Wat Betekent WE BESTEDEN ONZE in het Spaans - Spaans Vertaling

• pasamos nuestro
• dedicamos nuestro
• gastamos nuestro

Voorbeelden van het gebruik van We besteden onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We besteden onze tijd achterna wereldse winsten.
Pasamos nuestro tiempo persiguiendo ganancias mundanas.

En'onze tweede thuis, waar twintig jaar we besteden onze vakantie.
Y"nuestro segundo hogar, donde desde hace veinte años que pasamos nuestras vacaciones.

We besteden onze tijd in het huis van Sara zes dagen.
Pasamos nuestro tiempo en la casa de Sara durante seis días.

Het is heerlijk om te gaan slapen met het geluid van de oceaan en we besteden onze….
Es maravilloso ir a dormir con el sonido del océano y pasar las….

Laten we besteden onze tijd beloven te poetsen op ons geloof.
Vamos a pasar nuestro tiempo prometedor para pulir nuestra fe.

We bundelen onze krachten, we beschermen elkaar en we besteden onze middelen aan de vernietiging van de Ha'La'Tha.
Combinamos esfuerzos, nos protegemos mutuamente, Y destinamos nuestros recursos… hacia la destrucción total de los Ha'La'Tha.

We besteden onze tijd op zoek naar veiligheid en haten het als we het krijgen.
Nos pasamos la vida buscando la seguridad y detestamos cuando la obtenemos.

Op de Middellandse Zee krijgen we nog steeds veel meer goede dagen dan slecht, maar de nachten worden kil en we besteden onze dagen niet meer aan het strand.
En el Mediterráneo seguimos teniendo muchos más días buenos que malos, pero las noches son más frías y ya no pasamos nuestros días en la playa.

Laten we besteden onze tijd dankbaar voor de zegeningen die we wel hebben.
Vamos a pasar nuestro tiempo de ser agradecida por las bendiciones que tenemos.

Vele andere modellen zijn nu underdeveloping, hebben we 4-5 nieuwe modellen komen elke maand, willen we besteden onze productie twee keer dit jaar.
Muchos otros modelos se underdeveloping ahora, tenemos 4-5 modelos nuevos salen cada mes, tenemos la intención de gastar nuestra producción dos veces este año.

We besteden onze tijd het bezoeken van de diverse makelaars en handel op hen.
Pasamos nuestro tiempo visitar los diferentes intermediarios y las operaciones en ellos.

We moeten de tijden en plaatsen hebben waar we niet beschikbaar zijn en waar we besteden onze tijd om wat we willen en wie we willen.
Es necesario que tengamos momentos y lugares en los que no estamos disponibles y en los que dediquemos nuestro tiempo a lo que queramos y a quién queramos.

We besteden onze tijd op zoek naar veiligheid en haten het als we het krijgen.
Gastamos nuestro tiempo buscando la seguridad y la odiamos cuando la obtenemos.".

Het moderne leven is een verstoring veroorzaakt aan onze productie van melatonine, omdat we besteden dagen binnenshuis uit de buurt van natuurlijk licht en we besteden onze avonden blootgesteld aan fel licht van computers en tv.
La vida moderna ha provocado una interrupción de nuestra producción de melatonina porque pasamos días en interior lejos de la luz natural y que pasar nuestras tardes sometidos a la luz brillante de los ordenadores y la televisión.

We besteden onze tijd op zoek naar veiligheid en haten het als we het krijgen.
Nos pasamos el tiempo buscando la seguridad y odiamos cuando cuando la conseguimos.

Waarheid: waarheden die ons leven leiden als bakens aan de horizon We besteden onze levens aan het zoeken naar waarheid en versterken het fundament van alle academische studies met het licht van de waarheid, en breiden onze kennis en ervaring over onszelf en de wereld uit.
Verdad: verdades que guían nuestras vidas como faros en el horizonte Dedicamos nuestras vidas a la búsqueda de la verdad y reforzamos los cimientos de todos los estudios académicos con la luz de la verdad, ampliando nuestro conocimiento y experiencia sobre nosotros mismos y el mundo.

We besteden onze tijd op zoek naar veiligheid en haten het als we het krijgen.
Pasamos nuestro tiempo en la búsqueda de la seguridad y odio cuando lo conseguimos.

In deze cursus, we besteden onze tijd op het beheren van marketing informatie en het meten van de marktvraag;
En este supuesto, dedicamos nuestro tiempo en la gestión de información de marketing y medir la demanda del mercado;

We besteden onze dagen aan het werken aan heel verschillende problemen in heel verschillende settings.
Pasamos nuestros días trabajando en problemas muy diferentes en entornos muy diferentes.

We besteden onze tijd als supporters en vrijwilligers bij verschillende lokale en internationale organisaties.
Dedicamos nuestro tiempo como colaboradores y voluntarios a una serie de organizaciones locales y globales.

We besteden onze tijd aan het schrappen van het wereldweb om alleen de mooiste en meest erotische bww's voor jou te vinden.
Dedicamos nuestro tiempo a eliminar la web mundial para encontrar solo las mejores bbws eróticas solo para ti.

We besteden onze administratie niet uit aan derde partijen, noch gebruiken we openbare clouddiensten voor betaalverwerking.
No externalizamos la administración a terceros ni utilizamos servicios de nube públicos para el proceso de pagos.

We besteden onze tijd als supporters en vrijwilligers bij verschillende lokale en internationale organisaties, zoals:.
Dedicamos nuestro tiempo como colaboradores y voluntarios a una serie de organizaciones locales y globales, tales como las siguientes:.

We besteden onze tijd bouw van prachtige producten en helpen onze klanten stellen wereld klasse recruitment processen.
Gastamos nuestro tiempo construyendo productos maravillosos y ayudar a nuestros clientes a establecer procesos de contratación de clase mundial.

We besteden onze dagen al strijdend om de aandacht van kinderen te krijgen om ons mee te nemen naar huis en ons een deel te maken van hun familie.
Pasábamos los días compitiendo por la atención de los niños para que nos llevaran a su casa y nos hicieran parte de su familia.

We besteden onze tijd lopen, in het huis van Claire, waren we in staat om te breken en te genieten van onze familie in een rustige plek.
Pasamos nuestro tiempo en marcha, en la casa de Claire, hemos sido capaces de romper y disfrutar de nuestra familia en un lugar tranquilo.

We besteden onze vakantie in Italië voor de laatste 7 jaar, dus we hebben veel van de zaal gehad, maar dit was de slechtste deal prijs/ kwaliteit die we ooit hebben gehad.
Nos pasar nuestras vacaciones en Italia desde hace 7 años, por lo que hemos tenido un montón de alojamiento pero este fue el peor precio de oferta/ calidad que hemos tenido.

We besteden onze tijd en moeite om nieuwe modellen van AC fan voortdurend bedenken en leveren daarmee samenhangende fan accessoires aan te passen aan de eisen van de klant.
Dedicamos nuestro tiempo y esfuerzo para inventar nuevos modelos de ventilador de CA constantemente y proporcionar accesorios de ventilador relacionados para que coincida con los requisitos del cliente.

We besteden onze tijd aan werk dat veel beter gedaan zou kunnen worden door een technisch bureau voor de harmonisatie van normen en voorschriften, en voor de rest spelen we voor de Verenigde Naties.
Nos pasamos el tiempo haciendo un trabajo que estaría mucho mejor a cargo de un organismo técnico responsable de la armonización de las normas o reglas y, por lo demás, jugamos a ser las Naciones Unidas.

We besteden ons geheugen uit aan Google.
Delegamos nuestra memoria a Google.

Hoe "we besteden onze" te gebruiken in een Nederlands zin

We besteden onze huwelijksverjaardag dag in een romantische en charmante huis.

We besteden onze tijd goed en bezoeken dezelfde middag nog Paestum.

We besteden onze kostbare tijd veel liever aan familie en vrienden.

We besteden onze kostbare tijd dan liever in het Northern Territory.

We besteden onze geld aan oplossingen die ons resultaten zullen opleveren.

We besteden onze tijd meer dan ooit tevoren zittend op het kantoor.

Facturen - TopOrtho We besteden onze tijd het liefst aan onze patiënten.

We besteden onze centen bij voorkeur aan projecten die de klantenervaring verbeteren.

We besteden onze 2016 nieuwjaar lunch en het was een fantastische ervaring.

We zijn geen verzamelaars, we besteden onze tijd liever aan belangrijker zaken.

Hoe "gastamos nuestro, pasamos nuestro" te gebruiken in een Spaans zin

Gastamos nuestro tiempo, dinero e incluso nuestras vidas buscándolo.

Señores, cuando vamos a la compra y nos gastamos nuestro dinero.!

Gastamos nuestro tiempo, tan valioso, en cosas ridículas.

Si gastamos nuestro tiempo en quejarnos solamente la cosa no mejora.

Pasamos nuestro último día en Australia en Darwin.

¿Si gastamos nuestro capital en vivienda improductiva, de que vamos a vivir?

Ojalá lo vi antes pasamos nuestro dinero aquí.

Pasamos nuestro primer día del periodista hondureño juntos.

¿Dónde pasamos nuestro mayor parte del tiempo libre?

Gastamos nuestro dinero en sofisticados celulares, computadoras, ropa de marca, calzados.