Wat Betekent WATERLOOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• curso de agua
• corriente de agua
• río
• vía fluvial
• cursos de agua

Voorbeelden van het gebruik van Waterloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bouw waterloop in de tuin en maak het.
Construye el curso de agua en el jardín y créalo.

Waarom en voor wie is de waterloop belangrijk?
¿Para qué o para quién es importante el agua del río?

Waterloop in de tuin- tips en trucs voor afmeren.
Curso de agua en el jardín- consejos y trucos para amarrar.

Dit blad wordt van ravijnen, maar zonder enige waterloop doorlopen;
Esta meseta se recorre de barrancos, pero sin ningún río;

Fractale wiskunde, waterloop, oppervlaktespanning.
Matemáticas de fractales… flujos de agua, tensión de superficie.

De tuin is gemakkelijk te onderhouden met fruitbomen en een waterloop.
El jardín es fácil de mantener con árboles frutales y un curso de agua.

Een waterloop in de tuin kan ook worden gebruikt om de eieren op te slaan.
Un curso de agua en el jardín también se puede usar para almacenar los huevos.

De Populier, gegroepeerd rond een waterloop, zoals Reguero.
El chopo, agrupándose en torno a un curso de agua como es el Reguero.

De waterloop blijven volgen; men ontmoet de resten van een noria en een oude kanalisering.
Continúa hacia el río, se encuentran los restos de una noria y un tubo de edad.

Later werd de term “mare” gebruikt voor water of waterloop in het algemeen.
Más tarde, el término« mare» se empleaba para designar agua o un curso de agua en general.

China waterloop afvalwater leveranciers& fabrikanten- groothandel- Longyuan fabrieksomgeving.
Entorno de Longyuan- fábrica venta por mayor- China curso de agua aguas residuales proveedores y fabricantes.

In de afgelopen eeuwen gebruikt water van deze waterloop aan de macht mijnbouw machines.
En siglos pasados el agua de este curso de agua utilizada para las máquinas mineras poder.

Zowel de twee slaapkamers en de badkamer zijn open aan de bovenkant en aan de zijkant waterloop.
Tanto los dos dormitorios como el baño están abiertos en la parte superior y hacia el lado del curso de agua.

Het controleert ook de stroom van een waterloop of het effect van het getij in de dammen.
También controla el flujo de un curso de agua o el efecto de la marea en las presas.

De voornaamste rivier die door deze macroregio loopt, is een bijzonder belangrijke waterloop in Europa.
En el centro de esta macrorregión se encuentra su principal río, que es una vía fluvial de particular importancia en Europa.

Een waterloop, bekend als Plymouth of Drake's Leat, werd geopend op 24 april 1591 om tik op de rivier Meavy.
Un corriente de agua, conocido como Plymouth o Leat del Pato, se abrió el 24 de abril de 1591 para dar un toque al Río Meavy.

Het is centraal gelegen, in een zeer rustige omgeving dicht bij een waterloop die zachtjes rotsen.
Está situado en el centro, en un entorno muy tranquilo cerca de un curso de agua que mece suavemente.

Een deel van een stroomgebied, van de bron van een waterloop tot een barrière die de introductie van één of meer specifieke ziekten belet;
Parte de una cuenca hidrográfica, desde el nacimiento de la vía fluvial hasta una barrera que impida la introducción de una enfermedad o enfermedades específicas.

De zee is gesloten, de getijden zijn semi-diurnaal, de grootte van de waterloop is ongeveer 0,8 meter.
El mar está cerrado, las mareas son semi-diurnas, la magnitud del curso del agua es de aproximadamente 0,8 metros.

Als het product in een waterloop of in de riolering is terechtgekomen, of de bodem of vegetatie heeft verontreinigd, de verantwoordelijke autoriteiten in kennis stellen.
Si el producto ha penetrado en un curso de agua o alcantarilla, o si ha contaminado el suelo o vegetación, avisar a las autoridades.

Verschil in waterhoogte tussen twee punten van een waterloop op een bepaald tijdstip.
Diferencia en la altura de la superficie del agua entre dos puntos de un curso de agua en un momento dado.

Het reinigen van de riolering kunt u extraheren of wassen de resten van organisch materiaal, waardoor de normale waterloop.
Limpieza del alcantarillado le permite extraer o lavar los restos de materia orgánica, evitando que el curso de agua normal.

Dat veroorzaakt duidelijk een verandering in de productiviteit van de waterloop en vermindert de diversiteit van de soorten.”.
Eso obviamente reduce y genera un cambio en la productividad del curso de agua y la diversidad de especies”.

Grensoverschrijdende waterloop: Oppervlakte- of grondwateren die een grens tussen twee of meer landen vormen, overschrijden of daarop gelegen zijn.
Cursos de agua transfronterizos: aguas superficiales o subterráneas que marcan, atraviesan o están situadas en las fronteras entre dos o más países.

Hij is de visserij het schot met een licht lijn zonder schoen maar een enquête van de waterloop is noodzakelijk.
Está pescando el disparo con una línea de luz sin arranque pero es necesario un estudio del curso de agua.

Aquatic activiteit bestaat uit de vermindering met een waterloop, waar we verschillende obstakels te overwinnen: sprongenm rappels.
Actividad acuática que consiste en el descenso por un curso fluvial, donde nos encontraremos diferentes obstáculos a superar: saltos, rappels, toboganes,etc.

Naviduct Krabbersgat is het eerste naviduct ter wereld, een aquaduct waarbij zich in de waterloop een schutsluis bevindt.
El Naviducto Krabbersgat es el primer naviducto navegable del mundo, un acueducto donde se encuentra una esclusa en el curso de agua.

In het zuiden: vanaf de grenzen van de powiat zambrowski langs de waterloop die naar het dorp Kaczyn Herbasy gaat;
Desde el sur: desde el límite del powiat zambrowski a lo largo del curso de agua que fluye hacia la localidad de Kaczyn-Herbasy;

De Exo Terra Cascade geeft de mogelijkheid om je eigen creatieve ideeën en ontwerpen te implementeren bij het construeren van een waterval of waterloop in je terrarium.
La Cascada Exo Terra le permite poner en práctica sus propias ideas y diseños creativos en la construcción de una cascada o arroyo en su terrario.

Deze grief schijnt zich hoofdzakelijk te beperken tot de lozing van afvalstoffen in de waterloop in het San Roccodal.
Esta imputación, según parece, se limita al vertido de residuos al curso de agua que discurre por el barranco de San Rocco.

Hoe "waterloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Griftstraat – Hondsgrift, een waterloop bij Duistervoorde.

De stinkende waterloop werd dan ook gedempt.

Grenzend aan een waterloop en grote vijver.

Deze waterloop is overduidelijk een gegraven waterloop.

RD, gras-pad langs waterloop aan linkerhand negeren.

Zandbanken maken de waterloop ongeschikt voor scheepvaart.

Deze waterloop werd in 1774 grondig vernieuwd.

Hier heeft de waterloop zich werkelijk ingegraven.

Langs deze waterloop werden verschillende aanlegplaatsen aangelegd.

Deze waterloop is voor ons helemaal nieuw.

Hoe "río, curso de agua, corriente de agua" te gebruiken in een Spaans zin

Figura 3:Plantas del Proyecto Río Reconquista.

Noticia periodística Diario Río Negro 26/01/2016.

Ruta del Valle del Río Tuela.

Aguas del Río BesOs Ib) Eléct.

Este curso de agua proviene del glaciar.

Es la corriente de agua cálida proveniente del norte.

Las islas futuras en la corriente de agua suena.

Lava la moneda bajo una corriente de agua tibia.

una corriente de agua o una depresión del terreno.

VII Región, altos del río Longaví.