Wat Betekent WATERLOOP in het Duits - Duits Vertaling

• Wasserlauf
• Gewässer

Voorbeelden van het gebruik van Waterloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Elf kinderen, alstublieft. Waterloop"!
Waterloop"! Elf Kinder, bitte!

De waterloop is in de 21e eeuw nog herkenbaar.
Die Spuren sind im 21. Jahrhundert noch erkennbar.

De lengte van de waterloop is 38,9 km.
Die Länge des Flusslaufs beträgt 60,9 km.

Welke waterloop hiermee bedoeld werd, is niet bekend.
Welcher Wasserlauf damit gemeint war, ist nicht bekannt.

RT natuurlijk risico(5206) RT waterloop 5211.
RT Naturgefahren(5206) RT Wasserlauf 5211.

Aan die waterloop ontstond de stad Brugge.
Neben dieser Brücke ist die Stadt Beitbridge entstanden.

Voorzieningen buitenshuisTuin, waterloop, put.
Auà enanlagenGarten, Wasserlauf, Brunnen.

De belangrijkste waterloop is de Oostkerkevaart.
Einzige wichtige Binnenschifffahrtsroute ist die Donau.

Vliet is een Oudnederlands woord voor waterloop.
Vliet ist ein altniederländischer Begriff für einen Wasserlauf.

De lengte van de waterloop bedraagt ongeveer 12 km.
Die Länge dieses Fahrwasserabschnittes beträgt 12 Kilometer.

Laten we verder beneden kijken waar de waterloop begint.
Die Kanäle sind weiter unten. Dort fangen die Wasserspuren an.

We gaan naar een waterloop in de eerste kring in Beacon Valley.
Wir fahren zu einer Wasserspur im ersten Bergkessel in Beacon Valley.

Voorzieningen buitenshuisBinnenplaats, tuin, waterloop, vijver/plas.
Auà enanlagenHof, Garten, Wasserlauf, Teich/Tümpel.

Activyl dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.
Activyl sollte nicht in Gewässer gelangen, da Indoxacarb im Wasser lebende Organismen schädigen könnte.

Het diergeneesmiddel dient niet in de waterloop terecht te komen.
Das Tierarzneimittel sollte nicht in Gewässer gelangen.

Voorzieningen buitenshuis Binnenplaats, tuin, automatisch sproeisysteem, barbecue, waterloop.
Außenanlagen Hof, Garten, automatische Bewässerung, Gartengrill, Wasserlauf.

RT sportvisserij(2826) RT waterloop(5211) RT zoetwatervis.
RT Sportangeln(2826) RT Süßwasserfisch RT Wasserlauf 5211.

Voorzieningen buitenshuisTuin, elektrische poort, automatisch sproeisysteem, waterloop.
Auà enanlagenGarten, elektrisches Tor, automatische Bewässerung, Wasserlauf.

Voorzieningen buitenshuisTuin, waterloop, afwatersysteem, put.
AußenanlagenGarten, Wasserlauf, Entwässerungssystem, Brunnen.

Het is een karstbron, dus de bron wordt gevoed door een ondergrondse waterloop.
Die Karstquelle wird von einem verzweigten System unterirdischer Wasserläufe genährt.

Elke staat die bovenstrooms is gelegen aan een waterloop die uitmondt in het zeegebied;
Jeden anderen Staat, der flußaufwärts der in das Meeresgebiet mündenden Wasserläufe liegt.

Een erker hing boven de waterloop op de tweede verdieping en maakte het mogelijk om door aangebrachte bodemluiken indringers met steenbrokken te bekogelen.
Ein Erker oberhalb des Wasserlaufs im zweiten Geschoss ermöglichte es durch angebrachte Bodenklappen, Eindringlinge mit Steinbrocken zu bewerfen.

Voorzieningen buitenshuis Binnenplaats, waterloop, vijver/plas, bron.
Außenanlagen Hof, Wasserlauf, Teich/TÃ1⁄4mpel, Quelle.

Het diergeneesmiddel dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.
Das Tierarzneimittel darf nicht in Gewässer gelangen, da dies für Fische und andere Wasserorganismen gefährlich sein kann.

Dit blad wordt van ravijnen, maar zonder enige waterloop doorlopen;
Dieses Plateau wird von Gräben durchquert, aber ohne Wasserlauf;

Het diergeneesmiddel dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.
Activyl Tick Plus darf nicht in Gewässer gelangen, da es eine Gefahr für Fische und andere Wasserorganismen darstellen kann.

Voorzieningen buitenshuisBinnenplaats, tuin, waterloop, terreinverlichting.
Auà enanlagenHof, Garten, Wasserlauf, Grundstücksbeleuchtung.

Het diergeneesmiddel dient niet in de waterloop terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen en andere waterorganismen.
Dieses Tierarzneimittel sollte nicht in Gewässer gelangen, da es eine Gefahr für Fische und andere Wasserorganismen darstellt.

Voorzieningen buitenshuisBinnenplaats, tuin, barbecue, waterloop, zomerkeuken.
Auà enanlagenHof, Garten, Gartengrill, Wasserlauf, Sommerküche.

Zoetwatergrens": de plaats in een waterloop waarbij laag water en in een periode met gering zoetwaterdebiet, het zoutgehalte merkbaar stijgt ten gevolge van de aanwezigheid van zeewater.
Süßwassergrenze", die Stelle im Wasserlauf, an der bei Ebbe und zu einer Zeit schwachen Süßwasserflusses aufgrund des Vorhandenseins von Meerwasser eine erhebliche Erhöhung des Salzgehalts festzustellen ist.

Hoe "waterloop" in een zin te gebruiken

Het loopparcours Waterloop is vijf kilometer lang.

Waterloop die de diepere gevoelens weergeeft (11).

Voetpaden boordstenen overwelven bermgracht, onbevaarbare waterloop fotoalbum.

Deze waterloop was decennialang een open riool.

Een persoon nam de waterloop wat letterlijk.

En daar stroomt inderdaad een waterloop doorheen.

Punt 16; Voor de waterloop LA, graspad.

De waterloop wordt met een zuigerbootje gebaggerd.

Het zelfreinigend vermogen van een waterloop .

Een natuurlijke waterloop heet gewoonlijk baki ‘beek’.