Voorbeelden van het gebruik van Estrecha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eso estrecha nuestra búsqueda.
Vean cuanto se estrecha aquí abajo.
Estrecha monitorización clínica y.
La presión de compresión estrecha su luz.
Compressiedruk vernauwt hun lumen.Esto estrecha la lista aún más.
Dit versmalt de lijst nog meer.
Mensen vertalen ook
La puerta de entrada es un poco estrecha(77 cm).
De inkomdeur is een beetje krap(77 cm).Es muy estrecha.¿Te la has cambiado?
Finalmente, un ego inflado estrecha nuestra visión.
Ten slotte vernauwt een opgeblazen ego ons zicht.Eso estrecha un poco el campo, cierto?
Dat vernauwt het zoekveld een beetje, toch?Lo que el vino se expande/ estrecha los vasos sanguíneos.
Wat wijn breidt/ vernauwt de bloedvaten.Estrecha los lazos de entendimiento entre estados.
Mi faldita me está muy estrecha¿podrías ayudarme a sacármela?
M'n rok zit erg strak. Help je even?A continuación, la habitación solo se utiliza es muy estrecha.
Dan is de kamer alleen gebruikt erg krap.El paso se estrecha. No os pueden flanquear.
De doorgang vernauwt zich, ze kunnen niet op je flanken komen.¿Cuál es la diferencia entre una barra estrecha y una ancha?
Wat is het verschil tussen een smalle en een brede bar?Integración estrecha de todos los procesos de ingeniería.
Nauwgezette integratie van alle technische processen.Y toda la miseria que pertenece a esta mente estrecha desaparecerá.
Algo estrecha escalera de otra manera limpia, todo existe.
Trap een beetje krap, anders schoon, alles aanwezig.No había espacio en las paredes y me sentí un poco estrecha.
Er was geen ruimte over op de muren en dus ik voelde me een beetje krap.Esto estrecha las vías respiratorias y crea las condiciones para la dolencia.
Het vernauwt luchtwegen en schept voorwaarden voor de ziekte.Él tendrá que conducir el camión en la carretera estrecha y rajada en la isla.
Hij zal de truck rijden op smalle en cracky weg op het eiland.Esa recompensa estrecha nuestro punto focal y restringe nuestra posibilidad.
De beloning versmalt onze focus en beperkt onze mogelijkheden.Estera de goma fina colorida,estera de goma acanalada estrecha del piso para el taller.
De kleurrijke dunne rubbermat, versmalt Golf Rubbervloermat voor Workshop.De hecho la recompensa estrecha nuestro enfoque y restringe nuestras posibilidades.
De beloning versmalt onze focus en beperkt onze mogelijkheden.Llamaré experimentos que se centran en esta pregunta estrecha experimentos simples.
Ik noem experimenten die zich richten op deze enge vraag, eenvoudige experimenten.Hacia abril, la Academia estrecha el campo a aproximadamente veinte candidatos.
In april, de Academie versmalt het veld om ongeveer twintig kandidaten.Además, sabemos que los adolescentes tienen una cosmovisión estrecha, altamente narcisista.
El nuevo refrigerador de la barra no es estrecha y tiene un congelador de helados.
De nieuwe bar koelkast is niet krap en heeft een vriezer voor ijs.Los músculos que rodean las aerovías refuerzan, que estrecha las aerovías aún más.
De spieren die de luchtroutes omringen verscherpen, wat de luchtroutes zelfs meer versmalt.Voy a llamar a los experimentos que se centran en esta estrecha cuestión experimentos sencillos.
Ik noem experimenten die zich richten op deze enge vraag, eenvoudige experimenten.
