Voorbeelden van het gebruik van Was bezorgd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik was bezorgd.
Me estaba preocupando.De commandant was bezorgd.
Tenían preocupado al comandante.Was bezorgd door de val.
En jij was bezorgd.
Men was bezorgd dat ze er een op zouden blazen.
Mensen vertalen ook
En jij was bezorgd.
Y tú estabas preocupado.Ik was bezorgd toen je er niet was deze morgen.
Me preocupé cuando no te vi ahí esta mañana.Richard was bezorgd.
Ik was bezorgd en ben gekomen.
Me tenías preocupado, por eso he venido a la encuesta.Je familie was bezorgd.
Je was bezorgd om ons.
Ustedes estuvieron preocupados por nosotros.Ik lachte niet. Ik was bezorgd.
No me Hij was bezorgd.
Está preocupado por usted.Ik ben blij, ik was bezorgd.
De vuelta en casa.- Me alegro.- Estaba preocupada.Maar je was bezorgd om Mozzie.
Mozzie te tenía preocupado.Je was bezorgd over het gezelschap, waar ze mee omging!
Tú estabas preocupado por la gente con quien se veía!Je moeder was bezorgd om je.
Tu madre está preocupada por ti.Ze was bezorgd dat Carter Smith… Mr Archbold iets zou gaan aandoen.
Ella estaba preocupada de que Carter Smith hiciera… hiciera algo al Sr. Archbold.Ik lag wakker en was bezorgd over Parel.
Me quedé despierta porque estaba preocupada por Perla.Ze was bezorgd omdat mijn oudere broer en ik ons nog niet hadden laten dopen.
Ella estaba preocupada porque ni mi hermano mayor ni yo nos habíamos bautizado.Brants mentor was bezorgd om hem.
El tutor de Brant estaba preocupado por la seguridad del chico.Andreotti was bezorgd dat ze zouden uitlekken.
Andreotti estaba preocupado de que se pudieran filtrar.Dr. Lewis was bezorgd over u.
El Dr. Lewis está preocupado por usted.Mijn cliënt was bezorgd nadat ze je dochter zag instorten.
Mi cliente estaba preocupada después de ver a su hija colapsarse.Grappig, zelfs Jenna Plus was bezorgd om wat anderen over haar denken.
Divertido, hasta Jenna plus estaba preocupada sobre cómo la gente la percibe.Sundberg was bezorgd over het gebroken slot op de voordeur.
Vincent en je was bezorgd om mijn veiligheid.
Vincent y tú estabas preocupado por mi seguridad.De gynaecoloog was bezorgd over de bloedstroom van de placenta.
El ginecólogo está preocupado por el flujo sanguíneo en la placenta.Ik was alleen bezorgd.
Yo sólo tenía preocupado.Ik was even bezorgd, ik kreeg je bijna niet uit je trance.
Me preocupaste por un momento, Tenía problemas sacándote del trance.
