Voorbeelden van het gebruik van
Vormingen
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Voor Zachte Vormingen.
Para las formaciones suaves.
Avondzon op de vormingen van de Zandsteenrots in Sedona, Arizona.
Sol de la tarde en formaciones de roca de la piedra arenisca en Sedona, Arizona.
Knoopbeetje met TC tussenvoegsels voor middelgrote rots voor vormingen.
Pedazo de botón con los partesmovibles del TC para la roca media para las formaciones.
Bij het opsporen van goede vormingen adviseren deskundigen:.
Al descubrimiento de las formaciones de buena calidad los especialistas recomiendan:.
Verhindert de vormingen van adhesie en vezelige banden in spieren, pezen en ligamenten.
Previene las formaciones de adherencias y de bandas fibrosas en músculos, tendones y ligamentos.
Deze kunnen ook voor omhulsel door moeilijke overbelasting of vormingen worden gebruikt.
Éstos se pueden también utilizar para encajonar con la sobrecarga o formaciones difícil.
Pathologische vormingen die hoofdzakelijk gelokaliseerd op de achterkant van de keel, slokdarm genoemd diverticula.
Las formaciones patológicas, que se localizan principalmente en la pared posterior de la faringe, se denominan divertículos esofágicos.
Vervolgens komt men in Laminosin(zaal van de meren) met een ongelooflijke hoeveelheid geologische vormingen.
Continúa en“Laminosin”(sala de los lagos) con una increíble cantidad de formaciones geológicas.
Turbotype: het is geschikt voor vrij harde gebroken vormingen of harde bekwame vormingen.
Tipo de Turbo: es conveniente para las formaciones fracturadas relativamente duras o las formaciones competentes duras.
Vervolgens komt men in Laminosin(zaal van de meren) met een ongelooflijke hoeveelheid geologische vormingen.
A continuación accederán a Laminosin(sala de los lagos) con una increíble cantidad de formaciones geológicas.
Breed Turbotype: geschikt voor middel brak hard vormingen waar er veel dunne modder en rotspuin is.
Tipo ancho de Turbo: conveniente para las formaciones fracturadas semiduras donde hay mucha mezcla y ruina de la roca.
Standartype(geen lossingsgat): de waterweg zonder lossingsgat is standaard,van toepassing geweest in vele normale vormingen.
Tipo de Standar(ningún agujero de descarga): el canal sin agujero dedescarga es el de tipo standard, aplicado en muchas formaciones normales.
Zij zijn de meest meestalnuttige beetjes van middel aan super harde vormingen in de minerale exploratieindustrie.
Son los pedazos lo máscomúnmente posible útiles del medio a las formaciones duras estupendas en la industria mineral de la exploración.
Beetje van de oppervlakte wordt het vastgestelde diamanthoofdzakelijk geadviseerd voor boren zacht aan harde vormingen.
El pedazo de diamante determinado de lasuperficie se recomienda principalmente para perforar suavemente a las formaciones duras.
Dit is toe te schrijven aan misvorming of abnormale vormingen van de structuren van het hart bij geboorte.
Esto es debido a la malformación o a las formaciones anormales de las estructuras del corazón en el nacimiento.
DGH EAGLE organiseert de vormingen, seminaries, de workshops zodat uw personeel in staat is om de uitdagingen van uw onderneming of organisatie aan te nemen.
DGH EAGLE organiza capacitaciones seminarios, talleres, que permiten a los miembros de su personal estar a la altura de los desafíos de su empresa u organización.
Breed Type: deze waterwegen is breder dan standaard,van toepassing geweest in vormingen waarin er veel rotspuin, b. v.
Tipo ancho: este los canales son más anchos que el de tipo standard,aplicado en formaciones en que hay mucha ruina de la roca, eg.
Ontworpen om effectief in vormingen zoals hard kalksteen, dolomiet, hard zand, en andere vormingen met harde cherty te boren.
Diseñado para perforar eficazmente en formaciones como piedra caliza dura, dolomita, arenas duras y otras formaciones con cherty duro.
Ladder: van toepassing op het boren van middel- hard,gebroken of iterbedded vormingen, kan de gatenafwijking worden verhinderd.
Escalera: aplicable a las formaciones semiduras, rotas o iterbedded de la perforación, desviación del agujero puede ser prevenido.
UMX-de beetjes boren snellere, laatste langer,en presteren in een bredere waaier van het boren voorwaarden en vormingen.
Los pedazos de UMX perforan más rápidamente, por último más largo,y se realizan en una gama más amplia de las condiciones y de las formacionesde la perforación.
Een belemmeringsbeetje is een boorbeetje voor gebruik in zachte vormingen zoals zand, klei, of wat zachte rots gewoonlijk wordt ontworpen die.
Un pedazo de fricciónes una broca diseñada generalmente para el uso en formaciones suaves tales como arena, arcilla, o alguna roca suave.
Onze omhulsel en staafschoenen worden vervaardigd om een brede waaier van voorwaarden, van unconsolidated overbelastings gebroken,schurende vormingen te behandelen.
Nuestros zapatos de la cubierta y de la barra se fabrican para manejar una amplia gama de condiciones,de la sobrecarga unconsolidated a las formaciones quebradas, abrasivas.
Deze tricones worden ontworpen voor zacht aan zeer harde vormingen afhankelijk van de stijl en de hoeveelheid carbide op de boorbit….
Estos tricones se diseñan para la suavidad a las formaciones muy duras dependiendo del estilo y cantidad de los carburos en el dígito binario de taladro….
Alle onze projecten moeten hiermee rekening houden ensommige van onze partners hebben specifieke vormingen ontwikkeld voor kleinschalige ondernemers.
Todos nuestros proyectos deben tenerlo en cuenta yalgunos socios se han convertido en expertos en las formaciones específicas para los micro-empresarios.
Om een juiste die oppervlakte te kiezen voor de geboorde vormingen wordt geplaatst, moeten wij minstens de volgende aspecten overwegen: diamantgrootte, diamantrang, profielontwerp.
Para elegir una superficie adecuada para las formaciones perforadas, por lo menos necesitamos considerar los siguientes aspectos: tamaño del diamante, grado diamante, diseño del perfil.
De inwoners van deKaukasus organiseerden gespecialiseerde de infanterieeenheden van de berg, en van de meeste Elite vormingen van hun eigen wachten-troepen van commando's en strategische verkenning.
Los habitantes del Cáucasoorganizaron unidades especializadas de infantería de montaña, y de las formaciones más élites de sus propios guardias-tropas de comandos y reconocimiento estratégico.
Wij kunnen duidelijk inzien waarom debewerk-tuigde overblijfselen van digt op elkander volgende vormingen naauwer verwant zijn aan elkander dan aan die van verder van een liggende vormingen;
Podemos ver claramente por qué los restos orgánicos de formaciones inmediatamente consecutivas son muy afines,pues están estrechamente enlazados entre sí por generación.
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.0413
Hoe "vormingen" te gebruiken in een Nederlands zin
Deelname aan onze vormingen aan ledentarief.
Wie mag vormingen volgen onder BEV?
Vrijwilligerswerk wordt gestimuleerd, vormingen worden aangeboden.
Deze vormingen zijn zeer praktisch georiënteerd.
Alle vormingen zijn GRATIS voor ACLVB-leden!
Intern georganiseerde vormingen zijn doorgaans gratis.
Momenteel zijn alle vormingen vooralsnog opgeschort.
Ook vormingen kunnen opnieuw georganiseerd worden.
Vormingen worden het hele jaar aangeboden.
Meer info over vormingen rond diversiteit?
Hoe "formaciones, capacitaciones" te gebruiken in een Spaans zin
Bellas formaciones que cuelgan del techo.
Las dunas son formaciones muy frágiles.
¿Qué son estas extrañas formaciones irregulares?
Estas capacitaciones son organizadas por el Municipio.
Usan formaciones para cazar sus presas.
Consultoria Estrategica, Investigaciones de Mercado, Capacitaciones Empresarias.
Marx, Karl 1858 Formaciones económicas precapitalistas.
217 ¿Están recibiendo las capacitaciones adecuadas?
Las capacitaciones serán facilitados por nutricionistas.
nos permitió aislar cinco formaciones discursivas.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文