Wat Betekent DIENSTEN GERICHT in het Spaans - Spaans Vertaling

• servicios enfocados
• servicios dirigidos
• servicios orientados
• servicios dedicados
• servicios destinados

Voorbeelden van het gebruik van Diensten gericht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We bieden focus en diensten gericht op de goede plek voor Reg A+;
Brindamos atención y servicios enfocados en el punto ideal para Reg A+;

Voor het ontwikkelen van nieuwe producten en diensten gericht op onderwijs;
Para el desarrollo de nuevos productos y servicios destinados a la educación;

Campings: ruimtes en diensten gericht op het verblijf van kampeerders en caravans.
Campings, espacios y servicios dedicados a la estancia de campistas y caravanas.

LinkedIn maakt een natuurlijk platform voor de verkoop van producten of diensten gericht op bedrijven en professionals.
LinkedIn hace una plataforma natural para la venta de productos o servicios orientados a empresas y profesionales.

Onze diensten gericht op het optimaliseren van uw IT landschap in relatie tot uw bedrijfsvoering.
Nuestros servicios dirigidos a optimizar sus procesos de negocio en relación a sus sistemas de TI.

Een Colombiaanse gezelschap van diensten gericht op de Meer informatie.
Una empresa colombiana de prestación de servicios, dedicada Más información.

Wij bieden een reeks diensten gericht op het vergemakkelijken van de aanpassing van onze klanten aan onze huizen te koop aan de Costa Blanca.
Ofrecemos una serie de servicios enfocados a facilitar la adaptación de nuestros clientes a nuestras viviendas a la venta en la Costa Blanca.

Holidog”: verwijst naar Holidog Gmbh, leverancier van diensten gericht op dieren, aangeboden op de website.
Holidog»: se refiere a la empresa Holidog, proveedora de servicios enfocados en mascotas, ofrecidos en el sitio web.

Met innovatieve producten en diensten, gericht op de vroege herkenning, preventie, diagnose en behandeling van ziekten, draagt de onderneming op brede schaal bij aan de verbetering van de gezondheid en levenskwaliteit van de mens.
Con sus innovadores productos y servicios, destinados a la detección precoz, la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades, la empresa contribuye en gran medida a mejorar la salud y la calidad de vida de las personas.

Dat is de noodzakelijke voorwaarde voor ons brede aanbod van diensten, gericht op de huidige en toekomstige wensen en eisen van onze klanten.
Es el requisito previo para nuestra gran variedad de servicios, orientados a las demandas actuales y futuras y a los requisitos de los clientes.

DENOVO CONGO bvba is een structuur die diensten gericht op de verkoop en aankoop van de mijnbouw rechten, de ontwikkeling van de geologische, mijnbouw en het milieu te bevorderen biedt.
DENOVO CONGO sprl es una estructura que ofrece servicios orientados a promover la venta y compra de derechos de minería, desarrollo de la geología, la minería y el medio ambiente.

Met als uitvalsbasis Playa de Muro, zenuwcentrum van het wielrennen op ons eiland, met een breed scala van hotel en diensten gericht op de liefhebbers van deze sport, loopt de route richting Can Picafort.
Con inicio en Playa de Muro, centro neurálgico del cicloturismo en nuestra isla, con una amplia oferta hotelera y de servicios orientados a los amantes de este deporte, la ruta discurre hacia Can Picafort.

We verwachten een behoefte aan tools en diensten gericht op het verbeteren van discovery en asset management, het beoordelen van de beveiliging van software en hardware, en penetratietesten.
Esperamos ver la demanda de herramientas y servicios destinados a mejorar el descubrimiento y la gestión de activos, la evaluación de seguridad de software y hardware y las pruebas de penetración.

Leiderschapsprogrammering wordt aangeboden gedurende de loopbaan van een student, evenals andere programma's en diensten gericht op de sociale, emotionele, carrière-, academische, spirituele en fysieke ontwikkeling van studenten.
La programación de liderazgo se ofrece a lo largo de la carrera de un estudiante universitario, así como otros programas y servicios dirigidos al desarrollo social, emocional, profesional, académico, espiritual y físico de los estudiantes.

Zij bevestigen hun krachtige steun aan de inspanningen van de secretarisgeneraal van de VN, in het kader van zijn missie van goede diensten, gericht op het vinden van een rechtvaardige en levensvatbare oplossing voor de Cyprische kwestie waarbij de soevereiniteit, onafhankelijkheid, territoriale integriteit en eenheid van het land worden geëerbiedigd conform de desbetreffende VN-resoluties, inclusief resolutie nr. 774 van de VN-Veiligheidsraad, en akkoorden op hoog niveau.
Reafirman su firme apoyo a los esfuerzos del Secretario General de las Naciones Unidas en el marco de su Misión de buenos oficios, destinada a encontrar una solución justa y viable al problema chipriota, que respete la soberanía, la independencia, la integridad territorial y la unidad del país, de acuerdo con las resoluciones pertinentes de la ONU, uncluida la UNSCR 774, así como los acuerdos a alto nivel.

Samenvatting: Citco lanceert suite van diensten gericht op institutionele investeerders| Business Wire.
Resumen: Citco lanza una serie de servicios dedicados a inversores institucionales| Business Wire.

Citco lanceert suite van diensten gericht op institutionele investeerders.
Citco lanza una serie de servicios dedicados a inversores institucionales.

Antagonist heeft haar diensten gericht op gedeelde en reseller hosting.
Antagonist ha centrado sus servicios den compartir y revender hosting.

Atlas Copco ontwikkelt producten en diensten gericht op productiviteit, energiezuinigheid, veiligheid en ergonomie.
Atlas Copco desarrolla productos y servicios basados en la productividad, la eficiencia energética, la seguridad y la ergonomía.

Wij bieden een selectie van producten en diensten gericht op bedrijven en exploitanten van de computer-industrie(retailers).
Ofrecemos una selección de productos y servicios dirigidos a empresas y operadores de la industria informática(minoristas).

A dienst gericht naar de families van die verloren en first responders.
A servicio enfocado hacia las familias de los que respondieron perdidos y la primera.

Pre-dating ® is de grootste snelheid van de wereld dating dienst gericht op enkele professionals en is een leuke en efficiënte manier om nieuwe mensen te ontmoeten.
Pre-Citas ® es la velocidad más grande del mundo citas servicio enfocado a los profesionales individuales y es una manera divertida y eficaz de conocer gente nueva.

Is opgericht in en tegenwoordig is het de grootste dating dienst gericht aan de Polen wonen in het Verenigd Koninkrijk.
Se ha establecido en y hoy en día es el más grande citas servicio dirigido a los polacos que viven en el Reino Unido.

Je denkt waarschijnlijk meteen aan een jeugdig merk, of misschien een dienst gericht op tieners.
Probablemente, lo primero que te venga a la cabeza sea una marca juvenil o, tal vez, un servicio dirigido a adolescentes.

Deze dienst richt zich tot alle organisaties wier succes gedeeltelijk afhankelijk is van de beschikbaarheid van hun internetdiensten.
Este servicio va dirigido a todas las organizaciones cuyo éxito se basa en parte en la disponibilidad de sus servicios de Internet.

We hopen verder te gaan met de dienst gericht aan u in deze nieuwe fase, waarvoor we hebben verbeterd onze faciliteiten en ons menselijk team, pudiéndoles wonen in het Spaans, Italiaans en Engels.
Confiamos en continuar con el servicio dirigido a ustedes en esta nueva etapa, para lo que hemos mejorado nuestras instalaciones y nuestro equipo humano, pudiéndoles atender en español, italiano e inglés.

Het recht van het land waarop we uw Diensten richten en waar uw gebruikelijke verblijfplaats zich bevindt(of, in het geval van een bedrijf, waar uw hoofdvestiging zich bevindt), is van toepassing op alle vorderingen met betrekking tot betaalde Diensten.
La legislación del país(o la región) al que dirigimos los Servicios y que corresponde a su lugar de residencia habitual(o donde se encuentra su domicilio comercial principal, si es una empresa) regirá todas las reclamaciones relacionadas con los Servicios de pago.

Wat betreft de rechtsbevoegdheid, stemmen u en Microsoft ermee in te kiezen uit de gerechtshoven in het land waarop we uw Diensten richten en waar uw gewone verblijfplaats zich bevindt(of, in het geval van een bedrijf, waar uw hoofdvestiging zich bevindt), of in plaats daarvan kunt u kiezen voor het bevoegde gerechtshof in Ierland.
Con respecto a la jurisdicción, usted y Microsoft acuerdan elegir los tribunales del país al que dirigimos los Servicios y en el que usted tiene su lugar de residencia habitual(o donde se encuentra su domicilio comercial principal, si es una empresa) para resolver todos los litigios derivados de estos Términos o relacionados con ellos, o bien, si lo prefiere, usted puede elegir el tribunal competente de Irlanda.

Hoe "diensten gericht" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn de Lierse Poort BVBA diensten gericht op kinderen?

Dan kan je de diensten gericht voor andere doeleinden inzetten.

Vorig jaar lanceerden ze limousine diensten gericht op rijkere klanten.

Met een tap luisteren de diensten gericht een doelwit af.

Bekijk ook onze maatwerk software ontwikkeling diensten gericht op startups.

In VerzuimAlert zijn alle diensten gericht op verzuimbestrijding geïntegreerd samengebracht.

Interessant zijn dus vooral de extra diensten gericht op ondernemers.

Inmiddels speelt DPD hierop in met diensten gericht op consumenten.

NISHV voor opleidingen èn diensten gericht op veiliger scholen 2.

Hoe "servicios orientados, servicios enfocados, servicios dirigidos" te gebruiken in een Spaans zin

800 entre abogados de ausencias servicios orientados al nazaret barcelona.

Aporta valor y ayuda a desarrollar más servicios enfocados a los pacientes.

Ingeniería, consultores y servicios dirigidos a los fabricantes.

Servicios de Seguridad para Empresas servicios dirigidos a: Retail,.

Ofrecemos proyectos y servicios enfocados a medioambiente, salud ocupacional, seguridad y comunicación.

Como comprobareis una gran variedad de servicios enfocados al ocio.

Aquí les presentamos nuestros productos y servicios enfocados a Mascotas.

Servicios orientados a mejorar la productividad y rentabilidad de su empresa.

Ofrecer servicios enfocados a estos conceptos puede ser una oportunidad interesante.

Una amplia oferta de servicios orientados a su comunicación visual.