Wat Betekent WE MET BEHULP in het Spaans - Spaans Vertaling

• utilizando
• usando
• utilizar

Voorbeelden van het gebruik van We met behulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omdat we met behulp van het Ouija.
Porque estábamos usando la tabla.

En om te onthouden die slechte dingen zijn we met behulp van deze prachtige software.
Y para abstenerse de aquellas cosas malas estamos utilizando este software maravilloso.

Kunnen we met behulp van deze methode al onze cliënten samen groeperen?
¿Podemos agrupar a todos nuestros clientes utilizando este método?

Afhankelijk van waar u woont en welke instellingen u kiest, kunnen we met behulp van uw informatie ook:.
Según dónde viva y cómo realice la configuración, también podremos usar su información para los siguientes fines:.

Daarom raden we met behulp van de SpyHunter antimalware suite.
Por lo tanto, recomendamos utilizar el SpyHunter suite antimalware.

Wees u ervan bewust dat we u in de meeste gevallen niet kunnen identificeren aan de hand van de informatie die we met behulp van deze technologieën verzamelen.
Tenga en cuenta que, en la mayoría de los casos, no podemos identificarlo usted a partir de la información que recopilamos utilizando estas tecnologías.

Van alle dingen, zijn we met behulp van dezelfde game-engine.
De todas las cosas, estamos utilizando el mismo motor de juego.

Dus we met behulp van twee camera's en twee lenzen om hetzelfde te doen.
Así que estamos utilizando dos cámaras y dos lentes a hacer lo mismo.

Na CAD-tekening bevestiging, kunnen we met behulp van CNC machine aan het product dit monster.
Después de CAD confirmación de dibujo, que puede utilizar la máquina CNC para el producto esta muestra.

Batterij, we met behulp van 7AH lood-zuur batterij als standrad configuratie, u kunt ook kiezen Gel accu als u moet.
Batería, nosotros usando la batería de 7AH plomo como configuración estándar, también puede elegir la batería de Gel si usted necesita.

Nunzia graag hun Engels te verbeteren, en we met behulp van een online vertaler kan gemakkelijk met elkaar communiceren zijn geweest.
Nunzia le gustaría mejorar su Inglés, y hemos usando un traductor en línea puede comunicarse fácilmente.

Ook kunnen we met behulp hiervan meten hoelang het duurt voordat een bepaalde webpagina is geladen.
También nos ayuda a medir el tiempo necesario para que se cargue determinada página web.

Voor hogere productie doorzet, raden we met behulp van meerdere eenheden of een van de grotere ultrasone apparaten:.
Para una mayor capacidad de producción, recomendamos utilizar una o varias unidades de nuestros aparatos de ultrasonidos más potentes:.

Momenteel zijn we met behulp van een kleine fractie van de enorme hoeveelheid energie van de Zon uitgevende instelling elke dag.
Actualmente, estamos utilizando una pequeña fracción de la cantidad masiva de la energía del Sol emite todos los días.

Dus, bijvoorbeeld, hier zijn we met behulp van DHL met een ‘s nachts dienst code, die een levertijd van een dag heeft.
Así, por ejemplo, aquí estamos usando DHL con un código de servicio durante la noche, que tiene un tiempo de envío de un día.

Hoe kunnen we met behulp van computers expressieve en boeiende muziek componeren?
¿Cómo podemos usar las computadoras para crear música expresiva e impactante?

Nu markeren we met behulp van de horizontale lijn waar de ogen zullen zijn.
Ahora usa la línea horizontal para marcar dónde estarán los ojos.

Daarnaast slaan we met behulp van'cookies' bepaalde gegevens van uw browser op.
Además, almacenamos cierta información de su navegador utilizando"cookies".

We vroegen ons af of we met behulp van deze twee factoren konden voorspellen wanneer trollen zou plaatsvinden.
Nos preguntamos si, utilizando estos dos factores, podríamos predecir cuándo ocurriría el troleo.

Momenteel zijn we met behulp van een kleine fractie van de enorme hoeveelheid energie die de zon Emit elke dag.
Actualmente, estamos utilizando una pequeña fracción de la enorme cantidad de energía que el Sol Emitir todos los días.

Dit bereiken we met behulp van Audacity software die we hebben laten zien in onze tutorials over verschillende onderwerpen.
Esto lo logramos utilizando el software Audacity, que hemos demostrado en nuestros tutoriales sobre diversos temas.

In het verleden hebben we met behulp van de combinatie van deze twee technieken al met succes op loodwit gebaseerde verfsoorten bestudeerd.
En el pasado, ya hemos utilizado con éxito la combinación de estas dos técnicas para estudiar pinturas a base de plomo.

Hier zijn we met behulp van een transgene lijn van de zebravis gemaakt door middel van een transposon-gemedieerde enhancer trap-methode 8.
Aquí estamos utilizando una línea transgénica de peces cebra creado a través de un método de captura transposón mediada potenciador 8.

Maar zelfs als we met behulp van GTD, soms zijn we zo overweldigd door dingen te doen die ons systeem begint uiteen te vallen.
Pero incluso si estamos utilizando GTD, a veces estamos tan agobiados con las cosas que hacer que nuestro sistema empieza a desmoronarse.

Al geruime tijd hebben we met behulp van onze invloed jullie wetenschappers begeleid langs een pad dat zal leiden tot een vreedzame wereld.
Desde hace mucho tiempo hasta ahora, hemos estado utilizando nuestra influencia para guiar a vuestros científicos por un camino que resultará en un mundo pacífico.

Ten slotte kunnen we met behulp van de functietoetsen F1 tot F12 enkele extra functies inschakelen, zoals de volumeregeling of de helderheid van het display.
Finalmente, usando las teclas de función F1 a F12 podemos habilitar algunas funciones adicionales como el control de volumen o el brillo de la pantalla.

In het bijzonder zijn we met behulp van een veel lagere concentratie van niet-selectief protease in vergelijking met de eerder gerapporteerde methoden 24.
En particular, estamos utilizando una concentración mucho más baja de la proteasa no selectiva en comparación con los métodos de informes anteriores 24.

Op die manier kunnen we met behulp van het beginsel dat we streekproducten moeten benutten een oplossing vinden voor de problemen die zich bij een ramp kunnen voordoen.
De esta manera, podemos utilizar el principio del abastecimiento alimentario local para responder a las cuestiones que puedan surgir en caso de catástrofes.

Daarnaast zijn we met behulp van deze echt cool 10 vraag Google Form dat de relevante informatie over uw startup tractie, positionering en kansen krijgt.
Además, estamos utilizando esta pregunta realmente fresco 10 Formulario de Google que obtiene la información relevante acerca de la tracción de su puesta en marcha, posicionamiento y posibilidad.

We toonden ook aan dat we met behulp van een computer gebaseerde post-MS correctie strategie kwantitatieve precisie verbeterd bij het bepalen van de eiwit-ratio's(figuur 3B).
También demostró que usando una estrategia basada en computadoras post-MS corrección mejorado precisión cuantitativa determinar proporciones de proteínas(figura 3B).

Hoe "we met behulp" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat doen we met behulp van cookies.

Dit doen we met behulp van stickers.

Dat doen we met behulp van storytelling.

Dit doen we met behulp van Regionomie.

Dit doen we met behulp van “ontwikkellijnen”.

Dit doen we met behulp van "cookies".

Dit doen we met behulp van wireframes.

Dit doen we met behulp van segmentatie.

Dat doen we met behulp van Mailchimp.

Dit doen we met behulp van spirometrie.

Hoe "utilizando, usando, utilizar" te gebruiken in een Spaans zin

Por favor, comunícalo utilizando este formulario.

Utilizando para este tanque los 43.

Puedes comprar Bitcoin usando cualquier dispositivo.

Ganó los juegos usando sus manos.

Carlos Martín: "debemos utilizar chancletas constantemente".

Están utilizando como, arma para, pues.

192-193 Resolvemos problemas usando grafico debarras.

Estás pensando ¿cómo emprender usando Internet?

Siga estas instrucciones para utilizar posiciones.

Puede utilizar los dones más pequeños.