Voorbeelden van het gebruik van Verser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verser kan niet.
Tan fresco como se puede.Zijn ziel is verser.
Hoe verser, hoe beter!
¡Cuánto más fresca, mejor!Ik wil ze verser.
Verser kon je het niet hebben.
Más fresco que no podía tenerlo.Ze worden er niet verser op.
No se vuelven más frescos.Verser sjablonen, contracten en formulieren.
Mijn keuze was de dure omdat ze verser.
De Ingrediënten zijn Verser en beschikken over kwaliteit.
La Los ingredientes son Fresher y Calidad poseer.Het was als een bergbeek, alleen kouder, verser.
De Blog-Health-o-Meter ™ leest Verser dan ooit. Crunchy nummers.
Na je veertigste worden de eitjes er niet verser op.
Después de los 40 los huevos no se vuelven más frescos.Maar mensen willen het verser, gezonder en veiliger.
No obstante, la gente quiere que estas comidas sean más frescas, sanas y seguras.Sommige coffeeshops worden zelf gebakken en zullen verser zijn.
Algunas cafeterías se hornean y estarán más frescas.Hoe verser uw levensmiddelen eruit zien, hoe aantrekkelijker ze zijn.
Cuanto más frescos parecen los alimentos, más atractivos resultan.Of ze gaan voor een jeugdiger jonger, verser gezicht.
O quizás irán a por una cara mucho más joven y fresca.Dit helpt voedsel verser te houden in koelkasten en koelhuizen.
Esto conserva los alimentos más frescos en las neveras y cámaras de frío.Eet deze dagen eens wat uitgebreider en verser dan normaal.
Coma estos días un poco más extenso y más fresco de lo normal.Verser, sneller, verder: food logistics voor Europa.
Más fresco, Lagere oppervlaktetemperatuur, verser voedsel bewaard.
Baja temperatura superficial, alimentos frescos conservados.Hoe verser de hersenen in de schedel zijn, zo menen de Palero's hoe krachtiger de Nganga is.
Muchos paleros creen que cuanto más fresco sea el cerebro del cráneo más poderoso es el nganga.Voor theebladeren is het niet waar dat hoe verser hoe beter.
Para las hojas de té,no es cierto que cuanto más fresco, mejor.Hoe kunnen LED's voedsel verser houden dan conventionele lichtbronnen doen?
¿Cómo conserva la luz led los alimentos más frescos que las fuentes de luz convencionales?Hoe verser van de pers je$ 100 bill eruit ziet, hoe meer kans je hebt om de beste prijs voor te krijgen in ruil.
El más fresco de la prensa de su billete de$ 100 se ve, más probabilidades hay de obtener la mejor tarifa para que a cambio.Met karton ziet alles er veel verser, duurzamer en smakelijker uit.
Con el cartón todo se ve mucho más fresco, más sostenible y más sabroso.Deelnemers aan de studies lieten weten dathun perceptie van lokale producten is dat die verser zijn en beter smaken.
Los participantes en los estudios expresaron quesu percepción de los productos locales es que son más frescos y saben mejor.Lokale producten zijn uiteraard ook verser zijn en hebben dus een hogere voedingswaarde.[24].
Asimismo, va por descontado quelos productos locales son más frescos y, por tanto, tienen un mayor valor nutricional.[25].Bij Verser Hotels zijn we toegewijd aan een constant process van renovatie en verbetering van onze etablissementen zodat alles klaar is om onze gasten te verwelkomen.
En Verser Hoteles estamos sumergidos en un constante proceso de reforma y mejora de nuestros establecimientos para que todo este a punto para darles la bienvenida.Dit accessoire kan uw keuken transformeren, zijn ontwerp verser maken en de atmosfeer vullen met huiscomfort, warmte en feestvreugde.
Este accesorio puede transformar su cocina,hacer que su diseño sea más fresco y llenar el ambiente con comodidad, calidez y celebración en el hogar.Om het eten nog verser te houden, zet het in bloemen tubes(beschikbaar voor zeer goedkoop bij de meeste bloemenzaken) met water.
Para mantener la comida aún más fresca, colóquela en tubos florales(disponibles a muy bajo precio en la mayoría de las tiendas de floristería) con agua.
