Voorbeelden van het gebruik van Deterioro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deterioro de la visión en un ojo.
Hay una guía deterioro en realidad?
Er bederf begeleiding echt?Óptima resistencia al deterioro.
Este deterioro comenzó un mes atrás.
En hojas de papel nuevas no encuentro ningún deterioro.
Op nieuwe vellen papier kan ik geen beschadigingen ontdekken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
deterioro de la memoria
deterioro de la visión
el riesgo de deteriorosignos de deteriorodeterioro de las condiciones
deterioro del bienestar
grado de deterioro
Meer
Evitando el deterioro en productos lácteos.
Het tegengaan van bederf in zuivelproducten.Altas temperaturas, ahorrar más tiempo y menos deterioro agria.
Hoge temperaturen, meer besparen tijd en minder bederf zuur.Deterioro de calor, reducción de la producción de calor;
También puede producirse un deterioro en las relaciones personales.
Ook kan er een verslechtering van persoonlijke relaties optreden.El deterioro de mis ojos hizo añicos la ilusión.
Ahí están las principales causas del deterioro de nuestra educación.
Deterioro de la situación humanitaria en Sri Lanka(debate).
Hay una gran diferencia en el deterioro de los alimentos y la comida que está infectado.
Er is veel verschil in voedselbederf en voedsel dat besmet is.Deterioro. De hecho, es la enfermedad genética más común en.
Esto también puede ayudar a retrasar el futuro deterioro de su EM.
Dit kan wellicht ook helpen om de verslechtering van uw MS in Asunto: Deterioro del medio ambiente en el mar Báltico.
Betreft: Vernietiging van het natuurlijk milieu van de Oostzee.Notifique a los usuarios por correo electrónico acerca de los posibles fallos y discos deterioro.
Houd gebruikers per e-mail over mogelijke storingen en verslechterende schijven.Deterioro de la participación en capital _BAR_ 1918 _BAR_- _BAR_.
A nivel corporativo, cualquier pérdida o deterioro de información puede provocar enormes inconvenientes.
Deterioro del autocontrol: aceptación pasiva de conclusiones imprecisas.
Se han descrito ocasionales ciclos anovulatorios y deterioro de la producción de espermatozoides.
Occasionele menstruatiecycli zonder ovulatie en een vermindering van de spermaproduktie zijn beschreven.Solo que el deterioro de los marcadores del ADN definitivamente no es natural.
Alleen dat de aftakkeling van de DNA markers niet natuurlijk is.El deterioro económico a menudo conduce a mayores riesgos políticos.
Verslechterde economische omstandigheden leiden vaak tot hogere politieke risico's.Evolución reciente: notable deterioro de la situación y las perspectivas presupuestarias.
Recente ontwikkelingen die tot een aanzienlijke verslechtering van de begrotingssituatie en- vooruitzichten aanleiding geven.Deterioro de la capacidad para leer y escribir, así como disminución del vocabulario.
Verminderde vaardigheid om te lezen en schrijven, evenals verminderde vocabulaire.Cómo evitar su deterioro Cuando Canning y preservación de alimentos.
Hoe om bederf te voorkomen Wanneer Canning en bewaren van voedsel.El deterioro de la vista es parte del proceso normal de envejecimiento del perro.
Verslechterend zicht is onderdeel van het normale verouderingsproces voor honden.Deterioro que existe desde el nacimiento se llama pérdida de audición congénita.
Waardevermindering die bestaat vanaf de geboorte wordt genoemd aangeboren gehoorverlies.El deterioro de las condiciones económicas frecuentemente conduce a un aumento del riesgo político.
Verslechterde economische omstandigheden leiden vaak tot hogere politieke risico's.
