Wat Betekent BESTEDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• pasar
• gastar
• prestar
• dedicar
• invertir
• pasan
• gastan
• dedican
• prestan
• pasa
• pasamos
• presta
• dedicamos
• gasta
• prestamos
• gastamos
• dedicando
• invierten
• invertimos
• invirtiendo

Voorbeelden van het gebruik van Besteden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Minder tijd besteden aan basisonderhoud.
Dedique menos tiempo al mantenimiento básico.

Besteden veel aandacht aan meteorologische verschijnselen.
Preste mucha atención a los fenómenos meteorológicos.

Consumenten zullen besteden $632 miljard in 2020.
Los consumidores gastarán $632 mil millones en 2020.

Besteden veel aandacht aan de ondergrondse gebouwen en structuren.
Preste mucha atención a los edificios y estructuras subterráneas.

Als je ons geld niet wilt, besteden we het ergens anders.
No quiere nuestro dinero, nos lo gastaremos en otro sitio.

Hallo, besteden ik twee woorden zoals over ons verblijf.
Hola, me paso dos palabras como acerca de nuestra estancia.

Standard Euro 6c: waarom auto's besteden 30 procent meer?
Norma Euro 6c:¿por qué los coches gastarán un 30 por ciento más?

We hebben besteden een geweldige tijd in Ana en Marco.
Hemos pasado un gran tiempo en Ana y Marco.

Dat is de reden waarom we zo veel tijd besteden aan pre-creatie.
Por esta razón, invertimos tanto tiempo en la preproducción.

Mensen besteden meer tijd aan het spel om het echte leven.
Las personas dedica más tiempo al juego que a la vida real.

Excessieve tijd en energie besteden aan gezondheid of symptomen.
Excesivo tiempo y energía dedicados a los síntomas o problemas de salud.

Als u besteden veel tijd om handel met crypto-valuta's, then.
Si usted dedica mucho tiempo a la negociación con cripto-monedas, then.

Dan was onze tijd hieraan besteden toch niet zo'n slecht idee.
Entonces haber pasado nuestro tiempo con esto no fue tan mala idea después de todo.

Jullie besteden geen aandacht aan het gebed in jullie dagelijkse leven.
Vosotros no prestáis atención a la oración en vuestra vida diaria.

Aan de ene kant, verdeeld betaling zal alleen maar toenemen onnodige besteden voor je.
Por un lado, el pago dividido solo aumentará gastar innecesarios para usted.

We zochten naar haar, besteden veel tijd, heel veel manuren.
La buscamos, invertimos mucho tiempo, un montón de horas de trabajo.

Besteden veel aandacht aan hen en vindt u een aantal geweldige aanbiedingen!
Preste mucha atención a ellos y usted encontrará algunas buenas ofertas!

Maar we hadden meer tijd kunnen besteden aan het verkennen van de top van de berg.
Podríamos haber pasado más tiempo explorando la cima de la montaña.

Besteden lunch op het water tijdens deze Swan River cruise vanuit Perth.
Pase el almuerzo en el agua durante este crucero por el río Swan desde Perth.

De premium-versie zou u besteden ongeveer $20 of meer voor het spel hebben.
La versión superior hizo que usted pasara cerca de $20 o más para el juego.

Visser besteden 3 jaar gebouw Massieve 24-voet lange Lego USS Missouri.
Pescador pasó 3 años construyendo masivo 24 pies de largo Lego USS Missouri.

Er is weinig mysterie, maar besteden zeer goede tijden en zeer onderhoudende avond.
No tiene mucho misterio, pero pasarás muy buenos momentos y tardes bastante entretenidas.

We besteden dat geld verstandiger, hulp inhuren, te ontdoen van de dugnads.
Gastemos el dinero más sabiamente, contratamos jardineros, nos deshacemos de los voluntarios.

We allemaal dagvaardingen, besteden de komende zes maanden vastgebonden in terechtzittingen.
Todos tendremos citaciones, pasaremos los próximos seis meses metidos en juicios.

Wij besteden veel tijd aan het persoonlijk rekruteren van het talent dat wij zoeken.
Invertimos mucho de nuestro tiempo en una búsqueda personal de talento que queremos atraer.

Cala Figuera besteden magische momenten, met zijn familiares… pareja….
En Cala Figuera pasara momentos mágicos, con sus familiares… pareja….

We hebben besteden een uitstekende reis in de flat van Karen en David.
Hemos pasado un excelente viaje en el apartamento de Karen y David.

Europeanen besteden nog steeds veel tijd op sociale netwerksites.
Los europeos continúan pasando la mayor parte de su tiempo en redes sociales.

Lidstaten besteden 20% van hun gezondheidsbudget aan medicijnen.
Los Estados miembros gastaron el 20% de su presupuesto sanitario en medicamentos.

We hebben besteden onze zomervakantie in de regio Fayence voor ongeveer 8 jaar nu.
Hemos pasado nuestras vacaciones de verano en la región de Fayence para como 8 años ahora.

Hoe "besteden" te gebruiken in een Nederlands zin

Besteden pleegzorginstellingen hier structureel aandacht aan?

Wij besteden hier uitvoerig aandacht aan.

Hoeveel tijd besteden jullie daaraan jongeren?

Pediatric-onset hypophosphatasia--op meer aandacht besteden aan.

Schaamteloos veel tijd besteden aan iPad-spelletjes.

Aandacht aan besteden graag. 7.0 H.J.

Hier besteden wij geen cent meer.

het besteden van het criminele geld.

Vluchteling besteden meer follow-up tests en.

Daarom besteden wij aandacht aan projectstrategie.

Hoe "gastar, pasar" te gebruiken in een Spaans zin

Los marinos chilenos quieren gastar exactamente.

¿Qué haces diariamente para gastar menos?

Ideal para pasar una hora entretenida.

Finland gastar más tiempo con familiar.

quiero hacerlo sin gastar mucho dinero.

Una familia tipo deberá gastar $1.

Sin tener que gastar demasiado dinero.

¡No quiero pasar más hambre, porfavor!

¿Cómo podría pasar algo como esto?

"Podemos permitirnos gastar dinero para divertirnos.