Wat Betekent VOET MOET in het Spaans - Spaans Vertaling

• pie debe
• pie tiene que

Voorbeelden van het gebruik van Voet moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze voet moet eerst terug.
Ese pie va hacia atrás primero.

Voor deze moet je liggen, buig uw knieën, de voet moet blijven op de grond.
Para ello, es necesario agacharse, doblar las rodillas, los pies deben permanecer en el suelo.

De voet moet volledig op het platform worden geplaatst;
El pie debe colocarse en la plataforma por completo;

Als je stilstaat, kun je op één voet ronddraaien, maar die voet moet op de grond blijven als je niet dribbelt.
Cuando estás quieto, puedes girar alrededor de un pie, pero ese pie tiene que permanecer en el suelo si no dribleas.

Uw voet moet loodrecht met de regel dat verdeelt de K1.
Su pie debe ser perpendicular a la línea que divide el K1.

Hoewel het een voet ras, het is anders dan die in dat een voet moet blijken te zijn in contact met de grond te allen tijde.
Aunque es una carrera a pie, es diferente de la gestión en que un pie debe aparecer a estar en contacto con el suelo en todo momento.

De voet moet worden gewassen tweemaal per dag met water en zeep.
El pie tiene que ser lavado dos veces al día con agua y jabón.

Ingeklemd tussen deze dynamische demping systemen is een dunne plaat aan de stevige ondersteuning van uw voet moet elke keer dat het de grond raakt te bieden.
Intercalado entre estos sistemas de amortiguación dinámica es una placa delgada para proporcionar el firme apoyo el pie necesita cada vez que toque el suelo.

De voet moet worden geweekt in warm water drie tot vier keer per dag.
El pie tiene que ser remojados en agua tibia tres o cuatro veces al día.

Buig vervolgens de benen naar achteren om een L-vorm te krijgen, maar de ene voet moet over de andere blijven en de benen moeten evenwijdig aan elkaar zijn.
Doble las patas hacia atrás para obtener una forma de L, pero un pie debe permanecer sobre el otro y las patas deben estar paralelas entre sí.

Je voet moet volledig op de bank worden geplaatst wanneer u een stap te zetten.
Su pie debe ser colocado por completo en el banco cada vez que tome un paso.

De realiteit is om een optimale prestatie te hebben tijdens de training of de race, de voet moet perfect passen, want anders zal enig ongemak onze cadans schaden.
La realidad es para tener un rendimiento óptimo durante el entrenamiento o la carrera, el pie debe calzar perfectamente, porque si no, cualquier incomodidad va a perjudicar nuestra cadencia.

De ene voet moet vlak voor de andere neerkomen, met je tenen recht naar voren.
Un pie debe ir directamente delante del otro, con las puntas apuntando al frente.

Bijgevolg moet de versterking de bovenste en onderste kleppen passeren 10-12 mm in diameter, en deze riem versterking voor de voet moet een geribbeld oppervlak hebben.
Por consiguiente, el refuerzo debe pasar las válvulas superior e inferior 10 a 12 mm de diámetro, y este refuerzo de la correa para la base debe tener una superficie estriada.

Goede hygiëne voet moet worden bewaard, zodat de infectie niet meer groeien.
Buena higiene de los pies debe mantenerse para que la infección no crece más.

De bewegingen van de handen moet openen en sluiten van de handen(bijvoorbeeld zoals knijpen in een tennisbal) en de beweging van de voet moet worden het verplaatsen van de voeten heen en weer(bijvoorbeeld als drukken op een gas pedaal met beide voeten)..
Los movimientos de las manos debe abrir y cerrar las manos(por ejemplo, como apretar una pelota de tenis), y el movimiento de los pies deben mover los pies hacia atrás y adelante(por ejemplo, como presionar un pedal con ambos pies)..

De squat knie en voet moet een rechte hoek te vormen, als er een scherpe hoek- de schade is onvermijdelijk.
La rodilla en cuclillas y la pierna deben formar un ángulo recto, si hay un ángulo agudo- la lesión es inevitable.

Voor capers en motie met betrekking tot groot broken land- ponizhe, maar om suitably was krutit pedaalen, voor uitgebreide traces- voet moet helemaal raspryamlyatsya in pedalirovanii(sidya in sedle het is mogelijk opiratsya leix op noski beide voeten)..
El Ajuste de la silla: para los saltos y el movimiento por fuerte el terreno accidentado- más abajo pero que sea conveniente girar los pedales, para las rutas extendidas- el pie debe por completo enderezarse a pedalirovanii(estando en la silla se puede apoyarse solo en los calcetines de los dos pies)..

Je voet moet zo in je stijgbeugel zitten dat je je gewicht op de bal van je voet laat rusten, met je tenen iets naar boven gericht en je hiel naar beneden.
Tu pie debe estar situado en el estribo de tal manera que estés poniendo todo tu peso en el tercio anterior de tu pie con tus dedos ligeramente hacia arriba y tu talón hacia abajo.

De eenwieler 20 inch wiel is een populair is om te leren over en het leren van trucs met maar voor mensen de zetel zal niet hoog genoeg is om comfortabel maar je kon krijgen een vaste verlenging buis te laten werken anders mensen dichter bijen groter dan 6 voet moet gaan met een 24 over 26 inch wiel.
El monociclo de rueda de 20 pulgadas es una popular para aprender y aprender trucos con pero para personas más altas el asiento no va lo suficientemente alto como para ser cómodo pero podría conseguir un tubo de extensión fija para que funcione si no personas más cercanas y más altas que 6 pies debe pasar con un 24rueda de 26 pulgadas.

Benen en voeten moeten in lijn met het lichaam bewegen;
Los miembros y los pies deben moverse en línea con el cuerpo;

Wol op de voeten moet boven de hock en pols worden opgeheven.
La lana en los pies debe ser levantada por encima del corvejón y la muñeca.

Poten en voeten moeten te allen tijde in het vliegtuig worden bewaard.
Las piernas y los pies deben mantenerse dentro del avión en todo momento.

De voeten moeten de grond raken en de stoel moet comfortabel zijn en ergonomische.
Los pies deben tocar el suelo y la silla debe ser cómoda y ergonómico.

Beide voeten moeten tegelijkertijd op de plank staan.
Ambos pies deben posarse en la tabla a la vez. Eso es.

Al de bewegingen van de voeten moeten gelijktijdig uitgevoerd worden.
ØTodos los movimientos de los pies deben efectuarse de manera simultánea.

Op de voeten moet je de hoeven voltooien.
En los pies necesitas terminar los cascos.

Hun voeten moeten verzorgd worden.
Sus pies tienen que tender a.

Beide voeten moeten op het apparaat zijn om het te laten werken.
Ambos pies tienen que estar en contacto con el dispositivo para que pueda entrar en funcionamiento.

Beide voeten moeten altijd in de driehoek staan.
Debéis tener los pies en el triángulo en todo momento.

Hoe "voet moet" te gebruiken in een Nederlands zin

De voet moet dus van het gas.

Onze voet moet nu van het gaspedaal.

Je voet moet een perfecte cirkel maken.

De correcte beslagvrije voet moet zijn gehanteerd.

Je voet moet niet helemaal afgekneld worden.

Uw voet moet zoveel mogelijk omhoog liggen.

De voet moet een mooie kattenvoet zijn.

Ontslag op staande voet moet onverwijld gegeven.

Alleen de voet moet nog worden gebreid.

De voet moet lichtjes naar buiten gedraaid.

Hoe "pie debe" te gebruiken in een Spaans zin

El pie debe mantenerse firme durante el ejercicio.

El contacto del pie debe ser suave y relajado.

Su pie debe haber sido pisoteado, creo.?

El pie debe caber dentro sin compresión.

La punta del pie debe mirar hacia adelante.

El dedo gordo del pie debe quedar ampliamante colocado.

Que parte del pie debe apoyarse en el pedal?

El pie debe recorrer el camino mas largo posible.

Cada 1 pie debe haber una nervadura.

El pie debe estar siempre limpio y seco.