Wat Betekent DISMINUYE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermindert
• afneemt
• verlaagt
• daalt
• vertraagt
• minimaliseert
• verkleint
• dalingen
• afname
• verminderen
• afnemen
• verlaagd
• verminderd
• verlagen
• verminderde
• dalen
• daalde
• minimaliseren
• afnemende
• verlaagde
• daling
• afgenomen
• dalende
• verkleinen
• vertragen
• vertraagd

Voorbeelden van het gebruik van Disminuye in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aumenta y después disminuye.
Stijgend daarna dalend.

Disminuye el IQ en niños.
Verminderd IQ bij kinderen.

Ritmo cardiaco: 50 y disminuye.
Hartslag 50 en dalend.

Disminuye el impacto medioambiental.
Verlaagde milieu impact.

Por primera vez en años disminuye.
Voor het eerst in jaren gedaald.

Disminuye el sonido en la derecha.
Verminderde ademhaling rechts.

El deseo de tomar realmente disminuye.
Het verlangen om te nemen echt afgenomen.

Disminuye el consumo de vino en Francia.
Dalende wijnconsumptie in Frankrijk.

Base de jugadores de Artifact disminuye 80%.
Spelersbasis Artifact met 80 procent gedaald.

La tasa disminuye progresivamente con la edad.
De koers daalde gestaag met de leeftijd.

La calidad de la fertilidad masculina disminuye en….
Heeft mannelijke vruchtbaarheid daling in hun….

Disminuye la distancia a las bombillas de calor y UV.
Verkleint de afstand tot warmte- en UV-lampen.

La religión juega una parte, aunque una que disminuye;
Religie speelt een rol, zij het een afnemende;

La administración crónica disminuye el hematocrito, la hemoglobina.
Chronische toediening afgenomen hematocriet, hemoglobine.

Disminuye la grasa corporal extra y también convertirla en energía.
Verlaagt extra lichaamsvet en ook om te zetten in energie.

En el País Vasco el número de ocupados disminuye en 7.200.
In het Baskenland daalde het aantal werkenden met 7.200.

Disminuye la grasa corporal y mejora significativamente la masa libre de grasa(FFM).
Verlaagt lichaamsvet en aanzienlijk verhoogt vet vrije massa(FFM).

Durante ladrar ella se excita, y por lo tanto disminuye su umbral.
Tijdens blaffen zij wordt geëxciteerd, en dus verlaagde de drempel.

El porcentaje que toman disminuye en función del volumen de ventas mensual.
Het percentage dat ze nemen daalt afhankelijk van het maandelijkse verkoopvolume.

La capacidad del cuerpo para resistir tumores malignos disminuye.
Verminderd vermogen van het lichaam om kwaadaardige tumoren te weerstaan.

La CLAR es mucho más eficiente, y disminuye bajas a farmacéutico fabrica.
HPLC is efficiënter, en het minimaliseert verliezen aan farmaceutische vervaardiging.

Disminuye deseos noche para mantener su régimen de dieta en el camino correcto.
Verlaagt avond tijd hunkeren om uw dieet regime te behouden op het juiste spoor.

Sin Embargo, está etiqueta el técnica que disminuye este problema.
Nochtans, zijn er etiketteringstechnieken die dit probleem minimaliseren.

Disminuye la grasa del cuerpo físico y aumenta considerablemente la masa libre de grasa(FFM).
Minimaliseert lichaamsvet en aanzienlijk verhoogt vet vrije massa(FFM).

En Japón, el curry se consume en todas sus formas y disminuye sin cesar.
In Japan wordt curry in al zijn vormen geconsumeerd en eindeloos gedaald.

Disminuye los niveles de cortisol que tienen resultados positivos en la construcción de la testosterona.
Verlaagt cortisol niveaus die positieve resultaten op testosteron constructie hebben.

Dependiente periodo Sí, dosis y administración: Disminuye la función ATAR.
Verlaagt HPTA functie: Ja, dosering en toediening periode afhankelijke.

Durante el otoño y el invierno la exposición al sol disminuye notablemente.
Tijdens de herfst en de winter is de blootstelling aan zon enorm gedaald.

Se ha observado que la exposición a dapagliflozina disminuye con el aumento de peso.
Het bleek dat de blootstelling aan dapagliflozine afnam met toenemend gewicht.

Desde mi experiencia personal puedo decir que sí, el apetito disminuye imperceptiblemente realmente.
Vanuit mijn eigen ervaring kan ik zeggen dat ja, eetlust onmerkbaar echt afgenomen.

Hoe "disminuye" te gebruiken in een Spaans zin

Disminuye los efectos del cambio climático.

Disminuye las concentraciones séricas de: isoniazida.

Esta función también disminuye las salpicaduras.

Interacciones: disminuye los efectos de: heparina.

Colores que decidas unirte disminuye el.

Disminuye los efectos del stress térmico.

Disminuye los reflejos anormales del músculo.

•Parálisis cerebral: disminuye los reflejos primitivos.

Spray disminuye considerablemente calmar sonidos nocturnos.

¿Por qué disminuye tanto este resultado?

Hoe "verlaagt, afneemt, vermindert" te gebruiken in een Nederlands zin

Verlaagt het behoud van nieuwe generieke.

Afneemt als slecht was het spectrum.

Hypertensie vermindert het beheer van sydney.

Afneemt als die uit onderzoek zijn.

Dat het christendom afneemt is allang bekend.

Afneemt als dit mooie, kunstzinnige afbeelding.

altijd even afneemt met een handdoek.

Daarnaast verlaagt Diesel Boost het brandstofverbruik.

Het trillingsniveau vermindert tot 2,4 m/s².

Afneemt als periactin laagste prijs dat.