Voorbeelden van het gebruik van Vind dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik vind dit werk leuk.
Me gusta este trabajo.We waren op zoek naar een last minute plek, en vind ditB&.
Estábamos buscando un sitio en el último minuto, y encontrar este B&.Ik vind dit niets, Mike.
Mensen met een indigestie en andere abdominale aandoeningen ook vind dit erg handig.
Las personas con indigestión y otras dolencias abdominales también encontrar este muy útil.Ik vind dit gedeelte te gek.
Me encanta esta parte.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vindt plaats
geweldige resultaten gevondenvind de beste hotels
mensen vindenhotels gevondenonderzoekers vondenvindt u informatie
vindt het leuk
manieren vindenvind de beste vlucht
Meer
Dag iedereen, Ik vind dit een zeer goede broker.
Hola a todos, Me parece que este corredor muy bueno.Vind dit product in de buurt.
Encontrar este producto cerca por.Pappa, ik vind dit maar niks, kom me halen!
¡Papi, no me gusta esto, ven a buscarme!Ik vind dit t-shirt mooi!
¡Me encanta esta camiseta!Ik vind dit zo'n goed nummer.
Me encanta esta cancion.Ik vind dit zo'n mooi nummer.
Me encanta esta canción.Ik vind dit schilderij prachtig.
Me encanta este cuadro.Ik vind dit schandelijk!
¡Yo creo que esto es un escándalo!Ik vind dit onaanvaardbaar.
Yo creo que esto es inadmisible.Ik vind dit boek geweldig.
Me parece que este libro asombroso.Ik vind dit huis geweldig, Jackson.
Me encanta esta casa, Jackson.Ik vind dit maar niks.
No me gusta esto. Está bien, no te preocupes.Ik vind dit celibaat gedoe wel wat.
Me gusta esta cosa del celibato.Ik vind dit Rick Owens jasje mooi.
Me gusta esta chaqueta Rick Owens.Ik vind dit niet leuk!
No me gusta esto.¡No me Ik vind dit een heel mooi horloge, Lucky. Rolex!
Me gusta este reloj, Lucky.¡Un Rolex!Ik vind dit maar niets, Jimmy.
No me gusta esto, Jimmy. No me Ik vind dit maar niets. Welke smaak is dit? .
No me gusta esto.¿De qué sabor es?Ik vind dit nummer niks, we gaan wat drinken halen'.
No me gusta esta canción, vamos por un trago.Ik vind dit ook niets, maar… Mijn vader heeft gelijk.
Tampoco me gusta esto, pero… mi padre tiene razón.Jack, ik vind dit niks. Waar is Henderson mee bezig?
Jack, no me gusta esto.¿Qué está haciendo Henderson?Ik vind dit niet fijn, dat we niet aan dezelfde kant staan.
No me gusta esto. Que no estemos del mismo lado.Ik vind dit liefdesverhaal echt heel charmant.
A mí me encanta esta historia de amor encantadora. De verdad encantadora.Crais, ik vind dit geen goed plan en zal het ook nooit goed vinden. .
Crais, No me gusta este plan y nunca lo haré.Ik vind dit een fijne werkplek… Misschien een foutje in de computer?
Me encanta esta rotación, y… quizás hubo un problema con la computadora?
