Wat Betekent USER-AGENTS in het Spaans - Spaans Vertaling

• agentes de usuario
• usuarios-agentes
• user-agent

Voorbeelden van het gebruik van User-agents in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Problemen met spammers en andere user-agents.
Problemas con spammers y otros agentes de usuario.

Wanneer verschillende user-agents worden herkend in het robots.
Si se reconocen varios agentes de usuario en el archivo robots.

Google gebruikt verschillende robots(user-agents).
Google utiliza varios robots diferentes(user-agents).

Txt-bestand alleen voor user-agents of webcrawlers van Google, zoals Googlebot.
Txt para los agentes de usuario o rastreadores web de Google(como Googlebot).

De robot Mediapartners-Google deelt uw pagina's niet met andere user-agents van Google.
El robot Googlebot-Mediapartners no comparte páginas con el resto de user-agents de Google.

Het detecteren van user-agents(soms 'user-agent sniffing' genoemd) is over het algemeen een foutgevoelige techniek.
La detección de user-agent(a veces denominada"sniffing") suele ser una técnica propensa a errores.

Sommige ervan kunnen echter meerdere regels user-agents en richtlijnen bevatten.
Sin embargo, algunos de ellos pueden contener múltiples líneas de agentes de usuario y directivas.

Dergelijke lijsten moeten voortdurend worden onderhouden en geüpdatet en komen niet overeen met nieuwe user-agents.
Dichas listas requieren mantenimiento y actualización constantes y no coinciden con usuarios-agentes nuevos.

Het detecteren van user-agents(soms 'user-agent sniffing' genoemd) is over het algemeen een foutgevoelige techniek.
La detección de usuarios-agentes(a veces llamada"husmeo" de usuarios-agentes) suele ser una técnica propensa a errores.

Dergelijke lijsten moeten voortdurend worden onderhouden en geüpdatet en komen niet overeen met nieuwe user-agents.
Dichas listas necesitan un mantenimiento y una actualización constantes, y no coincidirán con los usuarios-agentes nuevos.

De richtlijnen kunnen gericht zijn aan specifieke user-agents, maar kunnen ook gelden voor alle user-agents.
Las directivas pueden aplicarse a user-agents específicos, pero también pueden ser aplicables a todos los user-agents.

Dergelijke lijsten moeten voortdurend worden onderhouden en geüpdatet en komen niet overeen met nieuwe user-agents.
Dichas listas necesitan un mantenimiento y una actualización constantes, y no coincidirán con los agentes de usuario nuevos.

Als u uw site wilt laten crawlen, moet u alle user-agents inclusief ‘Googlebot-Mobile' toegang geven tot uw site.
Si quieres que tu sitio sea rastreado, debes permitir que todos los User-agent, incluido"Googlebot-Mobile", puedan acceder a tu sitio.

Plaats user-agents nooit in de cache kunt u user agent-tekenreeksen opgeven die nooit in de cache geplaatste pagina's mogen zien.
Nunca caché agentes de usuario le permite especificar cadenas de agente de usuario que nunca deben ver páginas en caché.

De eenvoudiger implementaties hebben toegang tot één URL met dezelfde reeks aanvallende IP-adressen, referrers en user-agents.
Las implementaciones más sencillas pueden acceder a una URL con el mismo rango de direcciones IP atacantes, referencias y agentes de usuario.

Het detecteren van user-agents(soms 'user-agent sniffing' genoemd) is over het algemeen een foutgevoelige techniek.
La detección de agentes de usuario(a veces llamada"husmeo" de agentes de usuario) suele ser una técnica propensa a errores.

De eenvoudiger implementaties hebben toegang tot één URL met dezelfde reeks aanvallende IP-adressen, referrers en user-agents.
Las implementaciones más simples pueden acceder a una URL con el mismo rango de las direcciones IP de ataque, los orígenes de referencia y los agentes de usuario.

De detectie van user-agents is afhankelijk van een lijst met user-agent-tekenreeksen(of subtekenreeksen) waarmee de user-agents kunnen worden vergeleken.
La detección de usuarios-agentes depende de la presencia de una lista de strings de usuarios-agentes(o substrings) para determinar las coincidencias.

Als non-group-member-records zijn deze niet gebonden aan specifieke user-agents en kunnen ze, mits toegestaan, door alle crawlers worden gevolgd.
Como se trata de registros de non-group-member, estos no están vinculados a ningún usuario-agente específico, y todos los rastreadores pueden seguirlos, siempre que esté permitido.

De whitelisting van specifieke user-agents voor toegang tot een staging-omgeving kan worden gebruikt om SEO-specialisten toe te staan een staging-omgeving te monitoren, zolang hun SEO-tools het instellen van aangepaste user-agents ondersteunen.
Poner en la lista blanca agentes de usuarios específicos para acceder a un entorno de prueba puede utilizarse para permitir que especialistas de SEO controlen un entorno de prueba, siempre que sus herramientas de SEO admitan la configuración de agentes de usuario personalizados.

Veldnaam hoofdletters- Hoewel veldnamen niet noodzakelijkerwijs hoofdlettergevoelig zijn, hebben sommige crawlers hoofdletters nodig. Het is daarom een goed idee om voor specifieke user-agents hoofdletters te gebruiken bij veldnamen.
Uso de mayúsculas en campo nombre: mientras que el campo nombre no es necesariamente sensible a las mayúsculas, algunos rastreadores pueden requerir uso de mayúsculas, por lo tanto, es una buena idea usar mayúsculas en los campos de nombre para agentes de usuario específicos.

Aangezien in deze configuratie niet meteen duidelijk is dat de site de HTML voor mobiele user-agents verandert(de mobiele content wordt'verborgen' wanneer deze wordt gecrawld met een desktop user-agent), raden we u aan een hint via de server te versturen met het verzoek om de pagina ook door Googlebot voor smartphones te laten crawlen, zodat de mobiele content wordt gevonden.
Dado que en esta configuración no es evidente de inmediato que el sitio modifica el código HTML para los usuarios-agentes de dispositivos móviles(el contenido para dispositivos móviles se encuentra"oculto" cuando se rastrea con un usuario-agente de escritorio), recomendamos que el servidor envíe una pista para solicitar que el robot de Google para smartphones también rastree la página y, de ese modo, detectar el contenido para dispositivos móviles.

Het is nuttig om een specifieke verwijzende URL of user-agent toe te voegen om hackers na te bootsen. Sommige hackers versturen namelijk schadelijke content alleen naar gebruikers met specifieke user-agents of verwijzende URL's om meer'echte' mensen te targeten en te voorkomen dat ze door site-eigenaren en malwarescanners worden ontdekt.
Es útil incluir una URL de referencia o un user-agent específicos para imitar a los hackers, que es posible que solo sirvan contenido malicioso a usuarios con user-agent o URLs de referencia específicos para llegar a más"gente real" y así poder evitar que los propietarios de sitios web y los escáneres de software malicioso los detecten.

Een user-agent is een specifieke robot van een zoekmachine.
Un user-agent es un robot específico del motor de búsqueda.

Wp-admin/: Dit is het path dat niet toegankelijk is voor de user-agent.
Wp-admin/: esta es la path que es inaccesible para user-agent.

Apparaat user-agent(browsertype, versie).
Agente-Usuario del dispositivo(tipo de navegador, versión);

Op wie de groep van toepassing is(de user-agent).
A quién se aplica el grupo; es decir, el user‑agent.

Wanneer u zich zorgen maakt over schadelijke bots die de user-agent Googlebot gebruiken, kunt u verifiëren of een crawler wel echt Googlebot is.
Si te preocupan los robots malintencionados que utilizan el user-agent de Googlebot, te ofrecemos una forma de comprobar si un rastreador es realmente Googlebot.

Voor alle sites raden we aan de user-agent voor mobiele apparaten te gebruiken, omdat de meeste gebruikers tegenwoordig op die manier op internet browsen.
Recomendamos utilizar el user-agent para dispositivos móviles en todos los sitios web, porque se parece más al modo en que la mayoría de los usuarios navega actualmente por la Web.

Deze opdracht staat los van de regel User-agent, dus het maakt niet uit waar u de opdracht in het bestand plaatst.
Esta directiva es independiente de la línea user-agent de modo que no tiene importancia el lugar en que se coloca en el archivo.

Hoe "user-agents" te gebruiken in een Nederlands zin

Total Unique User Agents User agents zijn doorgaans browsers.

Improved the user agents trend graph.

Mail User Agents Bijgedragen door Marc Silver.

Welke user agents heb je allemaal geprobeerd?

Sommige User Agents ondersteunen ook het synoniem "Previous".

User Agents hebben steeds stilzwijgend onbekende tags genegeerd.

Sommige user agents ondersteunen ook het synoniem "Previous".

Zo wordt er naar bepaalde user agents gezocht.

User Agents wel, maar alleen om te turven.

User agents zijn een mooie naam voor browsers.

Hoe "user-agent, agentes de usuario, usuarios-agentes" te gebruiken in een Spaans zin

user agent MUST ignore the attribute.

Algunos agentes de usuario también soportan el sinónimo "Previous".

Los agentes de usuario deberían ignorar otros nombres de destino.

This method overrides user agent behavior.

Thread: Disable user agent login prompt?

Usuarios agentes sólo ven sus reservas.

User Agent – User agent for HTTP and HTTPS connections.

How does User Agent parsing work?

Setting the user agent fixes it.

Contiene un código que dicta qué agentes de usuario tienen acceso a qué archivos.