Voorbeelden van het gebruik van Reducido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Normal Reducido(-12 ans).
Reducido a 360.000 euros para una venta rápida!!!
Inspección, reducido- versión corta.
La causa de Google Chromeerror 101 no puede ser reducido.
Mantenimiento reducido y simplificada;
Gereduceerd en vereenvoudigd onderhoud;
Mensen vertalen ook
La duración de todos nuestros artículos pueden ser prorrogado o reducido.
La han reducido a 48.000 millones de euros.
El cargo por robo agravado puede ser reducido a una falta menor.
De diefstal kan herleid worden tot een overtreding.Pilling reducido y hilado de hilado de aire más suave.
Gereduceerd pilling en zachter garen gespoeld met luchtstraal.Por más de 10 años ahora no ha reducido su popularidad.
Ahora lo hemos reducido a alguien que no es dentista.
Nu hebben we het teruggebracht tot iemand die geen tandarts is.El diferencial de las acciones X era más reducido de lo que esperaba".
Hemos reducido nuestra lista de Brujos a estos tres.
Su tamaño es un 11% más reducido que la compacta línea ENA.
Zijn grootte is een 11% kleiner dan de compacte ENA lijn.Peso reducido y pestaña unificada para llantas Alcoa 22,5.
Las ametralladoras han reducido nuestro ensayo a 12 minutos.
Machinegeweren hebben onze repetitie met 12 minuten ingekort.Reducido de 1,5 millones de Euros, es una excelente oportunidad.
Teruggebracht van 1,5 miljoen euro, is dit een uitstekende gelegenheid.Este método no puede ser reducido a un espontaneismo primario.
Die aanpak kan niet herleid worden tot een primair spontaneïsme.Reducido de 325.000€ esto es sureste frente a la casa en Punta Lara.
Teruggebracht van zijn 325.000€ is dit zuidoosten gelegen Herenhuis in Punta Lara.Los Fabricantes de automóviles han reducido su producción, pero no lo apague.
Autofabrikanten hebben gesneden productie, maar ze hebben niet stilgelegd.Reducido recuperación de la inversión Periodo de ambos vasos pequeños y grandes.
Gereduceerd Terugverdientijd Periode voor zowel kleine als grote schepen.La angustia es, según ellos, un cuerpo hechizado, reducido a sus instintos.
Angst is volgens hen een lichaam in vervoering, herleid tot zijn instincten.Reducido tamaño con el mismo diseño de alta calidad Series características.
Las comunicaciones siguen estando interferidas… peroal menos hemos reducido el área de búsqueda.
We worden nog geblokkeerd, maar het zoekgebied is verkleind.Hemos reducido su ubicación en este en algún lugar edificio de ensamblaje de misiles.
We hebben de locatie versmald om ergens in deze raket assemblage gebouw.Aumento para las grandes multinacionales corporativas pero reducido para las pequeñas empresas.
Volumen de construcción reducido(RBV) para sistemas de fabricación aditiva de Renishaw.
Verkleind bouwvolume(RBV) voor Renishaw additive maufacturing systemen.Las previsualizaciones inteligentes tienen un tamaño mucho más reducido que las fotografías originales.
Slimme voorvertoningen zijn veel kleiner dan de originele foto's.Has reducido el padre de la literatura moderna… a una adolescente anoréxica.
Je hebt de vader van de moderne literatuur… herleid tot een anorexisch tienermeisje.Por ejemplo, la introducción de drones ha reducido significativamente el tiempo de envío.
De introductie van drones heeft bijvoorbeeld de verzendtijd aanzienlijk verkort.
