Wat Betekent PARTICIPAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deelnemen
• betrokken zijn
• zich bezighouden
• nemen deel
• deel
• meedoen
• participeren
• nemen
• worden betrokken
• deelname

Voorbeelden van het gebruik van Participan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Participan en nuestros musicales.
Zij treden mee op in onze musicals.

Supongo que todos participan en esto, menos yo.
Iedereen is betrokken in dit project, behalve ik.

¿Participan en las negociaciones?
Zijn ze betrokken bij de onderhandelingen?

En este proyecto participan nueve socios europeos.
In het project werken negen Europese partners samen.

Participan en más actividades deportivas.
Neemt deel aan meer sportactiviteiten.

Los miembros reúnen puntos cada vez que participan en bab. la.
Leden verzamelen punten wanneer ze meedoen op bab. la.

Quién participan generalmente en deportes.
Who neemt gewoonlijk aan sporten deel.

Más de 6.500 atletas de 165 países participan en este evento.
Meer dan 6.500 atleten uit 165 landen namen dit jaar deel.

Todos participan a su propio ritmo.
Iedereen doet mee in zijn of haar eigen tempo.

Varios municipios de Grecia también participan formalmente en este proyecto.
Ook een aantal Griekse gemeenten neemt formeel aan dit project deel.

Participan como mínimo tres países diferentes; y.
Samen ten minste drie deelnemende landen omvatten; en.

Los colaboradores participan más de la gestión de la calidad.
Medewerkers kunnen veel meer bij kwaliteitsmanagement betrokken worden.

Participan en hasta 52 reuniones de networking al año.
Participeer in tot 52 netwerk bijeenkomsten per jaar.

Las vitaminas C y E también participan en el mantenimiento de una piel sana.
Vitamine C en E dragen ook bij aan het gezond houden van de huid.

O participan en el juego o afrontan las consecuencias.
Of je speelt het spel, of je aanvaardt de gevolgen.

Todos los receptores táctiles participan en la detección de las vibraciones.
Iedere tactiele receptor is betrokken bij het waarnemen van vibratie.

Participan en general un coordinador y 3 invitados.
Op een Boeidag zijn er in de regel 2 coördinatoren en 3 gastvrouwen aanwezig.

Sin embargo, esto no es cierto para todos los que participan en el poliamor.
Dit geldt echter niet voor iedereen die zich bezighoudt met polyamorie.

¿Quiénes participan en el mercado y en nombre de quién operan?
Wie zijn de deelnemers in de markt en namens wie handelen zij?

Es la exaltación de la devoción mariana y donde todos participan.
Het is de verheerlijking van Maria-devotie, waar iedereen meedoet en zingt citeren.

Participan escasamente en la aplicación del plan de acción;
Slechts zijdelings betrokken waren bij de tenuitvoerlegging van het actieplan.

El número de empresas que participan en encuestas en línea está creciendo cada año.
Het aantal bedrijven dat zich bezighoudt met online enquêtes groeit elk jaar.

Participan en la normalización y estimulación de los niveles de glucosa.
Ze nemen deel aan de normalisatie en stimulatie van glucosewaarden.

Cada vez hay más entidades que participan en la provisión de la ayuda humanitaria.
Meer en meer entiteitenzijn betrokken in het bieden van humanitaire hulp.

Todos participan juntos en la creación de las condiciones de su interdependencia.
Alles werkt samen om de condities te scheppen voor hun wederzijdse afhankelijkheid.

La capacidad de integrar gente y sistemas que participan en los procesos de negocio.
De mogelijkheid om mensen en systemen die participeren te integreren in bedrijfsprocessen.

¿Cómo participan en el proyecto otros colegas de cada centro?
Hoe moeten de andere collega's in elke instelling betrokken worden bij het project?

Los clientes participan activamente en todas las fases del proceso de ayuda.
Wanneer cliënten actief betrokken worden in alle fasen van het hulpverleningsproces.

También participan en programas de investigación de alto nivel, tanto aplicados como teóricos.
Zij zijn ook betrokken bij onderzoeksprogramma's op hoog niveau, zowel toegepast als theoretisch.

También, participan en algunos programas comunitarios en ámbitos específicos como la educación.
Bovendien nemen zij deel aan bepaalde communautaire programma's op specifieke gebieden zoals het onderwijs.

Hoe "participan" te gebruiken in een Spaans zin

Participan como profesores del curso Dra.

Participan galerías, artistas, bloggers culturales, comisarios.

Participan Julio García, (guitarra, bajo, etc.

También participan algunos países del Caribe.

Participan este año The Big Five.

NotaChat dice: quienes participan del proyecto?

Participan las principales bodegas del país.

Siempre, participan –como mínimo- dos personas.

Participan bancos, consultoras, servicios, entre otros.

000 jóvenes que participan del evento.

Hoe "zich bezighouden, deelnemen, betrokken zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Projectleiders die zich bezighouden met gebiedsontwikkeling.

Deelnemen kan via het formulier hieronder.

Bovendien kunnen zij deelnemen aan oplichting.

Fracties moeten zich bezighouden met hoofdzaken.

Welzijn van onze bedrijven deelnemen aan.

Medische organisatie, terwijl betrokken zijn tegen.

Mensen die betrokken zijn met je.

Deelnemen aan veel andere Leuke activiteiten.

Frank ging zich bezighouden met klantenwerving.

Kunnen alle scholen deelnemen aan WOW-NL?