Wat Betekent AFSCHEIDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• separación
• secreción
• secesión
• descarga
• excreción
• segregación
• supuración
• secreciones
• separaciones

Voorbeelden van het gebruik van Afscheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afscheiding voltooid.
Desensamblaje completado.

Maar toen kwam er afscheiding.
Luego hubo una supuración.

Afscheiding voor de houtskool.
Atizador para el carbón.

Zal die richting angst of liefde, afscheiding of eenheid zijn?
¿Será esa dirección el temor o el amor, la segregación o la unidad?

Die afscheiding is heel interessant.
Es una secreción muy interesante.

Char en zijn oom zijn verantwoordelijk voor de afscheiding van het koninkrijk.
Char y su tío son los responsables de la segregación del reino.

Kiest voor afscheiding van de Oekraine.
Optó por separarse de Ucrania.

Afscheiding van dierlijke afvalstoffen.
Separar Desperdicios de Animales.

Er is niet langer een afscheiding tussen wie we zijn en wat we doen.
Ya no hay ninguna separación entre quienes somos y lo que hacemos.

Afscheiding uit de borst: oorzaken, behandeling.
La descarga de la mama: causas, tratamiento.

God wil afscheiding van de wereld.
Dios pide una separación del mundo.

Afscheiding van de grote aardslak is een natuurlijke lijm.
La excreción de esta babosa es un pegamento natural.

Dat is een afscheiding uit een of andere klier.
Es la secreción que sale de una glándula.

Afscheiding is een natuurlijke bescherming voor je lichaam.
El flujo es una manera natural en que tu cuerpo se protege.

O vaginale afscheiding begeleid door slechte geuren.
O las secreciones vaginales acompañadas de malos olores.

Afscheiding uit de melkklieren tijdens de zwangerschap.
La descarga de las glándulas mamarias durante el embarazo.

In vaginale afscheiding genitale tumoren, meestal bloederig.
En los tumores genitales descargas vaginales, generalmente sanguinolentas.

Afscheiding van de ionen H+ en Cl- afzonderlijk in de pariëtale cellen.
Segregación de los iones H+ y Cl- por separado en las células parietales.

Deze wateren der afscheiding moesten op een reine plaats worden bewaard.
Estas aguas de separación debían guardarse en un lugar limpio.

Afscheiding uit de navel is een ernstige reden om een arts te raadplegen.
La descarga del ombligo es una razón seria para ver a un médico Negocios.

Overmatige witte afscheiding kan soms heel normaal en onschadelijk zijn.
El exceso de secreción blanca, a veces puede ser normal e inofensivo.

Afscheiding, de wateren der afscheiding die ons afscheiden van onze zonden.
Separación, las aguas de separación, las cuales nos separan de nuestros pecados.

Witte afscheiding, branden en jeuk bij vrouwen.
Blanco de descarga, ardor y picazón en las mujeres.

Afscheiding van de verschillende nationalistische delen van de mensheid is nooit onze aangelegenheid geweest.
La segregación de diferentes porciones nacionalistas de la humanidad nunca fue nuestra intención.

Dikke afscheiding uit de ogen, vooral sterk in de ochtend.
Las separaciones espesas de los ojos, especialmente fuerte por la mañana.

Dit type afscheiding is meestal helder en heeft geen onaangename geur.
Este tipo de descarga suele ser clara y no tiene ningún olor desagradable.

De afscheiding is ontworpen om te sluiten tot de breuk dicht is.
El mamparo está diseñado para permanecer cerrado hasta que la ruptura sea sellada.

De Missouri afscheiding wetsvoorstel wordt ondertekend door gouverneur Jackson.
La cuenta de secesión de Misuri es firmada por el gobernador Jackson.

De afscheiding tussen wetenschap en handwerk.- Vakonderwijs.- Volkomen opvoeding.
Divorcio entre la ciencia y el oficio.- Educación técnica.- Educación completa.

Quebec dreigde met afscheiding en Canadezen vermoordden zelfs andere Canadezen om politieke redenen.
Quebec amenazaba con separarse, y los canadienses mataban a otros canadienses por política.

Hoe "afscheiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Een tuin heeft een afscheiding nodig.

Hoeveel onderhoud mag een afscheiding vragen?

Laat een afscheiding plaatsen van larikshout.

Goedkope afscheiding chiquita bananen aanbieding tuin.

Houten afscheiding met poort naar achtertuin.

Kan afscheiding gepaard gaan met pijn?

Bloeden van hout, afscheiding van looizuur.

Alle illusies van afscheiding vallen weg.

Ook vaginale afscheiding zal vaker voorkomen.

Brengt volgende zondag afscheiding tussen beiden?

Hoe "separación, secesión, secreción" te gebruiken in een Spaans zin

Como dije, una separación sin acritud.

Quieren capitanear la secesión porque quieren seguir mandando.

Secesión dirigida por Gustav Klimt en 1898.

Secreción nasal mucosa, gelatinosa, espesa, amarilla.

Actualmente todavia rige esa separación temporal.

m) germinal germinal () germinate secession secesión (n.

Estudios posteriores mostraron una separación en.

Hay poca separación entre las dos.

hombre macho Separación dormitorio emoción Grita.

La secesión fue convenientemente olvidada hasta 1945.