Voorbeelden van het gebruik van Ving hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij ving hem.
Tú lo pescaste.Catch-44 en hij ving hem.
Ze ving hem met seks.
Iemand ving hem!
¡Alguien la atrapó!Ze ving hem met haar blote hand.
Mijn vader ving hem.
Mi padre lo atrapó.Ja, hij ving hem met zijn blote hand.
Sí, lo atrapó a mano limpia.Hij deed het met Mozes en ving hem.
El Seth ving hem om zijn vuur te bewaken.
Seth la capturó para que cuide su hoguera.Een foutslag of homerun en Novotny ving hem.
Lanzamiento inválido o jonrón. Novotny la atrapó.Het net ving hem slechts, zie, maar hij was dat al vanaf het begin.
La red solamente lo atrapó,¿ven?, pero él era eso desde el principio.Ik maakte een kikker van mijn sokken, en Valde ving hem.
Hice una pequeña rana de medias y Valde la atrapó.Een patrouille ving hem 'n paar nachten geleden bij de westelijke omheining.
Una patrulla le atrapó un par de noches atrás, cerca de la valla.Toen ze de diadeem weggooide, en jij ving hem, niet?
Henderson ving hem door middel van zijn kunst, hem aan te moedigen om tekeningen te doen.
Henderson lo enganchó a través de su arte, alentándolo a hacer dibujos.Hij lag in het veld, ik ging hem achterna en ving hem met mijn blote handen.
Estaba en un campo. Llegué por detrás y lo capturé con mis manos.Ik ving hem drie weken later… nadat hij een caissière had vermoord en een vrouw van wie hij de auto had gestolen.
Lo atrapé tres semanas después, luego de que matara a un cajero de deli, y a una mujer a la que robó.Gollem verliet zijn grot om zelf de Ring te volgen… ende Zwarte Vorst ving hem in Mordor.
Gollum salió de su cueva para seguir al Anillo yHet beste deel is dat zelfs bij deze lage niveau van dekking, hebben we al lopen in veel gevallen van de code het doen van de verkeerde dingen,en het testen ving hem.
La mejor parte es que incluso con este bajo nivel de cobertura, ya nos encontramos con muchas instancias en las que el código hizo Maar het was de automatische lessen op SBHS dat werkelijk gevangen hem.
Pero fue Maar hij was te bang, ze eindelijk gevangen hem en ze vechten.
Pero era demasiado miedo, ella finalmente lo atrapó y luchan.Twinks xxx na zijn mama gevangen hem poking zijn tutor kyler moss was.
Twinks xxx después su mamá atrapado él poking su tutor kyler moss fue Pilladas.Wij vangen hem wel.
Delhi metro jong lady gevangen hem 039 hard op 039 bus, gepakt.
Delhi metro joven dama atrapado él 039 difícil en 039 Autobús, Pilladas.Jullie vangen hem, ik draai z'n nek om.
Tú lo atrapas, y yo le retuerzo Park vangt hem op de eeste base. Hij is uit.
Na enige tijd, iedereen vangt hem wat er aan de hand is.
En u vangt hem voordat hij me doodt, of erna.
Y usted lo atrapará antes… o después.We vangen hem, stoppen hem in de kooi en wachten af.
Lo atrapamos, le metemos en la jaula, y esperamos.
