Voorbeelden van het gebruik van Vachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vergeet de vachten.
Hun vachten zijn glanzend.
Breng meer vachten.
Onze vachten is wie we zijn.
Nuestras pieles son quienes somos.Lewis stal onze vachten.
Lewis nos robó nuestras pieles.Vachten worden beter en voller.
Wat moeten we doen met 4 vachten?
De vachten verkocht hij op eBay of in de stad.
Vendía las pieles por eBay o en el pueblo.Maak realistische vachten, korte haren, wol en gras.
En natuurlijk, mis niet de lokale restaurants, de zogenaamde vachten.
Y por supuesto, no te pierdas los restaurantes locales, las llamadas pieles.Laat hem vachten met iemand van zijn eigen soort.
Wil je in mijn tent op zachte vachten uitrusten?
¿Quieres venir a mi tipi y descansar en pieles suaves?Gekleurde vachten, krulstaarten en hangoren.
Rendieren werden van oudsher gejaagd om hun vlees, leer en warme vachten.
Reno han sido cazados por los siglos para su carne, cuero y pieles calientes.Er komen nog meer vachten en m'n bediende is alleen.
Hay más pieles por llegar, y el secretario esta solo.De mens is hierbij hun grootste bedreiging,die op zwarte panters jaagt voor hun vachten.
El ser humano es su mayor amenaza,persecución panteras negras para sus abrigos.Wat doe je met vachten, die nog steeds naar vacht ruiken?
¿Qué se hace con las pieles que todavía huelen a piel?Voor liefhebbers van langharige katten,hier zijn de top 10 kattenrassen met de mooiste vachten.
Para los amantes de los gatos de pelo largo,aquí están las 10 mejores razas de gatos con las pieles más hermosas.Freda, haal veel dekens, vachten en iets warms te drinken!
(Hombre) Freda, traiga un montón de mantas, pieles y líquido caliente!Hun vachten zijn licht te verbergen hen tijdens de lange, besneeuwde winter.
Su pelo es pálido, para ocultarlos durante el largo y nevado invierno.Ze brengen hun ganzen Hun mooiste vachten om hun ogen te plezieren.
Ellos traen sus gansos, su más fino pelo, Para agradar a ojo más agudo.Mijn vriendin in Fenton,we geven ze een kleurtje… en we proberen jassen en handschoenen te maken van de vachten.
Con mi amigaen Fenton, los teñimos e intentamos hacer abrigos, guantes y animales de las pieles.Als de de goden wilden dat we vachten hadden, dan hadden we vachten.
Dios, que significado tienen las pieles, nosotros tenemos piel.We hebben hier te maken met drie verschillende aspecten: wreedheid, consumentenbedrog,en de onlangs ontdekte giftigheid van de vachten.
Se trata de tres aspectos distintos: crueldad, fraude a los consumidores y,como se ha descubierto recientemente, toxicidad de estas pieles.Gebroken of ruwe vachten moeten één of twee keer per jaar worden gestript.
Las capas quebradas o ásperas se deben quitar una o dos veces al año.Omgevingscondities in hun vorige huis hebben mogelijk verschillende vormen van eigenschappen begunstigd,bijvoorbeeld lichter gekleurde vachten.
Las condiciones ambientales en su hogar anterior pueden haber favorecido diferentes formas de rasgos,por ejemplo, pieles de colores más claros.Ze zijn een specialiteit ras in de VS Hun vachten, lang en kleurrijk, worden gewaardeerd met de hand spinners.
Son una raza especialidad en los EE.UU. Sus vellones, largos y coloridos, son muy apreciadas por los hilanderos manuales.Een studie aan de afdeling dierengeneeskundeaan de universiteit van Glasgow toonde eerder aal aan dat de vachten van honden met rokers als baasje meer nicotine bevatte.
Un estudio del Departamento de MedicinaVeterinaria de la Universidad de Glasgow probó anteriormente que el pelo de perros contenía más nicotina en caso de fumadores como dueños.De Smithfield's, zoals ze genoemd werden, hadden dikke vachten die geschikt waren voor het leven in Londen, maar een te zware last vormden in Australië.
Los perros de Smithfield, como se les llamaba, tenían abrigos gruesos que les habían servido bien en Londres, pero eso les pesaba demasiado en Australia.Bedenk ook dat oude, jonge,natte honden of honden met dunnere vachten een groter risico lopen op onderkoeling en/ of bevriezing.
También tenga en cuenta que los perros viejos,jóvenes y húmedos o los perros con pelaje más fino tienen un mayor riesgo de contraer hipotermia y/ o congelación.
