Wat Betekent WE BESTEDEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
prestar
besteden
te verlenen
lenen
bieden
leveren
geven
schenken
aandacht
leen
worden besteed
pasamos
doorbrengen
gebeuren
door te brengen
passeren
gaan
besteden
doorgeven
voorbij
overgaan
doorlopen
prestamos
besteden
te verlenen
lenen
bieden
leveren
geven
schenken
aandacht
leen
worden besteed
dedicamos
besteden
te wijden
opdragen
inzetten
spenderen
bezighouden
toeleggen
bezig
uittrekken
gastamos
uitgeven
besteden
uit te geven
te spenderen
verspillen
besteding
verbruiken
geld
invertimos
investeren
beleggen
investering
omkeren
besteden
omdraaien
steken
worden omgekeerd
pasar
doorbrengen
gebeuren
door te brengen
passeren
gaan
besteden
doorgeven
voorbij
overgaan
doorlopen
pasemos
doorbrengen
gebeuren
door te brengen
passeren
gaan
besteden
doorgeven
voorbij
overgaan
doorlopen
pasan
doorbrengen
gebeuren
door te brengen
passeren
gaan
besteden
doorgeven
voorbij
overgaan
doorlopen
prestemos
besteden
te verlenen
lenen
bieden
leveren
geven
schenken
aandacht
leen
worden besteed
gastar
uitgeven
besteden
uit te geven
te spenderen
verspillen
besteding
verbruiken
geld

Voorbeelden van het gebruik van We besteden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We besteden het groeien uit?
Tercerizamos el crecimiento.-¿Quién?
Als alleen konden we besteden alle zom…”.
Si solo pudimos pasar todos los verano…”.
We besteden mooie 10 dagen daar.
Nos pasamos buenos 10 días allí.
Dat is de reden waarom we besteden veel tijd aan persoonlijke ontwikkeling.
Es por ello que dedicar mucho tiempo para el desarrollo personal.
We besteden ons geheugen uit aan Google.
Delegamos nuestra memoria a Google.
Laten we besteden onze tijd beloven te poetsen op ons geloof.
Vamos a pasar nuestro tiempo prometedor para pulir nuestra fe.
We besteden veel aandacht aan elk project.
Le dedicamos mucha atención a cada proyecto.
We besteden veel aandacht aan het visuele aspect.
Estamos cuidando mucho el aspecto visual.
We besteden een aangename en ontspannen verblijf in Cedric.
Nos lo pasamos de maravilla en Peyrefitte-du-Razès.
We besteden meer aandacht aan prestige en contracten.
Estamos prestando más atención al prestigio y los contratos.
We besteden zo veel geld, we hebben zoveel centra.
Estamos gastando tanto dinero, tenemos muchos centros.
We besteden op dit moment veel tijd aan brandstofcellen.
Estamos gastando mucho tiempo en células de fuel ahora mismo.
We besteden vijf fantastische dagen in NYC in augustus 2013.
Nos pasan cinco días fantásticos en Nueva York en agosto de 2013.
We besteden het grootste deel van de dag met onze ogen open.
Pasámos la mayor parte de nuestro día con nuestros ojos abiertos.
We besteden steeds minder aandacht aan elkaar of onszelf.
Nos prestamos cada vez menos atención el uno al otro o a nosotros mismos.
We besteden 400 miljoen dollar per dag aan de oorlog in Irak.
Estamos pagando 400 millones de dólares por día en la guerra en Iraq.
We besteden 400 miljoen dollar per dag aan de oorlog in Irak.
Estamos gastando 400 millones de dólares por día en la guerra en Irak.
We besteden hier veel aandacht aan bij de ontwikkeling en onderhoud.
Le prestamos mucha atención durante el desarrollo y mantenimiento.
We besteden meer aandacht aan inkomsten genererende activiteiten.
Estamos prestando más atención a las actividades generadoras de ingresos.
We besteden veel tijd met hierover te denken en wat de problemen zijn.
Nosotros pasamos mucho tiempo hablándolo, hablando sobre estos temas.
We besteden de bewerking van de mallen uit via vertrouwde partners.
Externalizamos el mecanizado de los moldes a través de socios de confianza.
We besteden veel tijd aan het praten over de landbouw en de structuurfondsen.
Nos pasamos mucho tiempo hablando sobre agricultura y fondos estructurales.
We besteden veel te veel tijd aan kortstondige roaming- kwesties.
Estamos dedicando demasiado tiempo aquí a pensar en los temas transitorios de itinerancia.
We besteden ook aandacht aan de communicatie van de klant after-sales plan.
También se presta atención a la comunicación de los clientes' plan de post-venta.
We besteden twintig miljoen euro per jaar aan trans-Europese energienetwerken.
Cada año destinamos 20 millones de euros a las redes transeuropeas de energía.
We besteden de hele dag aan het aanraken van dingen die door anderen zijn aangeraakt.
Porque nos pasamos el día tocando objetos que otras personas han tocado.
We besteden continu aandacht aan het promoten van steenpapier over de hele wereld.
Nos dedicamos continuamente a promover el papel de piedra en todo el mundo.
We besteden meer tijd aan onze Tinder profielen dan aan onze persoonlijkheid.
Invertimos más tiempo en nuestros perfiles de Instagram que en nuestra personalidad.
Laten we besteden onze tijd dankbaar voor de zegeningen die we wel hebben.
Vamos a pasar nuestro tiempo de ser agradecida por las bendiciones que tenemos.
We besteden veel energie en tijd aan het ontwikkelen van nieuwe toepassingen van steenpapier.
Gastamos mucha energía y tiempo para desarrollar nuevas aplicaciones de papel de piedra.
Uitslagen: 660, Tijd: 0.081

Hoe "we besteden" te gebruiken in een Nederlands zin

We besteden volop aandacht aan gezonde voeding.
We besteden relatief veel geld aan ontwikkelingshulp.
We besteden het werk dus niet uit.
We besteden deze betaalmogelijkheid uit aan Capayable.
Succesverhaal voor exclusieve plan, we besteden een.
We besteden hier honderden miljoenen belastingscenten aan.
We besteden veel aandacht aan persoonlijke studiebegeleiding.
We besteden veel tijd aan gezamenlijke momenten.
We besteden veel aandacht aan deze overstap.
We besteden aandacht aan drie soorten casussen.

Hoe "pasamos, prestar, prestamos" te gebruiken in een Spaans zin

Pasamos una lindísima tarde con Marta.
Cada 2/3 años pasamos por una.?
Pero para interpretarlo necesitamos prestar atención.
¿Cómo consigue recursos para prestar dinero?
Prestamos personales estando veraz cordoba capital.
Así pasamos los siguientes doce días.
prestamos personales panama global bank Se.
mejores prestamos personales para compra coche.
Prestar asesoramiento sobre nuevos requisitos funcionales.
¡Qué expresión tan curiosa: Prestar ayuda!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans