Wat Betekent CONTRATAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inhuren
• aannemen
• huur
• aan te nemen
• in dienst te nemen
• werven
• contracteren
• aanstellen
• aanwerving
• rekruteren
• het inhuren
• worden gehuurd
• worden ingehuurd
• hebben ingehuurd

Voorbeelden van het gebruik van Contratar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quién te ordenó contratarme?
Ik wil weten wie me inhuurde?

El puede contratar a alguien.
Hij kan iemand hebben ingehuurd.

Contratar(IVA 21% no incluido).
Contracteer(21% BTW niet inbegrepen).

Pero pudo contratar a alguien.
Hij kan iemand hebben ingehuurd.

Contratar(si nos ha facilitado información al respecto) y.
Aanwerving(indien u ons informatie ter zake heeft verstrekt); en.

En caso afirmativo, contratar con BD.
Zo ja, contracteer dan met BD.

¿por qué contratar a un detective de la mía?
Waarom ik dan zelf een detective heb ingehuurd?

Señor,¿puedo preguntarle qué le hizo contratar a guardaespaldas?
Mijnheer, mag ik u vragen waarom u lijfwachten inhuurde?

Se pueden contratar equipos audiovisuales del hotel.
Audiovisuele uitrusting kan van het hotel gehuurd worden.

Pensé que no tomaste parte en la misión de Percy de contratar trabajos?
Je nam toch niet deel aan Percy's aangenomen missies jobs?

Sólo se podrán contratar semanas completas.
Er kunnen alleen volle weken gehuurd worden.

Contratar a un redactor profesional implica confiar tus palabras a otra persona.
Als je een professionele copywriter inhuurt, vertrouw je je woorden aan iemand anders toe.

Lavandería se puede contratar bajo petición.
Wasgoed kan gehuurd worden op aanvraag.

Se debe contratar en el momento de la compra del vehículo.
Het moet worden gehuurd op het moment van aankoop voertuig.

La tintorería a la que voy acaba de contratar a dos personas este mes.
Mijn stomerij heeft deze maand twee nieuwe mensen aangenomen.

Pudiste contratar a alguien que tirara del gatillo por tí.
Je kan iemand ingehuurd hebben om de trekker over te halen.

Como primer ministro, fue el primero en contratar a un asesor científico.
Zo was hij de eerste premier die een wetenschapsadviseur aanstelde.

Antes de contratar empleados: una fácil lista de verificación de 12 pasos.
Voordat werknemers worden ingehuurd: een eenvoudige 12-stappencontrolelijst.

Más por sus padres, porque quieren contratar a un investigador privado.
Eerder voor haar ouders want ze willen een privéonderzoeker aanstellen.

Cuando se colonias y contratar a los trabajadores, usted puede ganar más oro.
Wanneer u koloniën en arbeiders inhuurt, kunt u meer goud te verdienen.

Y me dijo que si veia buen talento, podria contratar a alguien.
Hij heeft me verteld dat als hij goed talent ziet, hij misschien iemand contracteerd.

Ahora está prohibido contratar a menores de 18 años de servicio militar.
Het is nu verboden om kinderen rekruteren onder de 18 jaar van militaire dienst.

Pero si usted necesita limpiezas adicionales se pueden contratar sin ningun inconveniente.
Maar als je behoefte aan extra schoonmaak kan worden gehuurd zonder enig ongemak.

Siemens tiene previsto contratar a unos 10.000 empleados en esta área para 2025.
Siemens voorziet de aanwerving van zo'n 10.000 medewerkers op dit domein tegen 2025.

Las chicas de escorts zaragoza se pueden contratar para una variedad de cosas;
Escortbureau las vegasescorts kunnen worden gehuurd voor tal van zaken;

Siemens tiene previsto contratar alrededor de 10.000 empleados en esta área para el año 2025.
Siemens voorziet de aanwerving van zo'n 10.000 medewerkers op dit domein tegen 2025.

Pero si necesita limpiezas adicionales puede contratar sin ningún inconveniente.
Maar als je behoefte aan extra schoonmaak kan worden gehuurd zonder enig ongemak.

Clifford Blossom no ha podido contratar a todas las cuadrillas del estado.
Clifford kan niet elke ploeg in de staat hebben ingehuurd.

¿Ha pensado por qué es necesario contratar un limpiador doméstico?
Hebt u erover nagedacht waarom een huishoudelijke schoonmaakster moet worden ingehuurd?

Usted será responsable de la organización, contratar personal y gestionar el proceso de fabricación.
Je bent verantwoordelijk voor de organisatie, rekruteert personeel en beheert het productieproces.

Hoe "contratar" te gebruiken in een Spaans zin

Consultar para contratar otros servicios disponibles.

Pero, ¿Quiénes pueden contratar estos servicios?

¿Es más caro contratar energía renovable?

Prostitutas poligono villaverde como contratar prostitutas.

¿Es conveniente contratar AppleCare Protection Plan?

Sueca contratar servicio transporte municipal Bargas.

-No suelo contratar servicios por teléfono.

¿Por que contratar con Adclic Hosting?

¿Cómo contratar una alarma para casa?

Por ello, decidimos contratar sus servicios.

Hoe "inhuren, huur, aannemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom Serge Haubourdin inhuren als spreker?

Tips: Huur een privé sanitaire ruimte.

Nieuwe medewerkers aannemen heeft grote gevolgen.

Het aannemen zal sneller worden gedaan.

Huur gewoon een container voor grofvuil.

Aannemen strategieën generieke vasotec bestellen voor.

Personeel aannemen zorgt voor nieuwe risico’s.

Personeel Inhuren biedt kandidaten van niveau.

Iemand hiervoor inhuren kan uiteraard ook.

Huur een cottage aan het viswater.