Wat Betekent WE VERSLAAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• derrotar
• vencer
• ganamos
• derrotemos
• venceremos
• vencemos

Voorbeelden van het gebruik van We verslaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We verslaan de Koning.
Derrotemos al rey.

Wie moeten we verslaan?
¿A quién debemos vencer?

We verslaan de Pummels altijd.
Siempre vencemos a los paletos de Pickerington.

Hoeveel demonen moeten we verslaan?
¿A cuántos demonios más tenemos que derrotar?

Maar we verslaan Slowakije, dat is al iets.
Pero ganamos a Eslovaquia, algo es algo.

We verslaan samen de oude Kapitein Hook!
¡Juntos venceremos al viejo capitán Garfio!

We verslaan de sheriff en gaan trouwen. In die volgorde.
Vencer al Sheriff y casarnos, en ese orden.

We verslaan de sheriff en daarna kunnen we trouwen.
Vencemos al Sheriff y entonces nos casamos.

We verslaan de Nazi's met hun eigen wapens… papierwerk.
Venceremos a los Nazis en su propio juego… papeleo.

We verslaan die Cavaleriekids door snoep te verkopen.
Venceremos a los Niños de la Caballería vendiendo caramelos.

We verslaan de machines niet door slaven van ze te maken.
No venceremos a las maquinas haciendolas nuestras esclavas.

Samen kunnen we Larry verslaan.
Juntos podemos derrotar a Larry.

Misschien kunnen we hem verslaan door hem te geven wat hij wil.
Veamos si podemos derrotar a Moriarty dándole todo lo que quiere.

Als we Rafaël verslaan, kunnen we dit stoppen!
¡Si podemos vencer a Raphael, podemos terminar esto!

Samen kunnen we dengue verslaan.
Porque juntos, podemos derrotar al dengue.

Samen kunnen we ebola verslaan.'.
Juntos podemos vencer el ébola”.

Samen zullen we AIDS verslaan in Amerika en daarbuiten.
Juntos, vamos a derrotar al sida en los Estados Unidos y más allá.

Hoe we cybercriminelen verslaan op hun eigen terrein(eBook).
Cómo vencer a los cibercriminales en su propio juego(libro electrónico).

We zullen pas vrede kennen als we hem verslaan.
Hasta que lo derrotemos, nunca tendremos paz.

Je hoorde het van de tegenpartij, omdat hij bang is dat we hem verslaan.
Te has enterado por nuestro contrario porque tiene miedo de que le derrotemos.

Hoe kunnen we bacteriën verslaan en gelijktijdig kosten besparen!
Cómo derrotar a las bacterias y reducir los costes al mismo tiempo.!

Op een goede dag kunnen we iedereen verslaan, maar we zijn geen favoriet.
Ahora podemos vencer a cualquiera, pero no somos favoritos en cada partido.

Samen kunnen we voodoo verslaan!
¡Juntos podemos vencer al vudú!

Führer, als we Amerika verslaan, wie mag dan met Roosevelt trouwen?
Führer, si vencemos a los Americanos,¿Quién va a casarse con Roosevelt?

Samen kunnen we honger verslaan.'.
Juntos podemos derrotar al hambre".

Samen kunnen we dengue verslaan.
Juntos podemos derrotar al Dengue.

Maar voor we de republiek redden, moeten we Octavian verslaan.
Antes de andar salvando repúblicas, tenemos que vencer a Octavio.

Samen kunnen we Sarcoidosis verslaan.
Juntos, podemos derrotar a la sarcoidosis.

Je gelooft niet dat we Crassus verslaan?
¿No crees que podamos derrotar a Crassus?

Hoe "we verslaan" te gebruiken in een Nederlands zin

We verslaan nieuws over de eigen onderneming volgens gangbare journalistieke regels.

We verslaan het nieuws op een positieve/transparante maar ook kritische manier.

We verslaan dan, zoals de Bijbel het zegt, de laatste vijand.

We verslaan Club, dat deze week in de Champions League won.

We verslaan het diner rush dus geen problemen met de service.

We verslaan nog net Malta met het aandeel opgewekte duurzame energie.

Die kunnen we verslaan met korte levertijden en een hoge voorraadbeschikbaarheid.

We kwamen er leuk en vroeg, dus we verslaan de haast.

Australiërs, Finnen, Duitsers, Tsjechen, Amerikanen, Chinezen, Canadezen, Brazilianen: we verslaan ze allemaal.

Hoe "vencer, derrotar, ganamos" te gebruiken in een Spaans zin

Pero, Logrará Horacio vencer los prejuicios?

"¡Usa bombas para derrotar a tus enemigos!

Sí, amigos, Priego, gana, ganamos todos.

Juntos estamos consiguiendo vencer esta pandemia.

Solo jugando con responsabilidad ganamos todos.

"¿Cuándo debe vencer (la financiación temporal)?

Pero tenemos que vencer ese miedo.

Ganamos todos, sobre todo los alumnos.

Zombies: Escuadrón Antiabusón, intentarán derrotar al Dr.

Peroqu ganamos los historiadores con ello?