Wat Betekent VEEL LOPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• caminar mucho
• correr mucho
• montón de caminar
• andar mucho
• un montón de pie

Voorbeelden van het gebruik van Veel lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Veel lopen.
Se camina mucho.

Je moet veel lopen.
Necesitas caminar mucho.

Elke trainer heeft het over bewegen, over veel lopen.
Todos los entrenadores hablar sobre movimiento, sobre correr mucho.

Ik zie niet veel lopen Charlie.
No le veo andar mucho, Charlie.

Zeer mooie stad Rome, wel veel lopen.”.
SOBRE ROMA Preciosa ciudad y andar mucho.

Je moet veel lopen, dat is alles.
Es mucho caminar, eso es todo.

Fairtrade activisten moeten veel lopen.
Los activistas de comercio justo tienen que caminar mucho.

Ze moet veel lopen, frisse lucht inademen en een zonnebad nemen.
Ella debe caminar mucho, respirar aire fresco y tomar un baño de sol.

Ik moet wel veel lopen.
Bueno, son muchas caminatas.

Veel lopen individueel, communiceren, opvoeden en trainen de hond….
Un montón de caminar individualmente, comunicarse, educar y entrenar al perro….

Ik Kan niet veel lopen.
No creo que pueda andar mucho.

Niet te veel lopen, maar gemakkelijk bus naar de stad te krijgen.
No se puede ir andando a mucho, pero es fácil conseguir autobús a la ciudad.

Zeer vriendelijke plek, je kunt te veel lopen als je wilt.
Lugar muy amigable, puedes caminar mucho si quieres.

We willen graag veel lopen en dus moeten we taxi enigen en de bus enkele malen.
Nos gusta caminar un montón y por lo que necesitamos rodar únicos y las pocas veces de bus.

De snelheid is traag, die wordt aangedreven door de wind kan niet veel lopen.
La velocidad es lenta, por que propulsado por el viento no se puede correr mucho.

De lokale landschap was mooi met veel lopen gelegenheid van het huisje.
El paisaje local era preciosa, con un montón de caminar oportunidad de la cabaña.

Je weet nooit wanneer de prijs kan worden gesneden of het bedrijf besluit te verkopen aan veel lopen.
Nunca se sabe cuando el precio se puede cortar o la empresa decide vender a correr mucho.

Het geamuseerd te veel lopen om de stad te ontdekken voldoen aan de onberispelijke restauratie, evenals bars.
Se divertía mucho caminar para descubrir la ciudad, conocer la restauración impecable, así como bares.

Als de hond heeft een extra massa, moet je om het te houden op een dieet, veel lopen met haar, en als ze het gewenste gewicht heeft, feed.
Si el perro tiene una masa adicional, es necesario mantenerlo en una dieta, un montón de caminar con ella, y si ella no tiene el peso deseado, alimentación.

Gelegen op een heuvel zijn er delen van de oude stad die een prachtig uitzicht bieden, maar de keerzijde is een veel lopen up hill!
Situado en la ladera que hay partes de la ciudad vieja que proporcionan vistas maravillosas, aunque el inconveniente es un montón de caminar cuesta arriba!

Op de straten van New York, mensen veel lopen tijdens hun dagelijkse routines, en high fashion vaak troeven comfort.
En las calles de la ciudad de Nueva York, la gente camina mucho durante sus rutinas diarias, y la alta costura a menudo triunfa sobre la comodidad….

Als ik het heb over het was overbelichting Shepherd werkte ik veel met haar gespeeld, ging naar haar fiets, veel lopen, elke dag ging het bos.
Cuando Tengo en él era pastor sobreexposición, trabajé mucho con ella, interpretado, fui a su bicicleta, caminar mucho, todos los días entró en el bosque.

Nu een veel lopen, maar niet uitsteekt op de bank, deel te nemen aan wedstrijden, we ontmoetten en raakte bevriend met een heleboel leuke mensen.
Ahora un montón de pie, pero no se pegue en el sofá, tomando parte en concursos, que conoció y se hizo amigo de un montón de gente interesante.

Natuurlijk, om haar te dwingen om de barrières te nemen en uit te voeren rond de boom heeft geen zin, maar een zwangere Bulldog heeft veel lopen en inademen van frisse lucht.
Por supuesto, para obligarla a tomar las barreras y empezar a correr el boom no tiene sentido, pero un dogo embarazada necesita un montón de caminar y respirar aire fresco.

Maar hier moet het duidelijk zijn dat, als de kromming is veel lopen, om volledig de oorspronkelijke vorm van de ideale proporties te verkrijgen zal het moeilijk zijn te herstellen.
Pero aquí se debe entender que, si la curvatura es mucho correr, para restaurar por completo la forma original para obtener las proporciones ideales, será difícil.

Ze heeft ons met zijn gastvrije aard en Italiaanse charme een geweldige tijd en de locatie van het pand is ook perfect gelegen- centraal gelegen en je kunt vrij veel lopen- en mooi en rustig!
Nos dieron con su carácter hospitalario y el encanto italiano muy bien y la ubicación de la propiedad también está muy bien ubicados- central y se puede casi caminar- hermoso y tranquilo!

Probeer uw lichamelijke activiteit te verhogen gedurende de dag, veel lopen op de trap, doe een warming-up, en weer, neem het in de regel om naar huis te lopen..
Trate de aumentar su actividad física durante el día, un montón de correr en las escaleras, hacer un calentamiento, y la otra, una regla de oro, andando a casa.

Je hebt een veel lopen, wandelen, zwemmen, surfen, roeien, fietsen en de meeste van alles wat je kunt ontspannen en genieten in een prachtig landschap met een uitstekende gastheren.
Usted tiene un montón de pie, senderismo, natación, windsurf, remo, ciclismo y la mayor parte de todo lo que pueda relajarse y disfrutar de un hermoso paisaje con excelentes anfitriones.

Onze oorspronkelijke plan was om te wandelen voor de hele zondag, maar ik had een ongeluk een paar dagen vóór en kon niet veel lopen, dus Aase en haar man besloten om ons te rijden rond de provincie voor de hele dag, toont ons prachtige landschappen en verklaren ons culturele bezienswaardigheden.
Nuestro plan inicial era caminar todo el domingo, pero tuve un accidente unos días antes y no pude caminar mucho, así que Aase y su esposo decidieron conducirnos por el condado durante todo el día, mostrándonos hermosos paisajes y explicando Curiosidades culturales.

Hoe "veel lopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel lopen ins met veel juwelen.

Wel veel lopen naar glijbanen toe.

Veel lopen met conditietrainer John Nieuwenburg.

Veel lopen past helemaal bij jou!

Alternatief betekende veel lopen met bagage.

Extra veel lopen dan maar haha.

Veel lopen maar zeker demoeite waard.

Veel lopen van lokaal naar lokaal.

Veel lopen zal dus niet echt helpen.

Wel veel lopen klagen over de drukte..

Hoe "caminar mucho, montón de caminar, correr mucho" te gebruiken in een Spaans zin

-Si caminar mucho fuera saludable, los carteros serían inmortales.

A la vuelta de hoja perenne, hay canoas, botes de remo, y un montón de caminar / rutas de senderismo en Evergreen y el lago.!

He tenido que correr mucho para no perderla.

o puedo caminar mucho me traquen las rodillas.

Tuvimos que caminar mucho para encontrarlas.

-No, vamos a la playa…pero necesitaremos caminar mucho no?

Correr mucho el contragolpe y tomar tiros abiertos.

Se puede caminar mucho y subir y bajar británico.

La moneda falsa no puede correr mucho tiempo.

Vamos a correr mucho y me encanta jugar así".