Wat Betekent VISUALISERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• visualización
• visualizaciones

Voorbeelden van het gebruik van Visualisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Visualisering van het kernwapenarsenaal per land.
Image captionCantidad de armas nucleares por país.

Gratis verkoop ondersteuning met hoogwaardige visualisering.
Soporte para tus ventas con visualización en alta calidad.

Je gedachten en visualisering vormen de bron van manifestatie.
Tus pensamientos y visualizaciones son tu fuente de manifestación.

Hier ontstaan softwareoplossingen voor de besturing en visualisering van machines.
En este centro se crean soluciones de software para el control y la visualización de máquinas.

Visualisering van volgende of voorgaande woorden(zone 6, scherm 2).
Visualización de plabaras precedentes o siguientes.(zona 6, pantalla 2).

Vernieuwen de receptoren en de visualisering van F-22 eveneens teneinde op deze uitdaging te antwoorden.
Los captadores y las visualizaciones del F-22 innovan también con el fin de responder a este reto.

Mogelijkheid voor de overdracht van gegevens aan een SCADA/DCS-systeem en voor visualisering van de gegevens ter plaatse.
Posibilidad de transmisión de datos a un sistema SCADA/DCS y para la visualización in situ de los datos.

Onze tijd heeft visualisering tot de ultieme vorm van controle gemaakt.
Nuestra época ha transformado la visualización en la última forma de control.

Dankzij de'optical bonding'-technologie geniet de gebruiker bovendien een uitstekende visualisering en leesbaarheid op het scherm.
Además, gracias a la tecnología de"vinculación óptica", el usuario se beneficia de un excelente nivel de visualización y de legibilidad en la pantalla.

Jullie collectieve visualisering en groeiend bewustzijn hebben dit alles mogelijk gemaakt.
Vuestra visión colectiva y el crecimiento de la consciencia han hecho todo esto posible.

Indien u daarvoor toestemming geeft, gebruiken wij uw gezondheidsgegevens om u te voorzien van statistieken en visualisering van kerngegevens zoals uw hartslag.
Si usted da su consentimiento, utilizamos la información relativa a su salud para ofrecerle estadísticas y visualizaciones que representen información significativa, como el ritmo cardíaco.

Vroege visualisering van de deur zorgt voor zekerheid met betrekking tot prijs en functie.
La visualización temprana de la puerta permite seguridad en relación al precio y prestaciones.

Een geavanceerd echocardiografiesysteem voor snelle, precieze visualisering en kwantificering in echte realtime 2D en 3D.
Un sistema avanzado de ecocardiografía para una visualización y cuantificación rápida y precisa en tiempo real en 2D y 3D.

Voor de visualisering van de interface is niet meer nodig dan een standaard internetbrowser en JAVA Virtual Machine.
Para visualizar la interfaz solo se necesita un navegador de internet estándar y la máquina virtual JAVA.

Ze hebben ergens het karakter van"filmstills"; de visualisering van plekken waar verleden en toekomst even zijn uitgeschakeld.
En cierta forma son como film stills(imágenes fijas), visualizaciones de lugares en los que el pasado y el futuro han sido eliminados por un momento.

Visualisering deze structuren zonder fysieke snijden de huid mogelijk door de 2-dimensionale geometrie van dit orgaan.
La visualización de estas estructuras sin seccionar físicamente la piel es posible debido a la geometría de 2 dimensiones de este órgano.

In het rijk van de esthetiek leidt deze visualisering van het voltooide werk vanzelf tot de suprematie van de formele verbeelding.
En el reino de la estética, la visualización del trabajo concluido conduce naturalmente a la supremacía de la imaginación formal.

Visualisering: Alle verbeteringen in je leven beginnen met een verbetering van de mentale plaatjes die je van jezelf en je toekomst hebt.
Visualizar: Todas las mejoras en tu vida externa comienzan con una mejora en las imágenes mentales de ti mismo y de tu futuro deseado.

We hoopten natuurlijk dat StateMonitor- met zijn intuïtieve interface en visualisering van tot nu toe ontoegankelijke gegevens- goed zou worden ontvangen.
Naturalmente, esperábamos que StateMonitor, provisto de una interfaz intuitiva y de una visualización de datos hasta el momento inaccesibles, tuviera una buena acogida.

PVIS helpt bij de visualisering van diagnosegegevens van besturingen met PVIS-mogelijkheden(zoals kleine besturingen PNOZmulti of aandrijvingstechniek PMC).
PVIS sirve para visualizar la información de diagnóstico de controles compatibles con PVIS(como los microcontroles PNOZmulti o los sistemas de accionamiento PMC).

Jupyter Notebook is een open-source webtoepassing waarmee u documenten kunt maken en delen die live code, wiskundige vergelijkingen, visualisering en verhalende tekst bevatten.
Jupyter Notebook es una aplicación web de código abierto que permite crear y compartir documentos que contienen código interactivo, ecuaciones matemáticas, visualizaciones y texto narrativo.

Flexibele totaaloplossing voor de visualisering van het automatiseringssysteem PSS 4000, SafetyNet p, PMC en PNOZmulti.
Solución completa y flexible para la visualización del sistema de automatización PSS 4000, SafetyNET p, PMC y PNOZmulti.

Niet alleen bij sensoren zorgt een goed overzicht voor meer beschikbaarheid- ook met een nieuwe totaaloplossing voor besturing, diagnose en visualisering biedt Pilz hier ondersteuning.
Una buena visión general mejora la disponibilidad no solo en el área de sensores; Pilz ofrece también una nueva solución completa para el control, el diagnóstico y la visualización.

Naast de professionele diagnose en visualisering is nu tevens het besturen van het complete installatieproces mogelijk.
Además del diagnóstico y de la visualización profesional, ahora también es posible controlar el proceso completo de la instalación.

De verwerking, visualisering en evaluatie van de gegevens gebeurt met behulp van een geïntegreerde webinterface, de energiebewakingssoftware ‘powermanager' of speciale cloud-toepassingen.
El procesamiento, la visualización y la evaluación de los datos se realizan mediante una interfaz web integrada, el software de monitoreo de energía powermanager o aplicaciones especiales en la nube.

Bitdefender Sandbox Analyzer werkt met een uitzonderlijk uitgebreide en elegante visualisering die van elke detectie en de onderliggende context ervan een volledig overzicht biedt.
Sandbox Analyzer de Bitdefender presenta un exclusivo gráfico de visualización completo y elegante, que ofrece una visión integral de cada detección y de su contexto subyacente.

Naast de professionele diagnose en visualisering is nu tevens het besturen van het complete installatieproces in slechts één apparaat mogelijk.
Además del diagnóstico y de la visualización profesional, ahora también es posible controlar el proceso completo de la instalación con un solo dispositivo.

De airtelligence provis 2.0 wordt geleverd inclusief een op browser gebaseerde visualisering, die door middel van een Ethernet-interface in een bestaande serverstructuur kan worden opgenomen.
El airtelligence provis 2.0 se entrega con un sistema de visualización basado en un navegador, que puede incorporarse en una estructura de servidor existente mediante una interfaz Ethernet.

De door Saval ontwikkelde visualisering geeft informatie over de toestand van de druk- en de niveauschakelaar alsmede over de voeding van het besturingssysteem.
La visualización desarrollada por Saval ofrece información sobre el estado del interruptor de presión y nivel así como sobre la fuente de alimentación del sistema de control.

Het managementsysteem SOL-DMS van Phoenix Contact dient voor de visualisering van data die normaal gesproken decentraal in het veld worden geregistreerd en door besturingen beschikbaar worden gemaakt.
El sistema de gestión SOL-DMS de Phoenix Contact sirve para visualizar datos que normalmente se registran de forma descentralizada en el campo y son puestos a disposición por sistemas de control.

Hoe "visualisering" te gebruiken in een Nederlands zin

Visualisering met de ‘bolletjesmethode’, blijkt goed te werken.

Visualisering door A&E Architecten 60 Stadsprojecten Brugge 14.

Hersenen zijn gebaat bij automatisering, visualisering en beloning.

Via: josvanliempd Indringende visualisering van aardbevingen in Groningen.

Zie hier voor de visualisering van deze waarderingen.

Je moet in principe voor een visualisering zorgen.

Visualisering is een belangrijk proces tijdens een project.

Het is de visualisering van een hermeneutische regel.

De geïntegreerde webserver maakt een voordelige visualisering mogelijk.

De stap naar visualisering nam hij ogenschijnlijk moeiteloos.

Hoe "visualizaciones, visualización" te gebruiken in een Spaans zin

1262 visualizaciones Hace 1 año 05:42 min.

Visualización por Tudi Soriano, Pau Raigal.

Estas visualizaciones tienen dos usos particulares: I.

Una visualización cada dos días aproximadamente.

Publicamos mucho más que visualización de juegos.

Cuenta con visualización por ambas caras.

Puente ofrece una espectacular visualizaciones arquitectónicas con.

000 visualizaciones del mapa de forma gratuita.

000 visualizaciones por 3 dólares hasta 200.

Cómo reconocer las visualizaciones engañosas de estadísticas.