Voorbeelden van het gebruik van Pasan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No pasan, no juegan".
Mientras tanto, dos días pasan así de rápido.
Lo pasan en las noticias.
Algunas cosas nos pasan por accidente.
Un conejo que se lamenta porque a el siempre le pasan cosas?
Waarom overkomen die dingen hem altijd?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
año pasadoel año pasadola semana pasadael mes pasadoel siglo pasadoel pasado año
el verano pasadopasar el tiempo
pasamos una semana
pasado año
Meer
Gebruik met bijwoorden
pasa aquí
pasó anoche
pasó después
ya pasóqué está pasando aquí
pasamos muy bien
pasado por mucho
ya ha pasadopasa ahora
pasa mucho
Meer
Los osos pasan un día en el parque.
De beren zijn een dagje in het park.Formas de utilizar el EZ pasan titular.
Manieren om te gebruiken het EZ Pass houder.Los Gilbert pasan toda la primavera en St. Tropez.
De Gilberts zijn de hele lente in St. Tropez.La escena de hoy y la 28¿pasan el mismo día?
De scenes van vandaag en die van 28e zijn op dezelfde dag?Otras opciones pasan por buscar una residencia de estudiantes.
Andere keuzes zijn om een student residence zoeken.¿Los Medicamentos En realidad pasan a la leche materna?
Heeft Geneesmiddelen Eigenlijk Pass in de moedermelk?Sus ramas pasan a través de la mandíbula superior e inferior, así como el ojo.
Zijn takken pass boven- en onderkaak en het oog.¿Por qué siempre me pasan cosas malas a mí?
Waarom overkomen mij altijd slechte dingen?Sólo quiero un registro de toda la cosas importantes que nos pasan.
Ik wil gewoon een overzicht van alle belangrijke dingen die ons overkomen.¿Las cosas simplemente te pasan a ti, verdad, Sammy?
De dingen overkomen je gewoon, niet Sammy?En el circuito de carnaval, pero los tríos no pasan adelante.
In het carnaval circuit, maar het trio niet voorwaartse pass.Los equipos que pasan a la final de mañana son:.
¿No te preguntas por qué estas mierdas le pasan siempre a él?
Jij vraagt je niet af waarom hem dit allemaal blijft overkomen?Las cosas que nos pasan no son solo mala suerte.
Deze dingen die ons overkomen, Ze zijn niet alleen pech.Tarifas especiales para el tren turístico excepto pasan por todas partes.
Speciale tarieven voor de toeristische trein behalve PASS overal.Nuestros productos pasan todos rohs/ ce/ Certificado FCC.
Ons product alle pass rohs/ ce/ fcc certificaat.Estamos encantados de poner nuestro nombre de las empresas que pasan nuestras pruebas.
Todos los billetes que pasan por las máquinas están contados.
Alle biljetten die gesorteerd zijn, zijn er nog.Lo crea o no, algunos delincuentes pasan de las directrices.
Geloof het of niet, op sommige criminelen zijn richtlijnen niet van toepassing.Donde los perros pasan con sus perrunas vidas y el caballo del torturador.
Waar honden doorgaan met hun hondedingen, en het paard van de beul.Nuestro Estado en bancarrota, las drogas que pasan por la frontera, la educación.
Onze failliete staat, drugs die de grens overkomen, het onderwijs.Si las muestras no pasan las pruebas, el fabricante pierde su certificación.
Als de monsters de tests niet doorstaan, verliest de fabrikant zijn certificering.And somos la compañía que pasan la autentificación de CQM.
And wij over het bedrijf zijn die de CQM-authentificatie overgaan.Solo se que a veces pasan cosas terribles a la gente buena.
Ik weet alleen dat goede mensen soms nare dingen overkomen.Un bono especial: Los ciudadanos pasan está incluido en el precio.
Een speciale bonus: Burgers Pass is bij de prijs inbegrepen.
