Voorbeelden van het gebruik van Besteden meer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huidige mannen besteden meer vitaliteit.
Besteden meer geld aan banden en minder op buizen.
Gastar más dinero en los neumáticos y menos en los tubos.Huidige mannen besteden meer vitaliteit.
Los hombres actuales gastan más vitalidad.Besteden meer tijd aan het echte werk, minder tijd aan busywork.
Dubos en Montaigne besteden meer aandacht aan dit onderwerp.
Dubos y Montaigne prestan mucha más atención al tema.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aandacht besteedbesteden veel tijd
besteedt veel aandacht
besteedt aandacht
besteden tijd
geld wordt besteedstudenten bestedenbedrijven bestedenvrouwen bestedenbesteden hun tijd
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gasten besteden meer tijd op het mooie terras met het prachtige….
Amerikaanse consumenten besteden meer voor goede service.
Los compradores estadounidenses gastan más por un buen servicio.Mensen besteden meer tijd aan het spel om het echte leven.
Las personas dedica más tiempo al juego que a la vida real.En je houdt ze hier, besteden meer en meer geld.
Y los mantienes ahí, haciendo que gasten más y Meisjes besteden meer aandacht aan het uiterlijk van de auto.
Girls prestar más atención a la aparición del coche.Consumenten besteden meer, maar vertrouwen slinkt.
Consumidores de EU gastan más, pero confianza disminuye.Ze besteden meer tijd met hun kinderen dan hun vaders ooit met hen deden.
Ellos pasan más tiempo con los hijos del que sus padres nunca Wanneer de dagen beginnen te kouder, vogels besteden meer tijd binnenshuis en sluit de ramen om uitbarstingen te voorkomen en een warme omgeving.
Cuando los días comienzan a ponerse Mensen besteden meer aandacht aan de non-verbale communicatie dan je denkt!
La gente presta más atención a la comunicación no verbal de lo que usted piensa!Chinezen besteden meer aan reiservaringen.
Los chinos gastan más en experiencias de viaje.Kopers besteden meer per bestelling online dan in de winkel;
Los compradores gastan más por pedido en línea que en las tiendas;Deze kinderen besteden meer tijd aan mij, dan aan hun ouders.
Quiero decir que esos chicos pasan más tiempo conmigo que con sus padres.Anderen besteden meer tijd aan ontspanning en het verkrijgen van materiële gerieven.
Otros dedican más tiempo a la recreación y a conseguir comodidades materiales.Vrouwen besteden meer tijd en geld aan mobiel gamen.
Mujeres dedican más tiempo y dinero a juegos móviles.Mannen besteden meer tijd aan schijten en kotsen?
Los hombres pasan más tiempo defecando y vomitando,¿verdad?Bedrijven besteden meer aan financiële en zakelijke diensten.
Y las empresas gastan más en servicios financieros y empresariales.Gebruikers besteden meer tijd aan deze pagina's(onderstreepte nummers).
Los usuarios pasan más tiempo en estas páginas(números subrayados).Amerikanen besteden meer aan lunch en koffie dan aan woon-werkverkeer.
Los estadounidenses gastan más en el almuerzo y en el café que los que viajan.Amerikanen besteden meer tijd aan het plannen van een vakantie dan aan een gezin!
¡Los estadounidenses pasan más tiempo planeando unas vacaciones que una familia!Vrouwen besteden meer tijd aan huishoudelijk werk en zorg voor de kinderen dan mannen.
Las mujeres dedican más tiempo que los hombres al trabajo doméstico y cuidado de los hijos.Soms besteden meer ook betekent dat je betere producten en meer bevredigende resultaten.
A veces, el gasto más también significa obtener mejores productos y resultados Buitenlandse merken besteden meer aandacht aan de integratie van de kantooromgeving in de meubelindustrie.
Las marcas extranjeras en la industria del mueble prestan más atención a la integración del entorno de la oficina.De meeste mensen besteden meer tijd en energie aan het omzeilen van problemen dan aan een ernstige poging om ze op te lossen.- Henry Ford.
La mayoría de personas gastan más tiempo y energía en torno a los problemas que en tratar de resolverlos.- Henry Ford.Millennials besteden meer tijd aan hun telefoons dan welke andere generatie dan ook, waarbij 90% dagelijks een up-to-date smartphone gebruikt.
Los Millennials pasan más tiempo en sus teléfonos que cualquier otra generación, con un 90% que usa un teléfono inteligente actualizado a diario.Buiten school kinderen, besteden meer en meer tijd op technische activiteiten zoals computers, videospelletjes en televisie.
Fuera de la escuela los niños en edad escolar, gastan más y 
