Voorbeelden van het gebruik van
Visualisering
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Visualisering van de prijzen van onze producten.
La visualisation des prix de nos produits.
Medische beeldvorming en visualisering van gegevens;
L'imagerie médicale et la visualisation des données;
Visualisering van de lopende speciale promoties.
La visualisation des promotions spéciales en cours.
Deze modulaire software zorgt voor de visualisering van de hele lijn.
Ce logiciel modulaire permet de visualiser l'ensemble de la ligne.
Verbeterde visualisering van de rolluikbewegingen.
Amélioration de l'affichage des déplacements des volets roulants.
Het centrum voor gegevensverwerking en visualisering» en« Afdeling IV.
Le Centre de traitement de données et de visualisation», et« Section IV.
Visualisering van uw project is reeds in de bouwfase mogelijk.
La visualisation de votre projet possible pendant la phase de planification.
Internet ofThings creëert nieuwe manieren in de werking en visualisering van KNX-systemen.
L'Internet des objets trace denouvelles voies dans le fonctionnement et la visualisation des systèmes KNX.
Mogelijkheid tot het beperken van de visualisering van bepaalde productcategorieën aan bepaalde categorieën van klanten.
Permet de restreindre l'affichage de certaines catégories de produits à certaines catégories de clients.
Innovatieve besturingstechniek,eenvoudige programmering met PAS4000 en webgebaseerde visualisering met PASvisu!
Des systèmes de contrôle-commande innovants,une programmation simple avec le PAS4000 et une visualisation basée sur internet avec le PASvisu!
Zo ontstaat een perfecte symbiose van besturing en visualisering- voor alle fasen van de levenscyclus van een machine.
Il en résulte une parfaite symbiose entre la commande et la visualisation- pour toutes les phases du cycle de vie des machines.
Professionele visualisering van uw machines en installaties met voorgeïnstalleerde software voor optimale bediening.
Une visualisation professionnelle de vos machines et installations avec un logiciel préinstallé, pour une utilisation optimale.
Als aan ALLE voorwaarden in een regel is voldaan, worden de volgende statustekst,statuswaarde en het symbool weergegeven in de visualisering en bij de uitgangen.
Lorsque TOUTES conditions sont respectées sur une ligne, le texte de statut,la valeur et le symbole sont affichés dans la visualisation et aux sorties.
Meer Visualisering Dankzij de visualiseringssoftware worden fouten snel en effectief ontdekt- voor kortere stilstandtijden.
Plus Visualisation Grâce au logiciel de visualisation PASvisu, les erreurs sont détectées de façon rapide et efficace- pour des temps d'arrêt réduits.
De borduursoftware BERNINA ArtLink 7 fungeert alseen krachtig instrument voor de visualisering en vormgeving van de projecten van veeleisende borduursters.
Le logiciel de broderie ArtLink 7 BERNINA donne lapossibilité aux brodeuses exigeantes de visualiser et concevoir leurs projets à l'aide d'un outil performant.
Onze tijd heeft visualisering tot de ultieme vorm van controle gemaakt. Deze is in handen van de helderheidsfetisjisten die van CNN een werkwoord maakten:.
Notre époque a transformé la visualisation en forme ultime de contrôle entre les mains des fétichistes de la transparence qui ont fait de CNN un verbe:.
Indien u daarvoor toestemming geeft,gebruiken wij uw gezondheidsgegevens om u te voorzien van statistieken en visualisering van kerngegevens zoals uw hartslag.
Si vous y consentez, nous utilisons vos informations desanté pour vous fournir des statistiques et des visualisations représentant des points de données clés comme la fréquence cardiaque.
PLC Intuïtieve bediening en individuele visualisering Sensorsysteem Geavanceerde informatie over onze service- en adviesaanbiedingen vindt u hier.
PLC Commande intuitive et visualisation individuelle Systèmes de capteurs Vous trouverez de plus amples informations sur nos offres SAV et conseil ici.
In nagenoeg alle mobiele machines groeit de wens naar grotere, krachtige proces-en communicatiemodules voor bediening en visualisering.
Dans presque tous les engins mobiles, la demande de grandes unités de traitement etd'interface homme-machine puissantes pour le fonctionnement et la visualisation ne cesse d'augmenter.
Naast de professionele diagnose en visualisering is nu tevens het besturen van het complete installatieproces in slechts één apparaat mogelijk.
En plus d'un diagnostic et d'une visualisation professionnels, il est désormais possible de piloter l'ensemble du process de l'installation dans un seul appareil.
Gebruik de PMIvisu-panelen samen met de kleine besturing PNOZmulti enprofiteer van professionele visualisering van uw machines en installaties in één oogopslag!
Utilisez les écrans PMIvisu en association avec le micro automate configurablePNOZmulti pour profiter d'une visualisation de qualité professionnelle de vos machines et installations en un coup d'œil!
Optimaal verbonden: besturingsproject en visualisering Met de webgebaseerde visualiseringssoftware PASvisu hebt u altijd optimaal zicht op het automatiseringssysteem PSS 4000.
Liaison optimale: projet du système de contrôle-commande et visualisation Avec le logiciel de visualisation PASvisu basé sur internet, vous gardez une vue globale et optimale du système d'automatismes PSS 4000.
De door het bedrijf ontwikkelde, platformonafhankelijke visualisering is gebaseerd op de meest actuele webtechnologieën zoals HTML 5, CSS3 en JavaScript.
La visualisation développée par l'entreprise, indépendante de la plate-forme, repose sur les technologies internet les plus récentes telles que HTML5, CSS3 et JavaScript.
Bij de visualisering van een totaalconcept kan een bewust vereenvoudigde schets de bereikte lichteffecten pakkender weergeven dan een ogenschijnlijk realiteitsgetrouwe weergave met kunstmatig gestaffelde lichtsterkteniveaus.
Pour visualiser un concept global, une ébauche volontairement simplifiée permet une meilleure représentation des effets de lumière produits qu'une représentation prétendument réaliste, assortie de gradations de luminosité artificielles.
Dankzij systeemondersteunde voorbereiding, overdracht, visualisering en evaluatie van machine- en positiegegevens worden uw processen nog efficiënter.
Grâce à l'acquisition, à la transmission, à la visualisation et à l'évaluation des données relatives aux machines et à leur positionnement, ce système permet une gestion encore plus efficace de vos processus.
Simulatie, visualisering, interactie en gemengde realiteit: hulpmiddelen voor innovatief en creatief ontwerpen van producten, diensten en digitale media en voor natuurlijke, op taal gebaseerde en contextrijke interactie en communicatie.
Simulation, visualisation, interaction et réalité mixte: outils de conception innovante et de créativité en matière de produits, de services et de médias numériques, et pour l'interaction et la communication riches en contexte et intégrant des fonctions du langage naturel.
Voor de moderne bediening van de apparaten via touchscreen of de visualisering van het procesverloop dienen de elektronicabehuizingen de mogelijkheid tot het integreren van touchscreens en/of displays te bieden en gemakkelijk af te lezen zijn.
Pour une commande tactile moderne des appareils et la visualisation des processus, les boîtiers électroniques doivent permettre d'intégrer des écrans tactiles et/ou des afficheurs et être facilement lisibles.
Compacte displays maken het mogelijk een snelle en eenvoudige visualisering te weergeven van veel verschillende fysische groottes, zoals temperatuur, druk, aantal omwentelingen en gestandaardiseerd proces signalen, die in elke geautomatiseerd bedrijf voorkomen.
Les écrans compactes rendent possible une visualisation rapide et simple de beaucoup de magnitudes physiques, comme température, pression, révolutions et des signaux de processus normalisées qui se trouvent dans tout processus automatisé.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0456
Hoe "visualisering" te gebruiken in een Nederlands zin
Dus deze visualisering zou helemaal verkeerd zijn.
Achter elke artistieke visualisering zit een verhaal.
De visualisering dient hierbij dan als geheugensteuntje.
Een presentatie is een visualisering van een idee.
Verwachten en probleem visualisering via Speedboat innovation game.
Je logo is een visualisering van jouw ondernemers-DNA.
Zie hier de visualisering in het originele artikel.
Pas daarna volgt de visualisering van dat gebeuren.
Het symbool wordt dan in de visualisering weergegeven.
Visualisering van de veroorzakers en vervuilende gevolgen daarvan.
Hoe "visualiser, visualisation, l'affichage" te gebruiken in een Frans zin
Pour visualiser l'interview, cliquer sur l'image.
Aussi une visualisation détaillée me semble nécessaire.
Comment visualiser les résultats d'un patient?
Sur l affichage apparaissent successivement SE(A, et 0.0.
L affichage Color-Info-Display affiche les informations en couleurs.
Vous pouvez visualiser les différents modèles.
Voir Image Visualiser les images sauvegardées.
L affichage des pages doit être rapide.
Visualiser tous les v?hicules Axial maintenant.
Existe également en écran dépoli, pour visualisation
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文