Voorbeelden van het gebruik van Uitscheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is de uitscheiding van mijt.
Uitscheiding bij toekomstige moeders bij de behandeling van Utrozhestan.
Het heeft een snelle en actieve uitscheiding na toepassing.
Tiene una excreción rápida y activa después de la aplicación.De uitscheiding van T4 in de urine neemt met de leeftijd af.
La excreción urinaria de T4 disminuye con la edad.Traditioneel gebruikt om renale uitscheiding van water te bevorderen.
Utilizado tradicionalmente para mejorar la eliminación renal del agua.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
De uitscheiding van prednisolon is binnen 3 dagen voltooid.
La prednisolona se excreta completamente en 3 días.Na drie dagen gebruik van het medicijn stopte de uitscheiding.
Después Uitscheiding in urine: minder dan 10% wordt als onveranderd geneesmiddel uitgescheiden.
Menos del 10% se excreta como fármaco inalterado.Het smegma(opgedroogde uitscheiding) zal doorgaans in je hand afbrokkelen.
De binnenkant van het deksel is bedekt met een zoete uitscheiding.
El envés Mout bevordert de natuurlijke uitscheiding van haren in maag en darmkanaal.
De uitscheiding van het hormoon endorfine wordt verhoogd als u regelmatig beweegt.
Er zijn geen studies bij mensen uitgevoerd naar de uitscheiding van celecoxib in moedermelk.
No hay estudios sobre la excreción de celecoxib en leche humana.De uitscheiding van Twinrix Paediatric in moedermelk is niet in dierstudies bestudeerd.
La excrecion de Twinrix pediátrico en la leche no se ha estudiado en animales.Er is geen significante invloed op de uitscheiding van natrium en kalium in urine.
La excreción urinaria de sodio y potasio no se ven afectadas significativamente.Vloeien van de vluchtige verbindingen die slechte geuren veroorzaken bij de uitscheiding.
Disminuir los compuestos volátiles que causan malos olores en las excreciones.De productie van testosteron is afhankelijk van de uitscheiding van hormonen uit de hersenen.
La producción de la testosterona depende de la liberación de hormonas desde el cerebro.De gemiddelde uitscheiding van onveranderd geneesmiddel in de urine was 7% na 2 weken 800 mg éénmaal daags doseren.
La eliminación mediante la orina media de fármaco no modificado fue del 7% tras 2 semanas de dosificación a 800 mg una vez al día.Er zijn geen gegevens beschikbaar over nelfinavir- uitscheiding in de moedermelk bij de mens.
No hay datos disponibles sobre la excreción de nelfinavir en De reden voor de vertraging uitscheiding kan compressie of verstopping van leidingen.
Bij dieren is het vergelijkbaar, de voedingsstoffen gaan via hun uitscheiding direct in het water.
En los animales, es similar, con los nutrientes pasan por sus excreciones directamente en el agua.Het aandeel van de renale uitscheiding in de totale klaring was laag(0,649% van de dosis, 26,3% gCV).
La contribución de la eliminación renal al aclaramiento total fue baja(0,649% de la dosis, 26,3% de gCV).Ibandroninezuur wordt alleen geëlimineerd door renale uitscheiding en ondergaat geen enkele biotransformatie.
El ácido ibandrónico se excreta sólo por vía renal y no Hepatische metabolisme en biliaire uitscheiding zijn de voornaamste eliminatiemechanismen van paclitaxel.
Ibandroninezuur wordt alleen geëlimineerd door renale uitscheiding en ondergaat geen enkele biotransformatie.
El ácido ibandrónico se excreta sólo por vía renal y no experimenta ninguna biotransformación.Waterbehandelingsdiensten en uitscheiding van slik met hoge dichtheid.
Servicios Experimenteel onderzoek bij dieren heeft uitscheiding van sugammadex in de moedermelk aangetoond.
En estudios en animales Verminderde nierfunctie: bij gezonde personen, was de renale uitscheiding van onveranderd atazanavir ongeveer 7% van de toegediende dosis.
Insuficiencia renal: en sujetos sanos, la eliminación renal de atazanavir no modificado fue de aproximadamente el 7% de la dosis administrada.Het kan de hormonen van het lichaam imiteren en het kan de productie, uitscheiding, transport, werking, functie en eliminatie van natuurlijke hormonen verstoren.
Puede imitar las hormonas del cuerpo y puede interferir con la producción, secreción, transporte, acción, función y eliminación de las hormonas naturales.De nacht temperaturen, de productie van melatonine remt het lichaam de uitscheiding van oestrogeen en vermindert de verspreiding van menselijke borstkankercellen.
Las temperaturas de la noche, la producción de melatonina inhibe la secreción del cuerpo de estrógeno y reduce la proliferación de células humanas de cáncer de mama.
