Voorbeelden van het gebruik van Reducida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Masa gorda reducida.
Inmunidad reducida e infecciones recurrentes.
Verminderde immuniteit en terugkerende infecties.La calidad de vida reducida.
Verminderde kwaliteit van leven.La proteína reducida en la sangre dice.
Oscilación base del arma reducida un 33%.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
reducir el riesgo
reducir los costos
reducir el dolor
reduce la cantidad
reducir la dosis
reduce el estrés
reducir costos
reduce el apetito
reduce el tiempo
reducido número
Meer
La imagen será reducida, imaginaria y directa.
¡La lista indicada arriba puede ser ampliada o reducida!
¿Por qué Libia fue reducida a esta situación?
Reducida a lo esencial: la clásica butaca de tubo de acero S 411.
Gereduceerd tot het wezenlijke: klassieke stalen buisfauteuil S 411.Posibilidad de lag reducida un.
Expectativas reducida en las estaciones y conexiones** - 4.
Verminderde verwachtingen in de stations en aansluitingen**.La velocidad del autofocus ha sido reducida a solo 4 segundos.
De autofocussnelheid werd verkort tot slechts vier seconden.Cantidad reducida de cartón corrugado con cajas hechas a medida.
Deficiencias del suelo(humedad reducida, compresión, huellas).
Bodemtekorten(vermindering van vocht, compressie, sporen).Lo hice pero hubo recortes presupuestarios y mi sala fue reducida.
Tu sentencia ha sido reducida por buena conducta.
Je veroordeling werd verkort wegens goed gedrag.Estos accidentes geográficos pueden estar desiertos debido a su reducida extensión.
¡Además, esta variante reducida solo contiene 8 kcal!
Ook bevat deze kleine variant slechts 8 kcal!Reducida a lo imprescindible, atractiva a la vista: la Tunturi Pure-Bike 2.1.
Gereduceerd tot het essentiële, mooie optiek: de Tunturi Pure-Bike 2.1.DTC Eco es la versión más reducida y económica de la DTC Pro.
La digoxina o tamoxifeno debido a que su eficacia puede ser reducida por Xet.
Digoxine of tamoxifen vanwege hun doeltreffendheid worden verkleind met Dapagut.La sensibilidad reducida a emtricitabina se asocia con mutaciones M184V/I en la TI del VIH-1.
Verminderde gevoeligheid voor emtricitabine wordt geassocieerd met M184V/I-mutaties in HIV-1 RT.Bordes negros, blancos o impresos con su foto reducida y multiplicada.
De binnenvoering is zwart,wit of bedrukt met uw eigen foto verkleind en in herhaling.La proporción de decisiones relativas a la delincuencia organizada es muy reducida.
Elige el objetivo adecuado para mejorar una espectacular profundidad de campo reducida para vídeos cinematográficos.
La cuota de mercado de N-TV en el mercado alemán de la publicidad televisiva es reducida.
Het marktaandeel van N-TV op de Duitse markt voor televisiereklame is gering.Será siempre sufriendo aún cuando la jornada sea reducida a menos horas.
Het zal altijd lijden zijn, zelfs wanneer de werkdag vermindert wordt tot minder uren.Otra de las características esenciales del coche es su superficie frontal muy reducida.
Nog een belangrijke eigenschap is het erg kleine frontale oppervlak van de auto.La ciudad tiene una diversidad cultural sorprendente para una población tan reducida.
De stad heeft een verrassende culturele verscheidenheid voor zo'n kleine bevolking.El mecanismo de un reloj automático comprendecientos de componentes extremadamente pequeños de tolerancia reducida.
Een automatisch horlogebestaat uit honderden extreem kleine componenten met geringe tolerantie.
