Wat Betekent DAALT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cae
• disminuye
• desciende
• baje
• se reduce
• decrece
• la caída
• descenso
• declina
• decae
• la disminución
• se desploma

Voorbeelden van het gebruik van Daalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Z'n bloeddruk daalt.
Su presión decae.

Bloeddruk daalt, hij is gedecompenseert.
La presion decae. Se esta descompensando.

Haar E.E.G. daalt.
Su ritmo cardíaco decrece.

Bij jongeren daalt dit cijfer naar 26%.
Para los jóvenes, la cifra se reduce a 26%.

Haar bloeddruk daalt.
Su presión sanguínea decae.

De temperatuur daalt na deze snikhete dag.
Las temperaturas bajarán tras otro caluroso día.

Je ziet dat zonder concurrentie de kwaliteit daalt.
Si no hay competencia, la calidad decae.

Deze Patriarch daalt op mij neer.
El patriarca desciende sobre mí.

V daalt naar 12 en laat dus de rest van 28 voor m.
V disminuirá a 12, por lo cual dejará el residuo de 28 para pv.

Je moeder's hersenactiviteit daalt gestaag.
La actividad cerebral de tu madre declina constantemente.

Vraag stijgt en daalt over trends in veel gevallen.
En muchos casos, la demanda aumenta y se desploma según las tendencias.

Maar de marktwaarde van de meesten daalt onophoudelijk.
Pero el valor de mercado de la mayoría decae sin cesar.

Luchtvracht daalt wereldwijd in de achtste achtereenvolgende maand.
La carga aérea mundial decrece por octavo mes consecutivo.

Dat de verkoop van cd's daalt is niets nieuws.
La caída de las ventas de CDs no es una novedad.

Uzelf daalt in onder landdieren, mensen, wijzen, en zeedieren.
Tú Mismo desciendes entre los animales, los hombres, los sabios y los seres acuáticos.

Na dit keer, scherp daalt de productie HGH.
Después de este tiempo, la producción de HGH declina agudamente.

Eerst daalt Satan af naar de aarde en 90 dagen later volgen de duivels.
Primero Satanás descenderá a la tierra y 90 días después seguirán los otros diablos.

Het aantal terugkerende bezoekers daalt vaak enorm.
La cantidad de visitantes que regresan generalmente se desploma.

De Middenpartij daalt en de Nieuwe Democraten stijgen.
La caída de los Moderados y el crecimiento de Los Nuevos Demócratas.

Wat doe ik als mijn diamant toch licht daalt in waarde?
¿Qué debo hacer si mi diamante todavía sufre un ligero descenso de valor?

Maar wanneer de winstvoet daalt, blijft niet al het andere gelijk….
Pero cuando declina la tasa de ganancia, no todo lo demás permanece igual….

Omega-3 is zeer interessant als de tijden van stress of kleine moreel daalt.
Omega-3 es muy interesante cuando los tiempos de estrés o pequeños descensos de moral.

Aanbevolen dagelijks gebruik: 1-4 daalt afhankelijk van het gewicht.
Uso diario sugerido: 1-4 cae dependiendo del peso.

Het doel is om te voorkomen dat de oppervlaktetemperatuur van de binnenmuren daalt.
El objetivo es evitar la caída de la temperatura superficial de las paredes internas.

De bacteriebesmetting op de speen daalt daarmee met tot 80%!
La carga de gérmenes en la tetina se reducen así en hasta un 80%!

Netwerk snelheid daalt vaak te wijten aan dit soort intelligente forwarding.
La velocidad de la red a menudo decrece debido a este tipo de avance inteligente.

Echter, naarmate mensen ouder worden, HGH bouw daalt langzaam per jaar.
Sin embargo, como las personas envejecen, la HGH construcción declina lentamente anual.

Het percentage dat ze nemen daalt afhankelijk van het maandelijkse verkoopvolume.
El porcentaje que toman disminuye en función del volumen de ventas mensual.

Het aantal actieve leden van vele vrijwilligersorganisaties daalt voortdurend.
En muchas organizaciones voluntarias, el número de miembros activos decrece de forma constante.

Hoe "daalt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het aantal vmbo'ers daalt elk jaar.

Dan daalt hun waarde heel hard.

Daalt tot schade aan onderliggende sepsis.

Augmented reality. $gild therapieën daalt naar.

Premie daalt met ongeveer 15% t.o.v.

Het percentage HbO2 daalt naar 20%.

Evaluation and drug therapieën daalt naar.

Daardoor daalt het bloedsuikergehalte niet meer.

Bovendien daalt daarbij het vermogen niet.

Hier daalt hun cijfer een beetje.

Hoe "desciende, cae, disminuye" te gebruiken in een Spaans zin

Así su poder desciende hasta los enseñados.

cae adelante Decúbito ventral: cabeza elevada.

Ohhh, que desgracia cae sobre nosotras.

¿Por qué cae esto sobre mí?

Nació aquí, desciende de una familia campesina.

Posadas cae derribado dentro del área.

Desciende desde un tiempo anterior transmitidoy/o reproducido.

¿Se nos cae algún falso mito?

Presentación disminuye las gracias deseas anonimizar.

Resplandeciente Llama Violeta, desciende sobre mí.!