Wat Betekent BESTEDEN ONGEVEER in het Spaans - Spaans Vertaling

• pasa aproximadamente
• pasara cerca
• gastan aproximadamente

Voorbeelden van het gebruik van Besteden ongeveer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zij zullen besteden ongeveer drie van hun vijf actieve uur eten.
Van a pasar cerca de tres de sus cinco horas de actividad comiendo.

Uit deze gegevens, dat Rusland moet besteden ongeveer 19 lanceert per jaar.
A partir de estos datos, que Rusia debe gastar alrededor 19 lanza al año.

Australiërs besteden ongeveer$ 6,6 miljard AUD aan gezondheids- en dieetproducten.
Los australianos gastan aproximadamente $6,600 millones AUD en productos de salud y para bajar de peso.

(PL) Mijnheer de Voorzitter, de Verenigde Staten besteden ongeveer 500 miljard dollar aan defensie.
(PL) Señor Presidente, los Estados Unidos invierten cerca de 500 000 millones de dólares en defensa.

Europese gezinnen besteden ongeveer een achtste van hun persoonlijke uitgaven aan toeristische activiteiten.
Las familias europeas destinan aproximadamente la octava parte de su presupuesto a actividades relacionadas con el turismo.

Ongeveer 2,1 miljard mensen in de wereld moeten overleven met minder dan 2 dollar per dag en besteden ongeveer 50 procent van hun inkomen aan voedsel.
Aproximadamente 2 100 millones personas en el mundo entero deben sobrevivir con menos de dos dólares al día, lo que significa que gastan aproximadamente el 50% de su ingreso en comida.

Experts bij Wizlogo besteden ongeveer 48 uur om alle edities te maken die nodig zijn om uw logo te perfectioneren.
Los expertos de Wizlogo pasan aproximadamente 48 horas para hacer todas las ediciones necesarias para perfeccionar su logotipo.

E-Commerce in Roemenië werd populair en groeit met de dag met 2.05 miljard voor dit jaar en het naar verwachting 2.5 miljard in 2017, Roemeense mensen besteden ongeveer 5 miljoen euro elke dag.
E-Commerce en Rumania llegó a ser popular y está creciendo día a día con 2.05 billion for this year and it is expected to reach 2.5 mil millones en 2017, Pueblo rumano pasa aproximadamente 5 millones de euros cada día.

De premium-versie zou u besteden ongeveer $20 of meer voor het spel hebben.
La versión superior hizo que usted pasara cerca de $20 o más para el juego.

E-Commerce in Roemenië werd populair en groeit met de dag met 2.05 miljard voor dit jaar en het naar verwachting 2.5 miljard in 2017, Roemeense mensen besteden ongeveer 5 miljoen euro elke dag.
E-Commerce en Rumania llegó a ser popular y está creciendo día a día con 2.05 mil millones para este año y se espera que alcance 2.5 mil millones en 2017, Pueblo rumano pasa aproximadamente 5 millones de euros cada día.

De meerderheid van de mensen besteden ongeveer 6-7 uur in Machu Picchu.
La mayoría de la gente va a pasar cerca de 6 a 7 horas en Machu Picchu.

Simply besteden ongeveer 15 minuten het schrijven van alle frustraties, slechte gevoelens, en ontmoediging.
Simplemente pasar aproximadamente 15 minutos escribiendo todas las frustraciones, los malos sentimientos y aquello que nos causa desaliento.

E-Commerce in Roemenië werd populair en groeit met de dag met 2.05 billion for this year and it is expected to reach 2.5 miljard in 2017, Roemeense mensen besteden ongeveer 5 miljoen euro elke dag.
E-Commerce en Rumania llegó a ser popular y está creciendo día a día con 2.05 billion for this year and it is expected to reach 2.5 mil millones en 2017, Pueblo rumano pasa aproximadamente 5 millones de euros cada día.

Als u besteden ongeveer SGD 30 aan goederen en diensten op de luchthaven, kunt u uw inkomsten gebruiken om twee rit tokens te verlossen;
Si usted pasa cerca de 30 SGD en bienes y servicios en el aeropuerto, puede utilizar sus recibos para redimir dos fichas de paseo;

E-Commerce in Roemenië werd populair en groeit met de dag met 1.8 miljard omzet in 2016 komt overeen %30 meer dan gemaakt in 2015 en gemiddeld, Roemeense mensen besteden ongeveer 5M euro elke dag.
E-Commerce en Rumania llegó a ser popular y está creciendo día a día con 1.8 ventas de mil millones en 2016 corresponde %30 más de hecho en 2015 y en promedio, Pueblo rumano pasa aproximadamente 5M de euros todos los días.

We werken met duizenden leveranciers en besteden ongeveer € 34 miljard aan goederen en diensten, waaronder ongeveer € 13 miljard aan ingrediënten en grondstoffen waar we producten van maken in onze 300+ fabrieken in 69 landen.
Trabajamos con miles de proveedores e invertimos cerca de 34.000 millones de euros en bienes y servicios, 13.000 de ellos en ingredientes y materias primas que se transforman en productos en las más de 300 fábricas que tenemos en 69 países.

Ik zal in Kopenhagen op 1 juli het land, en dan besteden ongeveer 4 dagen om te wennen aan en pas mijn fiets voordat u eropuit gaat op mijn eerste 108 kilometer reis naar Sjaellands Odde, waar ik boord van een veerboot naar het noordelijk deel van Denemarken, ik zal dan rijden van Stoevring Skive te Holstedbro en dwars door naar de westkust te volgen dat tot Vejers strand….
Aterrizaré en Copenhague el 1 de julio, y después paso cerca de 4 días para acostumbrarme y hacer ajustes a mi bici antes de establecer en mi primer viaje de 108 kilómetros a Sjaellands Odde, donde subo a un transbordador a la parte norteña de Dinamarca, entonces conduciré de Stoevring para raspar y de Holstedbro y recto a través a la costa oeste para seguir eso abajo al filamento de Vejers….

Besteed ongeveer 60 minuten, waarna de groep terug zal rijden naar Las Vegas.
Pasa aproximadamente 60 minutos después de lo cual el grupo regresará a Las Vegas.

Na 25.000 besteedde ongeveer 1/3 het loopvlak prima.
Después de 25 mil gastado aproximadamente 1/3 la banda de rodadura muy bien.

Een moderne vaatwasser besteedt ongeveer 12 liter water voor 12-13 sets gerechten.
Un moderno lavaplatos gasta aproximadamente 12 litros de agua en 12 a 13 juegos de platos.

De TACIS-unit besteedt ongeveer 70% van zijn tijd aan vergaderingen met projectuitvoerders.
La Unidad TACIS dedica aproximadamente el 70% de su tiempo a las reuniones con operadores interesados en la ejecución de proyectos.

De Europese Unie besteedt ongeveer 1 miljoen ecu per jaar aan onderzoek en dat onderzoek gaat ook in de komende jaren door.
La Unión Europea dedica aproximadamente 1 millón de ecus anuales a la investigación, que proseguirá en los próximos años.

Besteed ongeveer een uur vliegen over het dramatische natuurlijke landschap van Zuid-Tasmanië, inclusief Tasman Island, het Tasman-schiereiland en de Three Capes.
Pase aproximadamente una hora volando sobre el espectacular paisaje natural del sur de Tasmania, incluida la isla de Tasmania, la península de Tasmania y las Tres Capas.

Een standaard hotel met 150 kamers besteedt ongeveer$ 18.750 per jaar aan de vervanging van bedlinnen- ongeveer 25% van de totale wasserijkosten.
Uno hotel típico de 150 habitaciones gasta unos $18,750 al año en reemplazar su ropa blanca: alrededor del 25 por ciento de los costos totales de lavandería.

De AH-1 steeg slechts één keer op, en besteedde ongeveer een minuut in de lucht op een hoogte van circa 1,5 m.
El AH-1 despegó solo una vez, pasando aproximadamente 1 minuto en el aire a una altura de unos 1,5 m.

Je ziet een prachtig landschap en besteedt ongeveer 3,5 uur aan verkenning voordat je terugkeert naar Puerto Vallarta.
Verá hermosos paisajes y pasará aproximadamente 3,5 horas explorando antes de su regreso a Puerto Vallarta.

Rijk Zwaan besteedt ongeveer 30 procent van de omzet aan onderzoek en ontwikkeling, wat in het afgelopen boekjaar neerkwam op 126 miljoen euro.
Rijk Zwaan invierte aproximadamente el 30% de sus ingresos en investigación y desarrollo, que ascendieron a 126 millones de euros en el último ejercicio.

Besteed ongeveer een uur op elke locatie, genoeg tijd om te verkennen en foto's te maken.
Pase aproximadamente una hora en cada lugar, tiempo suficiente para explorar y tomar fotos.

Besteed ongeveer twee uur aan het kijken naar de sumoworstelaars en volg de regels en voorschriften van Sumo.
Pase aproximadamente dos horas viendo a los luchadores de sumo entrenar y observar las reglas y regulaciones del sumo.

Een gemiddeld gezin binnen de EU besteedt ongeveer 15% van zijn maandelijkse inkomsten aan voeding, wat de helft is vergeleken met 50 jaar geleden.
Una familia media de la UE gasta aproximadamente el 15% de sus ingresos mensuales en alimentación, la mitad de lo que gastaba hace 50 años.

Hoe "besteden ongeveer" te gebruiken in een Nederlands zin

Professoren besteden ongeveer even veel tijd aan onderwijs en onderzoek.

Ggz-verpleegkundigen besteden ongeveer veertig procent van hun zorgtijd aan administratie.

We besteden ongeveer drie uur per week aan deze vakken.

De meeste deelnemers besteden ongeveer 45-60 uur aan de cursus.

We besteden ongeveer zes lesuren per week aan de praktijkvakken.

We besteden ongeveer 70.000 uur van ons leven aan werken.

Gebruikers besteden ongeveer 135 minuten een dag op social media.

Managers besteden ongeveer de helft van hun werktijd aan vergaderingen.

Deze standaardbedrijven besteden ongeveer evenveel aandacht aan oogzorg en verkoop.

We besteden ongeveer 10 procent van onze dromen aan seks.

Hoe "gastan aproximadamente, pasa aproximadamente" te gebruiken in een Spaans zin

Ahorra con tus aceites esenciales -A nivel mundial, se gastan aproximadamente $6.

Son jóvenes, ambiciosos y demandantes; y gastan aproximadamente $600 000 millones al año.

De media una persona adulta pasa aproximadamente 40 horas en su puesto de trabajo.

Pasa aproximadamente cada media hora y les llevaría hasta el centro de Benidorm.

Los modelos recientes de clase energética A o A+ gastan aproximadamente la mitad.

Esto pasa aproximadamente cada 750 años.

La gente pasa aproximadamente 90% de su tiempo al interior.

Ayuntamiento , puesto que al año se gastan aproximadamente 6.

Tras la intervención, ¿cuánto tiempo pasa aproximadamente hasta que las cejas quedan bien?

Si tal como el obrero medio usted se pasa aproximadamente 2.