Wat Betekent DALING in het Spaans - Spaans Vertaling

• disminución
• caída
• descenso
• reducción
• declive
• disminuir
• decadencia
• bajada
• declinación
• retroceso

Voorbeelden van het gebruik van Daling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daling van het schip directory.
Caer directorio nave.

Een aanzienlijke daling van ongeveer 42%.
Una pérdida significativa de alrededor de 42%.

Daling melkprijs lijkt onvermijdelijk.
El alza de la Leche parece inevitable.

Heeft mannelijke vruchtbaarheid daling in hun….
La calidad de la fertilidad masculina disminuye en….

Q: Keurt u daling het verschepen goed?
Q:¿Acepta envío de la gota?

Deze zijn allemaal te wijten aan de daling van HGH niveau.
En realidad, todo sucede debido a las caídas de nivel de HGH.

Stock daling beeld via Shutterstock.
Stock drop imagen a través de Shutterstock.

Ruby-tendens in populariteit gedurende de afgelopen 5 jaar: Daling.
Tendencia de popularidad de Ruby durante los últimos 5 años: Disminuyendo.

De daling begon ongeveer een maand geleden.
Este deterioro comenzó un mes atrás.

Enkel druppel van kleurrijke verf daling op jouw scherm en uw werk bevleken.
Unas gotas de pintura coloridas caen en tu pantalla y manchan tu trabajo.

Daling onderaan Akoestische Plafondtegels.
Caiga abajo las tejas acústicas del techo.

Alle naties ervaren daling van de vruchtbaarheid," zei Hacker.
Todas las naciones están experimentando disminuciones de fertilidad", dijo Hacker.

Daling in drie gemeenten, stijging in drie andere.
Cae en tres comunidades, sube en el resto.

Tegen leeftijd gerelateerde daling in het mentaal functioneren.
Contra el declive relacionado con la edad en el funcionamiento mental.

Daling in gemiddelde kosten per test van 7%.
Disminuya en el costo medio por la prueba del 7%.

Tussen 1990 en 1993 ondergingen ze bijna allemaal een forse daling van de productie.
Entre 1990 y 1993, la producción disminuyó significativamente en casi todos.

Daling bij geneigde compressie tot 15 graden.
Disminuya en la compresión inclinada hasta 15 grados.

Voor ieder land laat het rapport zien waar de daling of stijging van de emissies vandaan komt.
Y para cada país muestra dónde aumentan o disminuyen las emisiones.

Deze keer daling van de 2e ronde tegen Kansas Jayhawks.
Esta vez caerían en 2.ª ronda ante Kansas Jayhawks.

Sommige grote markten zagen echter een daling in de investeringen in hernieuwbare energie.
Algunos grandes mercados, sin embargo, vieron disminuciones en la inversión en energías renovables.

Sterke daling criminaliteit in Casablanca volgens politie.
Hechos delictivos disminuyeron en Caaguazú, según la Policía.

Dit komt neer op een daling met 5 percentpunten tijdens de onderzochte periode.
Ello equivale a una disminución del 5% durante el período considerado.

De daling van de Lovemystyle duik ketting In goud met driehoek hanger.
Lovemystyle gota caída collar en oro con colgante de triángulo.

Olijfolie gaf een lichte daling van PhIP-vorming, maar het was bijna te verwaarlozen.
El aceite de oliva disminuyó levemente la formación de PhIP pero era casi insignificante.

De daling van de ondersteunende behandeling bij MULTIVITAMINENVal NEWLIFE.
CAÍDA de tratamiento auxiliar en multivitaminasCaída NEWLIFE.

Een bruin daling blad omgeven door groene bladeren.
Una hoja de otoño de color marrón rodeada de hojas verdes.

Deze daling wordt gemeten in circuits op elke hoek van het beeldscherm.
Este decrecimiento se mide en los circuitos situados en cada esquina del monitor.

Ze zeggen: daling van somatische lymfocyten? En de monocyten?
Dicen:¿Somatizar el declive de los linfocitos?¿Y los monocitos?

De daling van de scheepvaart industrie de meest voorkomende mythes besproken en weggenomen.
La mitos más comunes de la industria de envío de la gota discute y disipado.

Medicijnen daling ontsteking in de wervelkolom en andere gewrichten en organen.
Los medicamentos disminuyen la inflamación en la columna vertebral y otras articulaciones y órganos.

Hoe "daling" te gebruiken in een Nederlands zin

Een veel grotere daling dan verwacht.

Genetische varianten een daling van apotheek.

Elk daling van gemeenschappelijke ruimtes waaronder.

Een daling van maar liefst 32%.

Deze daling heeft veel diverse oorzaken.

Toch mag deze daling opmerkelijk heten.

Dit betekende een daling van 11%.

Die daling zat vooral bij de.

Processen, met daling van trinitas diende.

Dit betekent een daling van 16,0%.

Hoe "disminución, descenso, caída" te gebruiken in een Spaans zin

pishi (ALJ) para disminución (en comparaciones).

Todo este descenso cuenta con 4km.

podría generarse una disminución del empleo.

Paracaídas descenso del Curiosity (representación artística).

Alteraciones endocrinas: hipotiroidismo, disminución eritropoietina (I.

Caída del cabello, seborrea, caspa, etc.

Desde ahi, largo descenso hasta Pontenova.

"Hasta los descenso tuvieron cosas positivas.

Esto representa una disminución del 23,5%.

920 toneladas, acusando una disminución de391.