Voorbeelden van het gebruik van Macizo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Macizo de los Vosgos.
Tomme des Vosges.Al fondo el macizo de los Écrins.
Macizo Betancuria el.
Acero laminado macizo de 2,5 mm de grosor.
El hierro espanta a los espíritus, pero debe ser macizo.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
El macizo Cumbre.
Usted está aquí, en el macizo de Cumbre.
U bevind zich hier op het Cumbre bergmassief.Petunia macizo de hierba soleado.
Originada a partir del complejo basal del macizo[…].
El macizo Gredos del.
Tu hotel con vistas al macizo de Le Lubéron.
Uw hotel met uitzicht op het bergmassief van de Luberon.Ocho bahías de unidades individuales, con bandejas de aluminio macizo.
Vijf individuele drive bays met massief aluminium drive trays.Mamá,¿quién es este macizo que te rodea con el brazo?
Mam. Wie is deze knappert met z'n arm om je heen?El macizo del Wildstrubel representa uno… Château-d'Oex- Rougemont.
Het Wildstrubelmassief vormt hier een van de mooiste dalafsluitingen van de Alpen. Lenk met….Gaméla se sienta en un macizo de musgo y mira fijamente al fuego.
Mire las velas parpadear junto al Buda de oro macizo en Wat Traimit.
Placa para latón macizo grabado o grabado en aluminio(plata).
Plaat voor halter gegraveerde solide messing of aluminium(zilver).Guitarra acústica folk con tapa de abeto macizo y cuerpo de caoba.
Tirador de aluminio macizo con mecanismo de apertura integrado.
Preserve el ambiente ecológico y prevenga el macizo de derrumbamiento.
Acabado en acero macizo, para máxima protección y estabilidad.
El resto de su cuerpo macizo, incluida su cola, es grisáceo.
De rest van zijn massieve lichaam, met inbegrip van zijn staart is grijs.Dosel: poliéster macizo con revestimiento plateado(hasta 100+), con solapa.
Baldakijn: Solide polyester met zilvercoating(upf 100+), met klep.El manto de hielo de Groenlandia es macizo, misterioso… y se está derritiendo.
Allí donde el macizo del Montgrí llega a tocar el mar, encontrarás L'Estartit.
Daar waar het bergmassief van Montgrí de zee raakt, vindt u L'Estartit.Los platos serán de oro macizo también con incrustaciones de joyas.
Er zullen stevige gouden borden zijn, ook bezaaid met juwelen.Parte posterior del acero macizo con cristal de zafiro claro vidrio de reloj resistente a los arañazos.
Los armarios son de ladrillo macizo y provisto de frentes de madera preciosas.
De kasten zijn solide baksteen en voorzien van kostbare houten fronten.Suela exterior de caucho macizo con perfil de waffle para una excelente tracción y durabilidad.
Stevige rubberen buitenzool met wafelprofiel voor uitstekende tractie en duurzaamheid.Mecanizado de aluminio macizo y anodizado negro para resistencia a la corrosión.
Gefreesd uit billet aluminium en zwart geanodiseerd voor corrosiebestendigheid.
