Wat Betekent DECLIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
achteruitgang
deterioro
declive
disminución
degradación
retroceso
decadencia
regresión
declinación
verval
decadencia
declive
descomposición
deterioro
decaimiento
desintegración
caries
mal estado
caducidad
degradación
daling
disminución
caída
descenso
reducción
declive
disminuir
decadencia
bajada
declinación
retroceso
neergang
recesión
declive
decadencia
caída
descenso
crisis
desaceleración
declinación
afname
disminución
reducción
descenso
disminuir
reducir
declive
caída
pérdida
declinación
pedido
teloorgang
declive
pérdida
desaparición
decadencia
deterioro
destrucción
caída
colapso
teruggang
retroceso
disminución
declive
recesión
descenso
reducción
regresión
reflujo
desaceleración
caída
aftakeling
deterioro
degradación
decadencia
declive
degeneración
deterioración
descomposición
afnemen
disminuir
quitar
reducir
tomar
disminución
arrebatar
declinar
menguando
decreciendo
decaer
achteruitgaande
retroceder
disminuyendo
se deterioren
empeoran
en declive
se degradan
hacia atrás

Voorbeelden van het gebruik van Declive in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Gran, gran declive.
Een grote afname.
Declive de flores rosa.
Gradiënt van roze bloemen.
¿Prevé algún declive ahora?
Verwacht u nu een terugval?
El declive de nuestro clima ha comenzado.
De afbraak van ons klimaat is begonnen.
Regiones en declive industrial.
Regio's met achteruitgaande industrie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En general, la industria forestal japonesa está en declive.
Over het algemeen neemt de bosbouw in Japan af.
Ella está en declive privilegio ejecutivo.
Ze afneemt executive privilege.
Alrededor de 1900, el comercio de molino está en declive.
Rond 1900, de molensteen handel is aan het afnemen.
Informe ipbes sobre declive en biodiversidad.
IPBES-rapport over de afname van biodiversiteit.
Disponible para las cajas de fondo liso y doble declive.
Leverbaar voor de laadbakken met vlakke bodem en dubbele helling.
Los tiburones están en declive a nivel global.
Maar haaien zijn in een wereldwijde daling.
Resumen en declive tasas nominales de construcción naval.
Samengevat afnemende scheepsbouw nominale kosten.
¿Puede usted ver cuándo llegaran a su fin el declive y los despidos?
Ziet u een eind aan de recessie en ontslagen?
¿Es inevitable el declive de la socialdemocracia?
Is de val van de sociaaldemocratie onvermijdelijk?
Debí Darme Cuenta cuando estabamos atravesando ese declive.
Ik moet hem hebben laten vallen toen we die laagte overstaken.
La epidemia de gripe está en declive, pero no debe relajarse.
De griepepidemie is op de daling, maar mag niet verslappen.
El parque cerró en 1923 y Shinsekai comenzó su declive.
In 1923 sloot het park echter haar deuren en raakte Shinsekai in verval.
Tabla que muestra el declive de Pit Bulls y el aumento de mordeduras de perro.
Tabel met afname van Pit Bulls en stijging van hondenbeten.
En el siglo XIV el imperio sufrió un declive temporal.
In de 14e eeuw beleefde het rijk van de Hafsiden een tijdelijke terugval.
La unidad se ajusta de declive a plano a varias posiciones inclinadas.
Het apparaat past zich aan van helling naar vlak naar verschillende hellingsposities.
La falta de interés se tradujo en empobrecimiento y declive.
Maar een algeheel gebrek aan interesse vertaalde zich in neergang en verarming.
All That Jazz sí que describe el declive de un hombre de teatro degenerado.
All That Jazz beschrijft de ondergang van een gedegenereerde theaterman.
Pero un programa de cría en zoológicos de todo el mundo detuvo su declive.
Maar een fokprogramma in dierentuinen wereldwijd stopte de achteruitgang.
El declive de las poblaciones de fauna acuática nativa… también podría sufrir”.
Afnemende populaties van inheemse waterfauna… zouden er ook onder kunnen lijden.”.
Se necesita una acción decisiva a escala para detener este declive;
Doortastende maatregelen op grote schaal zijn nodig om deze achteruitgang een halt toe te roepen;
Este declive está ocasionado principalmente por los cambios en la agricultura.
De afname komt voornamelijk door de wijzigingen in de landbouw.
Pero esto no significa ralentizar el desarrollo económico o su declive.
Maar dit betekent niet dat de economische ontwikkeling of de achteruitgang ervan vertraagd wordt.
Combatir el declive de los monumentos arquitectónicos, interiores históricos y objetos arqueológicos.
Het tegengaan van verval van monumentale bouwwerken, historische interieurs en archeologische objecten;
Y el follaje variado esconde las hojas de los tulipanes en declive.
En de verschillende gebladerte verbergen de bladeren van de tulpen op de daling.
El ejemplo estadounidensedemuestra que no es una fatalidad inevitable el declive del ferrocarril.
Uit het Amerikaanse voorbeeld blijkt dat aftakeling van het spoor niet onvermijdelijk is.
Uitslagen: 1537, Tijd: 0.2559

Hoe "declive" te gebruiken in een Spaans zin

con el paulatino declive del Imperio Romano.
Paulina Rubio, ¿El declive del huracán mexicano?
Auge y declive del tradicionalismo carlista (1957-67)".
El declive del petróleo lleva tiempo anunciándose.
tv notable declive las siguientes semana mundoplus.
El declive social como expresión del distanciamiento.
Esto inició el declive del sector crediticio.
Renacimiento, languidez o declive del comercio minorista.
¿Por qué el declive duró tanto tiempo?
¿Cuáles son las causas del declive económico-social?

Hoe "verval, daling, achteruitgang" te gebruiken in een Nederlands zin

Diabetes type omdat neurocognitieve verval en.
Deze daling heeft veel diverse oorzaken.
Wanneer treedt verval van rechten op?
Niveaus, maar omkeerbare achteruitgang van aangeboren.
Die daling heeft sindsdien langzaam doorgezet.
Zeldzaam, maar omkeerbare achteruitgang van hepatitis.
Het verval drukte hem niet terneer.
Daling van essentiële geneesmiddelen, onder toezicht.
Heleboel andere signalen cognitieve achteruitgang patiënten.
Dan kan het verval leuk oplopen.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands