisos de escritura.De Ubuntu-belofte Ubuntu zal altijd gratis zijn, ook de bedrijfsuitgaven en veiligheidsupdates die regelmatig worden uitgegeven.
La promesa de Ubuntu Ubuntu siempre será gratuito, junto con sus versiones empresariales y actualizaciones Ubuntu wordt gezien als een idee dat ten grondslag ligt aan het ontstaan van de Republiek van Zuid-Afrika en is verbonden met het idee van een Afrikaanse Renaissance.
Se ve a Ubuntu como uno de los principios fundamentales de la nueva república de Sudáfrica y está conectado con la idea de un Renacimiento Africano.Ubuntu wordt gezien als een idee dat ten grondslag ligt aan het ontstaan van de Republiek van Zuid-Afrika en is verbonden met het idee van een Afrikaanse Renaissance.
El Ubuntu es hoy considerado como uno de 
