Voorbeelden van het gebruik van Bedrijven besteden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bedrijven besteden te weinig aandacht aan aanwezig talent.
Las empresas prestan poca atención al talento.Slechts 23 procent van de respondenten zei dat hun bedrijven besteden minder dan $10.000 op PCB prototyping elk jaar.
Sólo el 23 por ciento de los encuestados dijo que sus compañías gastan menos de $10.000 en PCB de prototipos cada año.Bedrijven besteden veel geld voor internet marketing.
Een snelle zoektocht zal blijken dit en zal je laten zien waarom meer en meer bedrijven besteden aandacht aan de online gemeenschap beheer.
Esto resultará una búsqueda rápida y le mostrará por qué cada vez más empresas están prestando atención a la gestión de la comunidad en línea.Bedrijven besteden meer aan financiële en zakelijke diensten.
Y las empresas gastan más en servicios financieros y empresariales.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aandacht besteedbesteden veel tijd
besteedt veel aandacht
besteedt aandacht
besteden tijd
geld wordt besteedstudenten bestedenbedrijven bestedenvrouwen bestedenbesteden hun tijd
Meer
Gebruik met bijwoorden
Visitekaartje pen drive met een minimum van 5-8 jaar te gebruiken, bedrijven besteden een gelijk geld, maak minimaal 5-8 jaar van reclame.
Impulsión de la pluma tarjeta denegocios a utilizar un mínimo de 5-8 años, las empresas gastan un dinero igual, lo hacen por lo menos 5-8 años de publicidad.Bedrijven besteden duizenden dollars marketing zelf aan particulieren.
Las empresas gastan miles de dólares de marketing ellos mismos a las personas.Dus in plaats van te accepteren die extra taken, veel bedrijven besteden het hele probleem, en hebben hun volledige web-oplossing beheerd door een ander bedrijf. .
En lugar de aceptar estas tareas adicionales, muchas empresas subcontratan todo el problema y tienen su solución web completa administrada por otra compañía.Bedrijven besteden € 20 in arbeid om een document in te dienen.
Las organizaciones gastan un promedio de$ 20 en mano de obra para presentar un documento.Het meest waardevolle voor een bedrijf zijn de getalenteerde mensen, zo veel bedrijven besteden steeds meer tijd en geld aan hun technisch personeel en andere hoogbegaafde mensen.
Lo más valioso para una empresa es la gente con talento, por lo que muchas compañías invierten cada vez más tiempo en su personal técnico y otras personas talentosas.Amerikaanse bedrijven besteden tien keer meer aan O&O in de Europese Unie dan in China en India samen.
Dichas empresas gastan diez veces más en I+D en la Unión Europea que en la República Popular China y en la India juntas.Volgens Gartner, bedrijven besteden $12 miljard per jaar op CRM-systemen.
De acuerdo con Gartner, las empresas están gastando $12 mil millones cada año en De bedrijven besteden miljoenen dollars aan open nieuwe mijnen, breiden oude mijnen uit en bevorderen materiaal om productie te verhogen.
Las compañías gastan millones de dólares para abrir nuevas minas, amplían minas viejas y actualizan el equipo para aumentar la producción.Carlson Wagonlit Travel: bedrijven besteden 5% teveel aan hotelkosten door de inzet van Last Room Availability tarieven.
Carlson Wagonlit Travel afirma que muchas empresas gastan hasta un 5% más en hoteles debido a las tarifas de última habitación disponible.Bedrijven besteden miljoenen dollars proberen om een manier om te adverteren op telefoons zonder dat een onaangename of storend ervaring vinden.
Las compañías están gastando millones de dólares tratando de encontrar una manera de hacer publicidad en los teléfonos sin crear una experiencia desagradable o perjudicial.Ndividuals en bedrijven besteden steeds meer tijd aan sociale interacties via verschillende online en offline kanalen.
As personas y empresas dedican cada vez más tiempo en las interacciones sociales a través de varios canales en línea y fuera de línea.Bedrijven besteden veel geld en middelen aan hun externe betrekkingen en communicatie, maar verwaarlozen vaak interne marketing voor en communicatie met hun werknemers.
Las empresas gastan grandes cantidades de dinero y recursos en sus relaciones externas y comunicación, pero a menudo descuidan el marketing interno y las comunicaciones con sus empleados.Meestal, de meerderheid van de bedrijven besteden veel tijd evenals geld op online marketing en verkoop campagne voor de promotie van hun merk terwijl Recensies van klanten, het krachtigste hulpmiddel van reclame vergt geen investeringen.
Generalmente, la mayoría de las empresas gasta un montón de tiempo como de dinero en marketing online y campaña de ventas para la promoción de su marca y opiniones de los clientes, la herramienta más poderosa de la publicidad no requiere de ninguna inversión.Bedrijven besteden een fortuin aan het aantrekken van verkeer naar hun websites en DeskMoz helpt de ROI te verbeteren door dat verkeer om te zetten in verkoop door in realtime antwoordvragen van die prospecten te beantwoorden.
Las empresas gastan una fortuna atrayendo tráfico a sus sitios web y DeskMoz ayuda a mejorar el retorno de la inversión al convertir ese tráfico en ventas al responder las preguntas de cierre de esas perspectivas en tiempo real.Andere bedrijven besteden misschien energie-intensieve processen zoals productie, vullen of afdrukken uit.
Algunas empresas externalizan procesos que requieren una gran cantidad de energía, como la manufactura, el llenado o la impresión.Veel bedrijven besteden speciale aandacht aan de verwerking, zodat de consument een product krijgt dat van hoge kwaliteit is.
Muchas empresas prestan especial atención al procesamiento para que el consumidor obtenga un producto de calidad y seguro.Diverse bedrijven besteden jaar ervaring en geld om een perfecte marketing plan dat efficiënt werkt voor hen te creëren.
Varias empresas pasan años de experiencia y dinero para crear un plan de marketing perfecta que funciona de manera eficiente para ellos.Veel bedrijven besteden veel aandacht aan het organiseren van bedrijfsevenementen, omdat ze worden beschouwd als een van de belangrijkste elementen van teambuilding.
Muchas empresas prestan gran atención a la organización de eventos corporativos, ya que se consideran uno de los elementos más importantes de la formación de equipos.De meeste bedrijven besteden hun geld aan reclamebureaus, tv-commercials, radiospotjes en billboards om u te vertellen hoe goed hun producten zijn.
De meeste bedrijven besteden hun geld aan reclamebureaus, tv-commercials, radiospotjes en billboards om u te vertellen hoe goed hun producten zijn.
De meeste bedrijven besteden echter eindeloos veel tijd en geld aan het schrijven en naleven van hun beleid om de problemen op te lossen die de andere 3 procent zou(kunnen) veroorzaken.
De meeste bedrijven besteden eindeloos veel tijd en geld aan het opstellen en doorvoeren van HR-beleid dat erop is gericht om de problemen op te lossen die de overige 3% mogelijk veroorzaakt.
De meeste bedrijven besteden bijvoorbeeld miljoenen dollars aan het automatiseren van hun processen en het investeren in robotica om handmatige fouten weg te werken en de productiviteit te verhogen.
Por ejemplo, Bonita is een bedrijf besteedt aan de kind.
Bonita es una empresa dedica a la infantiles.Bedrijf besteed aan preventieve en correctieve onderhoud van Meer informatie.
Empresa dedicada al mantenimiento correctivo y preventivo del Más información.
