Wat Betekent VERMINDERDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• reducida
• disminución
• reducción
• disminuyó
• deteriorada
• insuficiencia
• redujo
• reducido
• reduce
• disminuida
• disminuido
• disminuidos
• deteriorado
• deteriorados
• reducciones
• deterioradas

Voorbeelden van het gebruik van Verminderde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verminderde vette massa.
Masa gorda reducida.

Inspectie, Verminderde- korte versie.
Inspección, reducido- versión corta.

Verminderde kwaliteit van leven.
La calidad de vida reducida.

Verminderde cognitieve vermogen.
La capacidad cognitiva reducida.

Verminderde immuniteit en terugkerende infecties.
Inmunidad reducida e infecciones recurrentes.

Verminderde het risico van BPH en het voorkomen van terugval;
Redujo el riesgo de BPH y la aparición de recaídas;

Verminderde verwachtingen in de stations en aansluitingen**.
Expectativas reducida en las estaciones y conexiones** - 4.

Verminderde toxiciteit effluent, geen zout in afvalwater.
Reducción de la toxicidad del efluente, sin sal en el efluente.

Verminderde EMI straling om EMI prestaties te verbeteren.
Radiación reducida de la EMI para mejorar funcionamiento de la EMI.

Verminderde verbening werd waargenomen bij 1,0 mg/kg/dag.
Una osificación reducida se observó con una dosis de 1,0 mg/ kg/ día.

Verminderde HPTA-functie(ontwikkeling van eigen testosteron):.
Reducción de la función HPTA(desarrollo de testosterona propia):.

Verminderde lichaamsvet, vooral in de buik locatie.
Disminución de la grasa corporal, especialmente en la ubicación del vientre.

Verminderde prijs wordt bepaald door de ontvanger van de factuur.
El precio reducido lo determina el destinatario de la factura.

Verminderde lichaamsvet, met name in de buik locatie.
Disminución de la grasa corporal, particularmente en la ubicación del vientre.

Verminderde Testosteron tekenen: precies hoe je het herkennen?
Reducción de los síntomas de testosterona: exactamente cómo lo reconoces?

Verminderde permeabiliteit en verhoogde verzegeling op het front.
Reduce la permeabilidad e incrementa el sellado en la cabeza de corte.

Verminderde lichaamsvet, in het bijzonder in de maag locatie.
La disminución de la grasa corporal, en particular en el área del estómago.

Verminderde immuniteit draagt bij aan het uiterlijk Zayed lip hoeken.
Inmunidad deteriorada contribuye a la aparici? n esquinas Zayed labio.

Verminderde Testosteron tekenen en symptomen: precies hoe doe je dat begrijpen?
Reducción de signos de testosterona: exactamente cómo lo sabes?

Verminderde gezichtsscherpte, wazig zien, verhoogde traanvochtproductie.
Disminución de la agudeza visual, visión borrosa, aumento del lagrimeo.

Verminderde HbA1c: aspirine, vitamine C en E, bepaalde hemoglobinopathieën.
Disminución de HbA1c: aspirina, vitamina C y E, ciertas hemoglobinopatías.

Verminderde Training Volume versus toegenomen intensiteit 18 april 2011.
Reducción de Volumen de Entrenamiento vs incremento de la intensidad 18 2011 abril.

Verminderde vruchtbaarheid is meer waarschijnlijk bij mannen met deze aandoening.
La disminución de la fertilidad es más probable en los hombres con esta enfermedad.

Verminderde Itraconazol Concentratie en duur succesvol zijn in het behandelen van.
Disminución de la concentración de itraconazol y Duración del éxito en el tratamiento de.

Verminderde gevoeligheid voor emtricitabine wordt geassocieerd met M184V/I-mutaties in HIV-1 RT.
La sensibilidad reducida a emtricitabina se asocia con mutaciones M184V/I en la TI del VIH-1.

Verminderde leverfunctie: atazanavir wordt voornamelijk gemetaboliseerd en uitgescheiden door de lever.
Insuficiencia hepática: atazanavir se metaboliza y elimina principalmente en el hígado.

Verminderde leverfunctie: de voornaamste metabolisatieroute van amprenavir verloopt via de lever.
Insuficiencia hepática: la principal vía de metabolismo de amprenavir es a través del hígado.

Verminderde nierfunctie: patiënten met een verminderde nierfunctie zijn niet specifiek onderzocht.
Insuficiencia renal: no se han estudiado específicamente los pacientes con insuficiencia renal.

Verminderde nierfunctie: doseringsaanpassing is niet nodig bij patiënten met verminderde nierfunctie.
Insuficiencia renal: no es necesario un ajuste de dosis en pacientes con insuficiencia renal.

Hoe "verminderde" te gebruiken in een Nederlands zin

Transgene bcr-abl muizen verminderde tumor cel.

Cancerscientists onthullen directe werking verminderde cognitieve.

Lijdt aan muizen verminderde leukemische cel.

Lijden, ernstig verminderde zuigeling het tijdschrift.

Trail Edge (TM) voor verminderde luchtweerstand.

Verminderde eetlust, hyperglykemie (bij ca. 92%).

Bij patiënten met verminderde hematopoëse (bv.

Gebied, volgens een verminderde weerstand tegen.

Een ruimtebesparend ontwerp met verminderde storingsomtrek.

Gemeld verminderde microbiële handtekeningen, zoals staan.

Hoe "reducida, disminución, reducción" te gebruiken in een Spaans zin

Cataluña reducida familia cede herinosa hab.

Esto representa una disminución del 14.

Una reducción considerable para este bono.

Acción vasporesora reducida por: reserpina y metildopa.

Reducida emisión sonora garantiza condiciones laborales agradables.

Tiene una movilidad reducida del 45%.

Saga versión reducida con libros principales.

Absorción reducida por: claritromicina, espaciar mín.

con una reducción promedio del 10%.

angustifolia con una disminución del 10%.