Voorbeelden van het gebruik van Vernieuwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het plan Vernieuwt Nissan.
Vernieuwt en hydrateert de huid.
Herstelt en vernieuwt uw huid.
Ik hoop dat het abonnement de verwachting vernieuwt.
Espero que el abonado renueve la ilusión.De Tour vernieuwt en daagt uit!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vernieuwende ideeën
vernieuwende producten
vernieuwende aanpak
vernieuwde website
vernieuwende initiatieven
vernieuwde strategie
vernieuwende technologie
vernieuwde aarde
vernieuwend concept
vernieuwende visie
Meer
Dit is wat u moet weten voordat u uw woningverzekering vernieuwt.
Maar, meneer, vernieuwt u uw paspoort.
Pero, señor, renueve su pasaporte.Vernieuwt ontwerp brengt u beter merkeffect.
Innova diseño le trae un mejor efecto de la marca.Verzacht en vernieuwt de huid verzacht'.
Calma y refresca la piel suaviza'.Vernieuwt de relatie en de inhoud van het benoemde object.
Actualiza la relación y el contenido del objeto con nombre.De creativiteiteer vernieuwt Nobel.
El honor de la creatividad innova Nobel.Met Nye vernieuwt onze energie zichzelf voortdurend.
Con el Nye nuestra energía se refresca constantemente.De Heilige Geest verlicht, vernieuwt en heiligt de ziel.
El Espíritu Santo ha de iluminar, renovar y santificar el alma….Vernieuwt beschadigde cellen en voedt ze met voedingsstoffen.
Renueva las células dañadas y los alimenta con nutrientes.Het louter creatieve instinct vernieuwt niet, maar reproduceert.”.
El instinto meramente creativo no innova, sino que reproduce.Vernieuwt eens doorgenomen steeds dichter bij de luisteraar.
Innova una vez más, llegando cada vez más cerca del oyente.Het is de kracht die het leven vernieuwt, die vergiffenis schenkt.
Vernieuwt steun auto gepersonaliseerde ESL, geen behoefte EIS.
El ESL personalizado auto de la ayuda, ninguna necesidad renueva el EIS.Figuur 3-24. Het git fetch commando vernieuwt je remote referenties.
Figura 3-24. El comando git fetch actualiza tus referencias remotas.Mandarijn olie- vernieuwt kleur en verbetert de conditie van de dermis.
Mandarín- refresca color y mejora la condición de la dermis.Factoren waarmee u rekening moet houden voordat u uw woningverzekering vernieuwt.
Factores a considerar antes de renovar su seguro de hogar.Het creëert en vernieuwt leven, maar leidt niet tot winst.
Originan y renuevan vida, pero no producen beneficios.De plakband, rubber, plastic het testen machines vernieuwt succesvol.
La cinta adhesiva, caucho, las máquinas de prueba plásticas innova acertado.Tegelijkertijd vernieuwt LINAK de huidige versie van BA19.
Al mismo tiempo, LINAK actualiza la versión actual de la BA19.Het kleurrijke festival overbrugt de sociale kloof en vernieuwt relaties.
Ten slotte is het vernieuwt en brengt een ander leven voor de huid.
Por último, se renueva y transmite otra vida a la piel.Zo vernieuwt de epidermis zich gemiddeld elke 27 dagen.
Gracias a este mecanismo, la epidermis se regenera de media cada 27 días aproximadamente.De creatieve ontwerper vernieuwt onlangs producten meer dan 15 stijlen maandelijks.
El diseñador creativo innova nuevamente los productos sobre 15 estilos mensualmente.Het bedrijf vernieuwt onophoudelijk verrichtingsideeën en onderzoekt markt.
La compañía innova continuamente las ideas de la operación y explora el mercado.Het systeem vernieuwt zichzelf automatisch om de paar seconden.
El sistema se actualiza de forma automática cada cierto número de segundos.
