Wat Betekent DEDICADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegewijde
• gewijd
• dedicated
• speciale
• zich bezighouden
• gericht
• zich toeleggen
• zijn gewijd
• bezig
• zijn gericht
• bestemd
• zijn toegewijd
• besteed
• bestemd zijn
• zich inzetten
• worden besteed

Voorbeelden van het gebruik van Dedicados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Servidores dedicados polivalentes para pymes.
Polyvalente dedicated servers voor het MKB.

¿ÉRAMOS en realidad hombres dedicados?”.
WAREN wij werkelijk toegewijde, opgedragen mannen?”.

En Miyazawa estamos dedicados a los detalles.
Bij Miyazawa zijn we toegewijd aan de details.

Dedicados a crear el tipo de realidad en la que estarían.
Besteed aan het creëren van het soort realiteit waarin ze zouden zijn.

Aquí puedes encontrar hoteles dedicados solo para gays.
Hier vindt u hotels die alleen voor homo's zijn bestemd.

Todos los juegos dedicados a los padres multserialu mágicos están aquí.
Alle wedstrijden gewijd multserialu magische ouders zijn hier.

Privada, en una instancia exlcusiva, con servidores dedicados.
Besloten, in een exclusieve omgeving met daartoe bestemde servers.

Somos una empresa maderera peruana, dedicados a la Más información.
Wij zijn een bedrijf gewijd aan-en verkoop van Meer informatie.

Productos dedicados a aumentar las tasas de supervivencia tras un paro cardiaco repentino.
Producten die gericht zijn op het vergroten van de overlevingskansen tijdens een hartstilstand.

Somos unas empresas de negocios dedicados a la Más información.
Wij zijn een zakelijke onderneming die zich bezighoudt Meer informatie.

En VIABUY estamos dedicados al más alto nivel de satisfacción del cliente.
VIABUY is gewijd aan het verstrekken van het hoogste niveau van klantenservice.

La gran mayoría de los escritos de Freud están dedicados a los sueños.
De overgrote meerderheid van de werken van Freud is gewijd aan dromen.

Excesivo tiempo y energía dedicados a los síntomas o problemas de salud.
Excessieve tijd en energie besteden aan gezondheid of symptomen.

Asóciese con ciertos productos leales, confiables y dedicados en todo momento.
Werk samen met bepaalde en loyale producten die te allen tijde betrouwbaar en toegewijd zijn.

Después de siete años dedicados a recaudar fondos, el club Kiwanis de St.
Na zeven jaar ijverig fondsen werven kon de Kiwanis-club van St.

Infinity Ward ha anunciado que finalmente dispondrá de servidores dedicados en todas las plataformas.
Want Infinity Ward heeft bekend gemaakt dat alle platformen dedicated servers krijgen.

Un par de estudios están dedicados a las grabaciones de las conferencias de L.
Twee studio's zijn bestemd voor het opnemen van lezingen van L.

¿Cuál es la diferencia entre VPS, servidores dedicados y hosting compartido?
Wat is het verschil tussen VPS, dedicated servers en gedeelde hosting?

En Awosoft estamos dedicados al diseño de productos prácticos y fáciles de usar.
Wij in Awosoft zijn gewijd aan het ontwerpen van de praktische en gebruiksvriendelijke producten.

Lanzamiento de una nueva gama de accesorios dedicados a la nueva consola Sony PSP®.
Een nieuwe serie accessoires wordt gelanceerd, speciaal voor de nieuwe Sony PSP®-console.

Tiempo y energía excesivos dedicados a estos síntomas o a la preocupación por la salud.
Veel tijd en energie besteed aan deze symptomen of zorgen over de gezondheid.

Somos una empresa maderera peruana, dedicados a la Más información.
Madereros Daives SAC Wij zijn een zakelijke onderneming die zich bezighoudt Meer informatie.

Los videos de chorros están dedicados al orgasmo femenino explosivo y siempre cautivador.
Spuitende video's zijn gewijd aan het immer dwingende, explosieve vrouwelijke orgasme.

Los proyectos son sistemas informáticos de marca dedicados a servir a las empresas.
De projecten zijn computersystemen van een merk die zijn toegewijd aan het bedienen van bedrijven.

Reasignación de recursos dedicados actualmente a fines militares.
(e)Herverdeling van middelen die momenteel worden besteed aan militaire doeleinden.

Departamentos de instituciones públicas de cualquier ámbito dedicados a la implementación de políticas.
Afdelingen van openbare instellingen op elk gebied dat zich toelegt op de uitvoering van beleid.

Sección 3 Esta serie de puzzles dedicados withinformative posters generados dentro de los EE. UU.
Sectie 3 Dit withinformative serie puzzels gewijd affiches gegenereerd binnen de VS.

Es decir, estos puertos están dedicados a acceder a una sola VLAN.
Dat wil zeggen, deze poorten zijn bestemd voor toegang tot een enkele VLAN.

Expertos ingenieros y diseñadores dedicados a diseñar el mejor producto.
Ervaren ingenieurs en ontwerpers die zich inzetten voor het ontwerpen van het beste product.

Te recordamos nuestros grupos de Facebook dedicados a las diferentes series Xiaomi.
We herinneren je aan onze Facebook-groepen die zijn toegewijd aan de verschillende Xiaomi-series.

Hoe "dedicados" te gebruiken in een Spaans zin

Establece los tiempos dedicados a cada actividad.

Seguimos con los post dedicados a Halloween.

Catorce Sencilllos Individuos, dedicados al mejor ocio.

¿Cómo organizar estos momentos dedicados al amor?

También hay foros dedicados a estas ciudades.

tiene tres párrafos dedicados a este tema.

Estudios filológicos dedicados a José María Enguita.

A una conexión emocional más dedicados el.

Los servidores dedicados funcionan de forma parecida.

¿Puedo conectar dos servidores dedicados entre si?

Hoe "gewijd, toegewijde, dedicated" te gebruiken in een Nederlands zin

gewijd aan het schattige Japanse katje.

Dit kan alleen met toegewijde vrijwilligers.

Later wordt Non een toegewijde moslima.

Hebben andere hogere officieren toegewijde werkruimten?

Toegewijde bedrijf voor fusicoccin-a, met de.

Dat theologiestudenten toegewijde discipelen zullen zijn!

Ook zonder een toegewijde 3D-sensor dus.

Gepersonaliseerde copyright-services van ons toegewijde team.

Niet bij Dedicated Servers van iXL!

Waaraan een aparte pagina gewijd is.