Wat Betekent UITSCHRIJVING in het Spaans - Spaans Vertaling

• baja
• cancelación de la suscripción
• exclusión
• convocatoria
• cancelación del registro

Voorbeelden van het gebruik van Uitschrijving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deactivering(uitschrijving) van uw account.
Desactivación(baja) de su cuenta.

Duur van de diensten, uitschrijving.
Duración de los Servicios, desinscripción.

Maar uw uitschrijving is helaas niet gelukt!
¡pero tu desuscripción no fue exitosa!

Van het vertrek moet een bewijs worden overlegd(kopie ticket, origineel betalingsbewijs, en uitschrijving uit het bevolkingsregister).
La partida de un certificado se deberá presentar(copia del boleto, recibo original, y la baja de la población).

Uitschrijving, toegang, vragen en verdere informatie.
Darse de baja, acceso, preguntas e información adicional.

Hoe om te gaan met een uitschrijving van een bedrijf uit China?
¿Cómo proceder con una baja de la empresa china?

Uitschrijving, toegang, vragen en verdere informatie.
Cancelación de suscripción, acceso, preguntas e información adicional.

Inschrijving en uitschrijving van spelers.
Registro y cancelación del registro del jugador.

Een uitschrijving uit de nieuwsbrief is altijd mogelijk.
Una cancelación de registro del boletín es posible en cualquier momento.

Bekijk uw e-mail om de uitschrijving te voltooien. Bedankt!
Verifica tu email para completar la desactivación.¡Gracias!

Uitschrijving van andere industriële licenties en kwalificaties.
Anulación del registro de otras licencias y cualificaciones industriales.

Omgaan met de abnormale uitschrijving van Chinese bedrijven in Shenzhen.
Hacer frente a la anulación de registro anormal de las compañías chinas de Shenzhen.

Uitschrijving en wijziging van economische activiteit in desbetreffende bedrijfsbelasting.
Altas, bajas y variaciones de la actividad económica en su correspondiente IAE.

Andrej Kupetz, CEO van de Rat für Formgebung, heeft de doelstelling duidelijk omschreven in zijn voorwoord bij de uitschrijving.
Andrej Kupetz, el presidente del "Consejo Alemán de Diseño", definió el objetivo de forma clara en la introducción del concurso.

Een uitschrijving van de ontvangst van de nieuwsbrief geeft electric-mobiles.
La cancelación del registro de la recepción del boletín indica que electric-mobiles.

Punten in je Account op het moment dat je afziet van deelname zullen vervallen na veertien(14) dagen van de datum van uitschrijving.
Los puntos que haya en tu cuenta en el momento de desactivar tu participación vencerán catorce(14) días después de tu fecha de baja.

Uitschrijving en wijzigingen van werknemers door middel van elektronische verzending via het RED-systeem.
Altas, bajas y variaciones de trabajadores por remisión electrónica mediante sistema RED.

Voor een duur van drie jaar aan het eind van het gebruik van de website of de diensten of de uitschrijving van de gebruiker.
Por un periodo de tres años tras la finalización del uso del Sitio o de los Servicios, o de la baja del usuario.

Voor de uitschrijving van de nieuwsbrief kan ook het recht op verzet worden uitgeoefend:.
Para la cancelación de la suscripción al Boletín, también se puede ejercer el derecho de oposición:.

Dat gezegd hebbende, biedt Business China u de professionele services die u nodig hebt tijdens de ontbinding, vereffening of uitschrijving van een bedrijf door een bedrijf.
Dicho esto, Business China puede brindarle los servicios profesionales que necesita durante la disolución, liquidación o cancelación de registro de una empresa.

Uitschrijving van de op internet gebaseerde advertenties betekent niet dat u online geen advertenties meer te zien krijgt.
La exclusión de la publicidad basada en intereses no significa que ya no verá publicidad en línea.

Tijdens de complete duur van de uitschrijving konden geregistreerde gebruikers ingediende ideeën beoordelen en bespreken.
Durante todo el periodo del concurso podían discutir y valorar los usuarios registrados las ideas presentadas.

Nieuwe[Uitschrijving] tag om een uitschrijvings-URL in het bericht te plaatsen(MLM dient geïnstalleerd te zijn).
Nueva etiqueta[Cancelar suscripción] para insertar en el mensaje un URL de cancelación de suscripción(MLM necesita estar instalado).

Tegen overlegging van een uitschrijving uit het Handelsregister kunt u uw contract beëindigen met een opzegtermijn van drie maanden tot het einde van de maand.
Al presentar la baja del registro comercial, le ofrecemos rescindir su contrato con un plazo de preaviso de tres meses hasta el final del mes.

De uitschrijving is op elk moment mogelijk, bijvoorbeeld via een link aan het einde van elke nieuwsbrief.
Es posible darse de baja en cualquier momento, por ejemplo con el enlace que aparece al término de cada boletín de noticias.

Wat ook de reden is voor uitschrijving van uw bedrijf, wij zullen bij u zijn bij elke stap tijdens het afmeldingsproces van het Chinese bedrijf voor WFOE.
Sea cual sea el motivo de la baja de su empresa, estaremos a su disposición en cada paso del proceso durante el proceso de baja de la empresa en China para WFOE.

De uitschrijving kan onder de Link in de newsletter of door schriftelijke mededeling aan WAGO Kontakttechnik GmbH& Co.
La cancelación de la suscripción del boletín puede realizarse a través del enlace abajo o también por escrito directamente a WAGO Kontakttechnik GmbH& Co.

Bij de uitschrijving van dit jaar koos de uit 30 designexperts bestaande jury uit bijna 1.500 ingediende werken winnaars in negen categorieën.
En la convocatoria de este año eligió un jurado de 30 expertos en diseño entre casi 1500 trabajos entregados a los ganadores de nueve categorías.

Het proces van uitschrijving van een Chinese onderneming duurt normaal tussen de 6 en 8 maanden, afhankelijk van het type bedrijf dat is opgericht.
El proceso de desregistro de una compañía china normalmente toma entre 6 y 8 meses, dependiendo del tipo de compañía que se haya establecido.

Hoe "uitschrijving" te gebruiken in een Nederlands zin

Re[2]: Uitschrijving huidige verzekering, niet gewild!

Uitschrijving uit het mailbestand gebeurt direct.

Uitschrijving van verzekerden met terugwerkende kracht.

Bij uitschrijving worden deze gegevens verwijderd.

Uitschrijving kan gedaan worden per e-mail.

Inschrijfgelden worden bij uitschrijving niet gerestitueerd.

Uitschrijving uit Borger-Odoorn volgt dan automatisch.

Die uitschrijving biedt een objectieve maatstaf.

Download hier het formulier voor uitschrijving

Bekijk het overzicht van uitschrijving hier.

Hoe "exclusión, cancelación de la suscripción, baja" te gebruiken in een Spaans zin

Octubre: vancouver, winnipeg, ottawa y exclusión después.

El proceso de cancelación de la suscripción debe ser tan fácil como sea posible.

Presentación del tema: "Familias en exclusión social.

Reglamento electrotécnico para baja tensión Domínguez.

* No existe cancelación de la suscripción mensual sino hasta el próximo mes.

No se permite la cancelación de la suscripción actual (anual) dentro del periodo vigente.

con exclusión de los usuarios del servicio».

¿Qué significa una zona de exclusión aérea?

Utilizando baja velocidad exprimiendo sistema sin.

agideleuqol@alyel solicitando la cancelación de la suscripción a nuestro sistema.