Wat Betekent INVERTIMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we investeren
• wij beleggen
• we besteden
• we steken
• investeringen
• spenderen
• we investeerden
• investeerden we
• we geïnvesteerd

Voorbeelden van het gebruik van Invertimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Invertimos para el futuro.
INVESTEREN IN DE TOEKOMST.

¡Aquí en LHOCAS invertimos en su éxito!
Wij hier bij LHOCAS zijn geïnvesteerd in uw succes!

Invertimos en mercados emergentes desde 1930.
Beleggen in opkomende markten sinds 1930.

Ponemos la sustentabilidad en el centro de cómo invertimos.
Duurzaamheid staat centraal in hoe wij beleggen.

Sin embargo, invertimos millones de euros en un panda.
Toch steken we miljoenen euro's in één panda.

Sabes está esa pintura cara en la que invertimos.
Weet je? Er is dat dure schilderij waar we in investeerden.

Es más del doble del que invertimos.- Me cogísteis de buen humor.
Het is veel meer dan we geïnvesteerd hebben.

Si no invertimos el rumbo, terminaremos igual que ellos.
Als we de koers niet omkeren, eindigen we net als zij.

De hecho, hasta podríamos perder el dinero que invertimos en esta casa.
In feite lopen we een groter risico het geld dat we investeerde te verliezen.

Cómo invertimos- Enfoque sistemático con disciplina.
Hoe wij beleggen- systematische benadering met discipline.

Los mercados fronterizos siguen siendo las economías más vibrantes en las que invertimos actualmente.
Frontiermarkten zijn nog steeds de meest dynamische economieën waarin wij vandaag beleggen.

Invertimos muchas instalaciones y equipos avanzados.
Wij investeerden veel geavanceerd faciliteiten en materiaal.

¿Qué sucede si ya invertimos mucho en servidores y TI?
Wat als we al veel hebben geïnvesteerd in eigen servers en IT?

Invertimos de forma selectiva en títulos de elevada calidad.
We beleggen selectief in kwalitatief hoogwaardige aandelen.

Además, nosotros invertimos en empresas y no en índices.
Bovendien beleggen we in individuele bedrijven, niet in een index.

Invertimos mucha energía en ayudarle a que usted consuma menos.
We steken veel energie in u helpen er minder van te gebruiken.

Tan sólo en 2016 invertimos más de 52.000 horas en formación.
In 2016 alleen al investeerden we meer dan 52.000 uur in training.

Invertimos 50 millones de dólares en el desarrollo de 4 gamas de productos.
We steken $50 miljoen in de ontwikkeling van vier producten.

Las empresas en las que invertimos deben cumplir con una serie de criterios.
De bedrijven waarin ze beleggen, moeten voldoen aan een aantal criteria.

Invertimos tiempo, dinero y energía en las cosas que nos importan.
Wij besteden onze tijd, geld en energie aan dingen die wij belangrijk vinden.

Hace años invertimos en una pequeña empresa cafetera.
Enige jaren terug investeerden we in 'n kleine koffiemaatschappij.

Invertimos más tiempo en nuestros perfiles de Instagram que en nuestra personalidad.
We besteden meer tijd aan onze Tinder profielen dan aan onze persoonlijkheid.

Tan solo en 2014 invertimos más de 100.000 horas en formación.
Alleen al in 2012 investeerden we meer dan 130.000 uren aan training.

Invertimos para sacar provecho de estos movimientos en los precios a más corto plazo.
Wij beleggen om te profiteren van deze prijsschommelingen op kortere termijn.

La buscamos, invertimos mucho tiempo, un montón de horas de trabajo.
We zochten naar haar, besteden veel tijd, heel veel manuren.

Ej.:"Invertimos en contenido original para evitar utilizar contenido duplicado".
Voorbeeld:"We vermijden dubbele content door te investeren in originele content.".

Por lo cual invertimos en bienes inmuebles comerciales en Las Vegas.
Daarom investeerden we in onroerend goed in Las Vegas.

Invertimos mucho de nuestro tiempo en una búsqueda personal de talento que queremos atraer.
Wij besteden veel tijd aan het persoonlijk rekruteren van het talent dat wij zoeken.

En primer lugar, invertimos en Proterra, un fabricante estadounidense de autobuses eléctricos.
Allereerst wordt er geïnvesteerd in Proterra, een Amerikaanse bouwer van elektrische bussen.

En Vermeg invertimos continuamente en soluciones flexibles e innovadoras dentro del ecosistema digital.
Vermeg investeert doorlopend in adaptieve oplossingen en innovaties van het digitale ecosysteem.

Hoe "invertimos" te gebruiken in een Spaans zin

Esta supone que invertimos los u$s 5.

Invertimos en comprar equipo para tener disponibilidad.

Pero, ¿cómo sería si invertimos los roles?

Invertimos constantemente en hacer crecer nuestra compañía.

Sin notarlo, invertimos toda nuestra tarde disfrutandonos.

Pero, ¿en qué invertimos este valioso recurso?

Invertimos en nuestras marcas para generar innovación.

En estos ultimos años invertimos mucho dinero.

También invertimos tiempo en nuestros blogs blog.

No ves que invertimos mucho ese tema.

Hoe "wij beleggen, we investeren, we besteden" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom vinden wij beleggen in Nederland belangrijk.

Wij beleggen ondertussen al een aantal jaar.

We investeren in het verduurzamen van het gemeentehuis.

Wij beleggen niet zomaar overal in.

Wij beleggen niet risicovoller dan neutraal.

We investeren in een goed contact met ze.

We investeren daar dan ook stevig in.

We besteden deze uit aan één aannemer.

We besteden aandacht aan cultureel erfgoed m.n.

We investeren acht tot twaalf miljoen euro.