Wat Betekent VAST LICHAAM in het Spaans - Spaans Vertaling

• cuerpo sólido
• macizo
• cuerpo fijo

Voorbeelden van het gebruik van Vast lichaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een Kristal is een vast lichaam met een geometrische vorm.
Un cristal es un cuerpo sólido con una forma geométrica.

Als u drie dimensies hebt, kunt u een zogenaamd vast lichaam bouwen;
Si tienen tres dimensiones, pueden construir lo que llamamos un cuerpo sólido;

Het heeft een sterk en vast lichaam, kan de hoge druk van de concrete amdbuitenkant dragen.
Tiene un fuerte y el cuerpo firme, puede llevar la alta presión del exterior concreto del amd.

En de roterende inrichting omvat een vast lichaam en een as.
Y el dispositivo rotativo incluye un cuerpo fijo y un eje.

XeF2 is een vast lichaam maar heeft een lage dampdruk die het vaste lichaam veroorzaken aan verandering in gas bij kamertemperatuur en luchtdruk.
XeF2 es un macizo pero tiene una presión de vapor inferior el hacer del macizo cambiar al gas en la temperatura ambiente y la presión atmosférica.

Dit komt omdat de zon geen vast lichaam is zoals de aarde.
Esto se debe a que el Sol no es un cuerpo sólido como la Tierra.

De items daadwerkelijk verbeterde mijn vermogen Naast inbegrip grootte om een vast lichaam.
Los elementos de hecho han mejorado la eficiencia de mi, además de incluir el tamaño para definir un cuerpo más.

Dit komt omdat de zon geen vast lichaam is zoals de aarde.
Este comportamiento curioso se debe a que el Sol no es un cuerpo sólido como la Tierra.

In een driedimensionale wereld zijn er nog steeds figuren, maar kunnen vele figuren samen één vast lichaam vormen.
En un mundo tridimensional, todavía obtienen figuras, pero muchas figuras hacen un cuerpo sólido.

Neem per definitie aan dat een vast lichaam een eenheidsmassa$ 1$ heeft.
Supongamos por definición que un cuerpo fijo tiene una unidad de masa$ 1$.

Ik had de drang om erin te gaan zwemmen om de een of andere reden, hoewel ik niet echt een vast lichaam had.
Yo tenía ganas de ir a nadar en ella por alguna razón… a pesar de que en realidad no tener un cuerpo sólido.

In de materiële wereld heeft het levend wezen geen vast lichaam, maar het verhuist van het ene lichaam naar het andere.
En el mundo material, la entidad viviente no tiene un cuerpo fijo, sino que transmigra de un cuerpo a otro.

In een driedimensionale wereld zijn er nog steeds figuren, maar kunnen vele figuren samen één vast lichaam vormen.
En un mundo tridimensional todavía tenemos figuras pero muchas figuras vienen a formar un cuerpo sólido.

Dit leidt tot een milieu dat uit een vast lichaam, een niet-nat maakt vloeistof(kwik) bestaat, en kwikdamp.
Esto crea un ambiente que consiste en un macizo, un líquido de la no-adherencia de soldadura(mercurio), y el vapor de mercurio.

Algemeen gesproken omvat de roterende inrichting een vast lichaam en een as.
En términos generales, el dispositivo giratorio incluye un cuerpo fijo y un eje.

Terwijl het laag androgeen niveau heeft, volstaat het om een vast lichaam van de lichaamsrots te maken, makend tot het een buitengewone transformatieagent.
Mientras que tiene nivel androgénico bajo, es suficiente hacer una roca sólido del cuerpo, haciéndole un agente magnífico de la transformación.

Nye Evans van Universiteit Keele informeerde dat deze buckyballs collectief worden ingepakt om tot een vast lichaam te leiden.
Nye Evans de la Universidad de Keele informó que estos buckyballs pila de discos colectivamente para crear un macizo.

Paladijn van Karel de Grote, had bovenmenselijke kracht en een vast lichaam als een diamant, een gedicht overgeleverd zijn verbazingwekkende prestaties, de Orlando Furioso!
Paladín de Carlomagno, tenía fuerza sobrehumana y un cuerpo sólido como un diamante, un poema narran sus hazañas increíbles, el Orlando Furioso!

CDNA wordt dan gerangschikt gebruikend volgende generatie rangschikkend technologie--gewoonlijk Illumina, Vast lichaam, of Roche 454.
El cDNA entonces se ordena usando la generación siguiente que ordena tecnología--generalmente Illumina, macizo, o Roche 454.

Hoge-sterkte frame: versterkt de rug en het voorste frame, vast lichaam en voeten van de machine als een hele stijl, sterk toegenomen het sjablonen sterker en stijfheidMeer.
Alta resistencia: reforzada la parte posterior y marco frontal, adoptar cuerpo y pies de la máquina como un todo estilo, aumentado considerablemente las… Más.

De eerste te bestuderen substanties waren kristallen zoals kwarts maar vandaag om het even wat die in de vorm van een ordelijk vast lichaam kan worden verkregen is maalkoren aan zijn miljoen.
Las primeras substancias que se estudiarán eran cristales tales como cuarzo pero cualquier cosa que se puede obtener bajo la forma de macizo ordenado es hoy grano para moler a su molino.

Adsorptie is op het oppervlak van een vast lichaam, in een gasvormig medium, vormt zich een dunne laag van samengeperst gas, zoals vastzit aan het lichaam..
La adsorción es en la superficie de un cuerpo sólido, se colocaron en un medio gaseoso, formado una capa delgada de gas comprimido, ya que se pega al cuerpo..

Bij vroege versterkte gitaren werd een hol lichaam gebruikt, maar een vast lichaam werd meer geschikt gevonden.
Las guitarras temprano amplificadas emplearon un cuerpo hueco, pero un cuerpo sólido se encontró más conveniente.

De realiteit is echter dat de Maan niet een vast lichaam is, ze is duidelijk cirkelvorming, maar niet bolvormig, en op generlei wijze een Aardeachtige planetoïde waar mensen hun voet op zouden kunnen zetten.
La realidad es, sin embargo, que la Luna no es un cuerpo sólido, es claramente circular, pero no esférica, y de ninguna manera un planetoide parecido a la Tierra en la que humanos podrían pisar.

De wind drijft de wolken aan de hemel weliswaar voort, maar daar hij slechts lucht is, zonder vast lichaam, heeft hij geen grote, duurzame uitwerking.
El viento puede reunir las nubes en el cielo, pero siendo sólo aire, sin cuerpo sólido, no es capaz de producir efectos grandiosos o duraderos.

De onverzadigde vetten veronderstellen een bepaalde meetkunde die efficiënt de molecules verpakking zo aangezien zij in verzadigde molecules doen verhindert, die tot hun tendens leiden om als vloeistof eerder dan een vast lichaam te bestaan.
Las grasas no saturadas asumen una geometría determinada que prevenga las moléculas del empaque tan eficientemente como hacen en moléculas saturadas, llevando a su propensión a existir como líquido bastante que un macizo.

De Gunner is een pre-workout supplement en is geschikt voor mensen die een rots vast lichaam, één dat is gescheurd en goed gestemde willen.
El artillero es un suplemento pre-entrenamiento y es apropiado para aquellos que quieren un cuerpo sólido como una roca, una que está desgarrada y bien tonificado.

Bij zijn kern, maakt gebruik de theorie van de verschillen in r.i van een vloeistof en een vast lichaam om tot een dun elektromagnetisch gebied te leiden.
En su base, la teoría hace uso de las diferencias en el índice de refracción de un líquido y de un macizo para crear un campo electromagnético fino.

Hier wordt het actieve farmaceutische ingrediënt(API) gecombineerd(geformuleerd) met een(inactieve) vulstof om een amorf vast lichaam, met de doelstelling te vormen om de API oplosbaarheid na opname te maximaliseren.
Aquí el ingrediente farmacéutico activo(API) se combina(formulado) con un excipiente(inactivo) para formar un macizo amorfo, con el objetivo de maximizar la solubilidad del API después de la ingestión.

Geluid dat zich door de lucht verplaatst, noemen we luchtgeluid. •Geluid dat wordt overgedragen door een vast lichaam noemen we constructiegeluid. •Geluid dat zich door vloeistof verplaatst, noemen we vloeistofgeluid.
El sonido que viaja por el aire se llama sonido aéreo. •El sonido que se transmite a través de un cuerpo sólido se llama sonido estructural. •El sonido que viaja a través de un fluido se llama sonido aerodinámico.

Hoe "vast lichaam" te gebruiken in een Nederlands zin

Het huis wordt baksteen-gebouwd, vast lichaam en in goede structurele voorwaarde.

Hoofd lichaam met geheel draaglijk metaallichaam, vast lichaam en temperatuur 2.

Formule: C7H13NO4S3 Moleculegewicht: 271.4 Verschijning: Kleurloos geurloos vast lichaam Smeltpunt: 125-128oC.

Brief, wegens het tot een vast lichaam maaken van het kwikzilver.

Ook in een vast lichaam als een stemvork kan resonantie ontstaan.

Materiaal Afmetingen Oppervlakte Kleur Vast lichaam gebouwd bamboe Niet-toxische, Lage V.O.C.

Een hardnekkig misverstand is dat de aarde een vast lichaam is.

P zak 96% Vast lichaam 200Kgs/Steel trommel 99% Vast lichaam 99% Parel Contactpersoon: Emily Wang Bedrijf: (HONGKONG) BEPERKT CO.

De verwijderingsverhouding voor opgeschort vast lichaam is boven 90-95%, handhaaft de na-behandelde concentratie van opgeschort vast lichaam 30-50mg/l. 5.

Het zuivere vochtvrije natriumhydroxyde is wit doorzichtig kristallijn vast lichaam De bijtende soda omvat twee soorten: Vast lichaam en vloeistof.

Hoe "cuerpo sólido, macizo" te gebruiken in een Spaans zin

Philippa forcejeaba inútilmente contra el cuerpo sólido de su marido.

Cuenta además con un cuerpo sólido y elegante de metal.

AROS Y FONDO: Ciprés Macizo MANGO: Cedro.

·La Güelga, sector oriental del Macizo Asturiano.

Tiene un pequeño cuerpo sólido circundado por pequeñas raicillas.

El Hatha Yogui desea adquirir un cuerpo sólido como el acero.

Principios básicos para abordajes del macizo facial.

Los más altos del Macizo Central.

Este macizo montañoso que supera los 1.

Patas de abedul macizo con barniz nitrocelulósico.