Wat Betekent CORRER MUCHO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veel rennen
• veel lopen

Voorbeelden van het gebruik van Correr mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Voy a ir a correr mucho.
Ik ga veel rennen.

Correr mucho es tan malo como no correr..
Teveel joggen is net zo slecht als niet bewegen.

Hakim y Donny tuvieron que correr mucho.
Hakim en Donny moesten heel veel lopen.

Veranos empezar a principios de mayo y correr mucho, con algunas de las temperaturas más calientes del año en septiembre y octubre a veces.
Zomers vroeg in mei starten en uitvoeren lang, met een aantal van de year's heetste temperaturen in September en soms oktober.

Este trabajo implica tener que correr mucho.
Met dit werk moet je wel veel rennen.

Tengo que correr mucho en la ciudad y recientemente estaba en una estación de metro y la escalera estaba rota y tuve que parar varias veces en el camino.
Ik heb te veel rennen in de stad en onlangs was ik bij een metrostation en de roltrap was gebroken en ik moest stoppen meerdere malen op de weg omhoog.

Todos los entrenadores hablar sobre movimiento, sobre correr mucho.
Elke trainer praat over bewegen, over veel rennen.

Me gustaba correr mucho con los patines, hacía series de velocidad por la acera, de vez en cuando, pillaba alguna piedra, se me paraba el patín en seco, me daba buenos porrazos, siempre andaba con las rodillas llenas de costras entre los patines y la bici.
Ik hield te veel lopen met schaatsen, doen sprints over het trottoir, af en toe, plundering van een steen, Ik stopte de slip droge, gaf me goede porrazos, liep altijd met schurftige knieën tussen schaatsen en fietsen.

Todos los entrenadores hablar sobre movimiento, sobre correr mucho.
Elke trainer heeft het over bewegen, over veel lopen.

Con este coche alquilado uno puede recorrer los lugares sin la preocupación de tiempo y tener que correr mucho para obtener otros medios de transporte.
Met deze gehuurde auto kan een tour de vele plaatsen zonder de zorg van tijd en moetend haast een veel teneinde andere middelen van vervoer.

Nunca se sabe cuando el precio se puede cortar o la empresa decide vender a correr mucho.
Je weet nooit wanneer de prijs kan worden gesneden of het bedrijf besluit te verkopen aan veel lopen.

Clenbuterol no es como la mayoría de otros esteroides anabólicos Teniendo en cuenta que usted no va a correr mucho, ciclo ardua con este producto.
Clenbuterol is niet zoals de meeste andere anabole steroïden van mening dat je niet zal worden uitgevoerd een lange, inspannende cyclus met dit product.

La velocidad es lenta, por que propulsado por el viento no se puede correr mucho.
De snelheid is traag, die wordt aangedreven door de wind kan niet veel lopen.

Esto es debido a una entre las muchas ciudades europeas más grandes, Londres quieren correr mucho.
Dit is omdat een van de vele grootste Europese steden, Londen wil dat je te veel voeren.

Quiero que corran mucho y que se mantengan a raya.¿Listos?
Ik wil dat jullie hard rennen en op je patronen letten?

Corre mucho, pero es muy errático.
Hij loopt veel, maar onregelmatig.

Mi laptop corre mucho major luego de usar PC Booster.
Mijn laptop draait veel beter nadat ik PC Booster gebruikt heb.

Corren mucho, lo que significa que será un partido intenso.
Zij lopen veel dus het wordt een intensieve wedstrijd.

Amigo,¿corriste mucho?
Gast, loop je veel?

Él corría mucho de noche, pero ella nunca pensó que eso fuera extraño.
Hij ging 's avonds veel hardlopen, maar ze vond dat nooit erg vreemd.

Corriste mucho para hacer el gol.
Je hebt veel gerend voor één doelpunt.

Animales que nunca dirias que corren mucho.
Dieren zou nooit zeggen dat ze lopen veel.

Salva planetas, rescata civilizaciones derrota a terribles criaturas y corre mucho.
Hij redt hele planeten, redt beschavingen, verslaat vreselijke wezens en rent erg veel.

Debiste de tener que correr muchísimo.
Je hebt blijkbaar veel gelopen.

Tom Hanks no es un corredor, pero corrió mucho en la película.
Tom Hanks is geen hardloper, maar er was veel gerend in de film.

Debe ser que la Honda corre mucho(risas).
Het moet zijn dat de Honda runs veel(Gelach).

Forrest Gump me convirtió en su amante secreta. Corrí mucho.
IK WAS FORREST GUMPS GEHEIME LIEFDE lk heb lang gerend.

El hombre de negocios corriendo muchos hoteles en la ciudad y fue pro-Assad.
De zakenman runde vele hotels in de stad en was pro-Assad.

Corre muchos riesgos.
Hij neemt teveel risico's.

Hoe "correr mucho" te gebruiken in een Spaans zin

Me gusta correr mucho subiendo y bajando montañas.

Tiene que correr mucho tiempo para poder evaluar.

Correr mucho el contragolpe y tomar tiros abiertos.

-Cath: Definitivamente vamos a correr mucho esta tarde.

Que no poda correr mucho cuando la perseguan.

Necesitan correr mucho y jugar todo lo posible.

El lance requiere, pues, correr mucho más río.

Correr mucho y hacer cambios bruscos no funciona.

Ayúdanos, queremos correr mucho para ayudar mucho más.

Pero hay que correr mucho todavía para eso.

Hoe "veel lopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen die veel lopen leven langer.

Ook veel lopen door leuke parkjes.

Veel lopen paden van het gehucht.

Bijvoorbeeld een braderie, veel lopen tussendoor.

Forest, veel lopen paden, open ruimtes.

Veel lopen simpelweg een hype achterna.

Veel lopen ins met veel juwelen.

Veel lopen leidt tot meer klachten.

Veel lopen zonder echt interessante acties.

Veel lopen maar zeker demoeite waard.